Bonjour Florian,
Dans le cas d'un permis EIC, tu dois obligatoirement activer le permis, dans ton cas le PVT, à un poste de frontière, tu n'as pas d'autre choix. Par contre, tu n'es pas obligé de rentrer en France, tu peux faire ça à la frontière américaine par exemple.