Bonjour,
La notion de « transformer » un permis de travail n’existe pas, il faut entamer les démarches pour demander un permis de travail régulier (c’est-à-dire hors EIC) quelques mois avant l’expiration de ton permis actuel. Ça sera un nouveau permis.
Je t’invite à consulter cet article pour en savoir plus:
Rester au Canada après un PVT : comment prolonger son séjour ?