- 08/04/12, 21:41 #1
Puisque les gens qui veulent faire le PVT France sont rares,
Puisque nous sommes tous très motivés,
Puisque les informations sont éparses et il est difficile de se sentir épaulé (en dehors d'ici, j'entends)
Je lance ce sujet pour déposer les lettres de motivation. Sentez-vous libres de mettre vos commentaires, le but est d'aider à la rédaction. Je modifierai ce message d'introduction pour mettre un condensé des conseils.
Il ne faut pas copier la lettre d'une autre personne. C'est pour donner des idées.
---------- Message ajouté à 15h41 ---------- message précédent à 15h37 ----------
Voici une copie "modifiée" du document que j'ai fait parvenir avec ma demande.
Mon nom
Mon adresse
Ma ville, La date du jour
Consulat de France à Montréal
Service des visas - Accords Jeunes Canadiens
1501 McGill College – suite 1000
Montreal (Qc) H3A 3M8
Objet : Lettre de motivation pour demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois
A qui de droit,
Je termine à la fin avril un baccalauréat en administration des affaires en français, anglais, espagnol. Ma spécialisation est la gestion des opérations et de la logistique. J’aimerais beaucoup faire un séjour d’un an en France dans le cadre de l’accord France-Canada pour la mobilité des jeunes Canadiens de 18 à 35 ans. La France a une histoire culturelle très riche que je trouve fascinante. J’ai envie de découvrir la culture française qui est différente de celle du Québec. Dans mes futurs emplois, je serai amenée à travailler avec des gens de cultures différentes qui seront peut-être en train de vivre l’immigration. Je veux être capable de me mettre à leur place. La France est au cœur de l’Europe et j’ai envie de découvrir comment s’y font les échanges commerciaux (les transports, la logistique, etc.). C’est pour moi une opportunité unique de prendre cette année de césure entre l’université et la vie professionnelle. J’ai envie d’en profiter pleinement pour découvrir et expérimenter. Je crois que la France m’apporterait ce dépaysement et cet apprentissage que je recherche.
Je vous remercie de l’attention que vous porterez à ma lettre et je me tiens à votre disposition pour tout complément d’information. Je vous prie d’accepter mes salutations les plus distinguées.
Signature
-
- 10/04/12, 11:02 #2
Salut Geneviève !
Je me permets de faire quelques petits commentaires. Pour l'objet, mettre "demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois" suffit !
Pour ce qui est de la formule, on dira plutôt "Madame, Monsieur" au lieu de "à qui de droit"
Tu peux peut-être développer ton contenu en disant pourquoi choisir la France en particulier, et pourquoi pas en disant dans quelle ville tu souhaites t'établir.
edit : ah zut, tu l'as déjà envoyée ! Bon bin ça servira peut-être aux suivants
-
- 01/05/12, 03:15 #3
Bonjour tous,
Je me demandais si il n'y aurait pas d'autre personne qui aurais des exemples de lettre de motivation pour le pvt... je voudrais bien pouvoir me préparer pour faire un pvt, mais cette lettre me bloque un peu ... surtout que je n'ai pas d'étude vraiment très pousser. Mon objectif est vraiment de pouvoir aller rejoindre mon amoureux là-bas. J'ai été passer 3 mois chez lui a l'automne passé (s'étais le max autorisée sans visa sinon je serais rester 6 mois
)et j'ai tombé aussi en amour avec le pays 
quand je suis rentrer je me suis mis a chercher comment aller le rejoindre sans ce marier tous suite et surtout qu'on voudrais bien ce marier mais pas si vite et pas obligatoirement pour les papiers, et je vous ai trouver les pvtiste , mais je bloque sérieusement sur cette lettre et en lisant l'exemple de Azzula ... :O_o:je me demande vraiment si il faut des études pour demander se visa, car moi perso je n'ai pas été loin et si non qu'est ce qu'on inscrit dans la lettre pour ce vendre un peu !?!!
- 01/05/12, 11:36 #4
Salut Mystiphya, tout d'abord je voudrais te rassurer par rapport à tes inquiétudes: ce permis de travail n'est pas réservé aux diplômés! Au contraire, il est fait pour que tous et toutes, quelque soit notre bagage professionnel ou universitaire puissions découvrir un pays, une autre culture.Bonjour tous,
Je me demandais si il n'y aurait pas d'autre personne qui aurais des exemples de lettre de motivation pour le pvt... je voudrais bien pouvoir me préparer pour faire un pvt, mais cette lettre me bloque un peu ... surtout que je n'ai pas d'étude vraiment très pousser. Mon objectif est vraiment de pouvoir aller rejoindre mon amoureux là-bas. J'ai été passer 3 mois chez lui a l'automne passé (s'étais le max autorisée sans visa sinon je serais rester 6 mois )et j'ai tombé aussi en amour avec le pays quand je suis rentrer je me suis mis a chercher comment aller le rejoindre sans ce marier tous suite et surtout qu'on voudrais bien ce marier mais pas si vite et pas obligatoirement pour les papiers, et je vous ai trouver les pvtiste , mais je bloque sérieusement sur cette lettre et en lisant l'exemple de Azzula ... :O_o:je me demande vraiment si il faut des études pour demander se visa, car moi perso je n'ai pas été loin et si non qu'est ce qu'on inscrit dans la lettre pour ce vendre un peu !?!!
Concernant ta lettre de motivation, elle doit montrer pourquoi tu veux vivre un an en France. Tu le dis très bien: tu y es partie 3 mois et tu es tombée en amour avec ce pays. Très bien, alors qu'est ce qu'il t'a plu lors de ton séjour? Qu'est ce que tu n'as pas eu le temps de faire ou de découvrir et que tu souhaiterais absolument faire pendant ton année de pvt? Tu as pour projet de partir à Lyon? Pourquoi? explique tout ceci comme si tu nous l'expliquait...ben à nous tient! As-tu lu les lettres de motivation des français partant au Canada (ou en australie ou autre) afin de te faire une idée?https://pvtistes.net/forum/comment-o...tml#post606798. La lettre de motivation est juste une façon de mieux de te connaître et de connaître ton projet. Bon courage!
-
- 01/05/12, 11:36 #5 Coucou !Bonjour tous,
Je me demandais si il n'y aurait pas d'autre personne qui aurais des exemples de lettre de motivation pour le pvt... je voudrais bien pouvoir me préparer pour faire un pvt, mais cette lettre me bloque un peu ... surtout que je n'ai pas d'étude vraiment très pousser. Mon objectif est vraiment de pouvoir aller rejoindre mon amoureux là-bas. J'ai été passer 3 mois chez lui a l'automne passé (s'étais le max autorisée sans visa sinon je serais rester 6 mois )et j'ai tombé aussi en amour avec le pays quand je suis rentrer je me suis mis a chercher comment aller le rejoindre sans ce marier tous suite et surtout qu'on voudrais bien ce marier mais pas si vite et pas obligatoirement pour les papiers, et je vous ai trouver les pvtiste , mais je bloque sérieusement sur cette lettre et en lisant l'exemple de Azzula ... :O_o:je me demande vraiment si il faut des études pour demander se visa, car moi perso je n'ai pas été loin et si non qu'est ce qu'on inscrit dans la lettre pour ce vendre un peu !?!!
Tu peux commencer par faire un brouillon, c'est très simple : tu peux expliquer pourquoi tu veux faire un PVT en France (rejoindre ton amoureux oui, mais aussi pour découvrir une nouvelle culture, avoir une nouvelle expérience professionnelle, changer ta "routine", tu peux dire que tu as déjà séjourné en France 3 mois et que ça t'a donné envie d'y rester plus longtemps, que tu en es tombée amoureuse et que tu veux le découvrir plus...) Voilà plein d'exemples de choses que tu peux dire !
Tu n'as pas besoin d'études, y'a pas de soucis, tu n'as pas besoin non plus de te "vendre" dans cette lettre, juste d'expliquer tes motivations. C'est vraiment ça le but.
N'hésites pas à faire un brouillon et à poster ta lettre ici pour qu'on y jette un oeil et te donne un coup de main, mais c'est important que tu la fasses toute seule dans un premier temps ! Ne te bloque pas, tu verras, c'est pas du tout aussi compliqué que tu ne le penses
ps : et tu prévois d'aller à Lyon, youpi !
-
- 01/05/12, 21:06 #6
Salut!
Voici ce que j'avais envoyé il y a quatre ans. Espérant que ça peut aider. Et comme le disent les gens ci-dessus, y'a pas de stress à avoir.
Juste une remarque, par contre : moi, j'allais aussi rejoindre ma copine, mais j'ai choisi de ne pas le mentionner dans la lettre. Je me disais qu'en Sarkoland, on pourrait penser que j'utilisais le PVT comme porte d'entrée pour immigrer en France (ce qui était tout à fait ça, d'ailleurs). Et dans le contexte actuel où l'on parle de réduire l'immigration légale, c'est peut-être bien de ne pas motiver un PVT par un argument de regroupement familial... Faut voir ce que les autres en pensent.
Bonne chance pour la suite!
A l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Saguenay, le 2 juin 2008
Objet : candidature de participation au PVT
Madame, monsieur,
Par la présente je sollicite l’acceptation de ma demande d’un Permis Vacance-Travail pour la France. Une visite, il y a deux ans, à titre de touriste n’aura fait que susciter chez moi le désir de connaître davantage ce pays. J’ai depuis conçu le projet de retourner en France pour une plus longue période et c’est pourquoi je fais cette demande auprès de vous.
Le but de mon séjour chez vous est de mieux connaître la culture française en explorant de l’intérieur ses diverses facettes : mode de vie, travail, implication sociale, vie culturelle. Je suis depuis longtemps une personne travaillante et responsable, un citoyen impliqué dans son milieu. Si cette année en France sera pour moi source d’apprentissages et de découvertes, en retour je compte apporter chez vous les qualités citoyennes que j’ai su développer ici au Canada. Je me figure mal retirer les bénéfices de mon expérience chez vous sans tâcher de contribuer positivement, et à ma mesure, à la vie de ma société d’accueil.
Je compte atterrir chez vous le 5 août 2008 et ma destination sera Besançon, dans la Franche-Comté, où je souhaite résider douze mois et à partir d’où j’espère découvrir les autres régions et particularités de la France. J’y ai déjà quelques connaissances qui pourront m’aider à m’installer et partager avec moi une partie de leur culture.
Merci de prendre ma demande en considération. Je me tiens à votre disposition pour tout complément d'information.
Je vous prie d'agréer, madame, monsieur, l'expression de ma considération distinguée.
-
- 02/05/12, 03:50 #7 Merci a tous ca m'encourage vraiment, il me reste plus qu'a me mettre a la redaction de cette lettre je vous ferais part de mon brouillon vous me direz ce que vous en penser
- 02/05/12, 05:59 #8 Bon voilà ce que j'ai réussis a écrire
À l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Ville, le??? 2012
Objet : Demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois
Madame, Monsieur,
Je vous fais cet demande de visa vacances travail à la suite d'un séjour que j'ai fais chez vous en France à l'automne passé d'une durée de 3 mois . Ce séjour à été une merveille, autant pour toutes votre culture, que la gastronomie, de vos paysage rempli d'histoire et de toutes les autres choses donc je n'ai eu la chance de voir (car je sais que je n'ai eu le temps de tous voir).
En cherchant un peu j'ai découvert le programme vacance travail et je voudrais renouveler cet expérience avec un pvt de 12 mois ce qui me donnerais la chance de pouvoir travailler et de vivre le quotidien français, mais surtout de pouvoir continuer de visiter toutes les villes avoisinante et de m'imprégnier de votre culture.
Mon départ se fera le --- ------ 2012 pour une durer de 12 mois, donc mon retour ce fera le – ------ 2013.
Vous trouverez ci-joint tous les documents nécessaire a l'acceptation de ma demande.
Je vous remercie a l'avance de l'attention porter a ma candidature.
Veuillez acceptez, madame, monsieur, mes sincères salutation.
(mon nom)
------- signature
- 02/05/12, 07:44 #9 Bon ne prends pas ma correction pour parole d'évangile sachant que ta lettre doit être personnelle, elle doit donc te ressembler, mais ça peut te donner quelques points de vue exterieurs:
Ville, le??? 2012
À l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Objet : Demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois
Madame, Monsieur,
Je vous fais cette demande de visa vacances travail à la suite d'un séjour que j'ai fais chez vous en France (là tu peux aussi mettre simplement en France, comme tu le sens) à l'automne passé d'une durée de 3 mois . Ce séjour à été une merveille, autant pour (toutes: je le supprimerais) votre culture, que pour la gastronomie, ou vos paysage remplis d'histoire et de toutes les autres choses donc je n'ai eu la chance de voir (car je sais que je n'ai eu le temps de tous voir).Là personnellement je détaillerais ce que j'ai pu faire ou voir en France, où je suis allée...
(En cherchant un peu: je le supprimerais) J' ai découvert le programme Vacances- Travail et je voudrais renouveler cette expérience avec un pvt de 12 mois (ou Je souhaiterais vivement renouveler cette expérience française grâce au PVT pour une durée de 12 mois) ce qui me donnerais la chance de pouvoir travailler et de vivre le quotidien français (Tu peux aussi ajouter que le fait de travailler te permettrait vraiment de d'intégrer) , mais surtout de pouvoir continuer de visiter toutes les villes avoisinante (avoisinantes de quelle ville? Tu n'as pas encore dit où tu souhaitais t'installer) et de m'imprégnier de votre culture.Dans ce paragraphe, je détaillerais un peu ce que je souhaiterais voir lors du pvt, pour quel travail je pense postuler (si tu as une idée bien sûr).
Mon départ se fera le --- ------ 2012 pour une durer de 12 mois, donc mon retour ce fera le – ------ 2013.
Vous trouverez ci-joint tous les documents nécessaire a l'acceptation de ma demande.
Je vous remercie a l'avance de l'attention porter a ma candidature.
Veuillez acceptez, madame, monsieur, mes sincères salutations.
(mon nom)
------- signature
Voilà bon j'ai fait ça vite fait mais j'espère que ça te donnera une ligne directrice... Et puis d'autres te diront ce qu'ils pensent de ta lettre, car comme je l'ai dis, c'est personnel, ce qui fait que chaque lettre, chaque pensée est différente. Bon courage à toi!
-
- 02/05/12, 17:44 #10 Merci dumpoucci ! Je prends note de tes corrections j'ai bien aimé tes remarques (surtous tes corrections sur ma grammaire merci!!)
Donc j'y retourne je te ferais part de mes corrections.
---------- Message ajouté à 09h44 ---------- message précédent à 08h50 ----------
Je l'ai retravailler en prenant tes notes, mais en restant quand meme moi meme dans mes ecrits Je trouve en la relisant comme ca qu'elle sonne deja beaucoup mieux 
À l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Ville, le??? 2012
Objet : Demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois
Madame, Monsieur,
Je vous fais cette demande de visa vacances travail à la suite d'un séjour que j'ai fais en France à l'automne passé d'une durée de 3 mois . Ce séjour à été une merveille, autant pour votre culture, que pour la gastronomie, ou de vos paysage rempli d'histoire et de toutes les autres choses donc je n'ai eu la chance de voir.
Durant mon séjour je suis allée en Provence ou j'ai visité La Ciotat et ses environs, Avignon avec leur célèbre pont et j'y ai découvert la vallée des papes, sans oublié la ville d'Annecy avec ses montagnes gigantesque et son paysage a couper le souffle, et Paris avec son incontournable tour Eiffel et leur musée du Louvre.
J'ai découvert le programme vacance travail et je souhaiterais renouveler cette expérience avec un pvt de 12 mois ce qui me donnerais la chance de pouvoir travailler et de vivre le quotidien français. Pendant ce séjour, je voudrais prendre un peu plus racine a Lyon ou ses environs, un endroit que j'ai trouvé magnifique par les paysages et les gens sympathique que j'y ai rencontrer qui m'aiderais par la même occasion a mon intégration social dans cette grande ville, mais surtout de pouvoir continuer de visiter toutes les villes avoisinante et de m'imprégner de votre culture.
Mon départ se fera le --- ------ 2012 pour une durer de 12 mois, donc mon retour ce fera le – ------ 2013.
Vous trouverez ci-joint tous les documents nécessaire a l'acceptation de ma demande.
Je vous remercie a l'avance de l'attention porter a ma candidature.
Veuillez acceptez, madame, monsieur, mes sincères salutation.
(mon nom)
------- signature
- 02/05/12, 18:06 #11 Oui, le contenu est effectivement beaucoup mieux. Je vais te proposer quelques corrections finales plutôt du type orthographe.
C'est très bien écrit sincèrement. Comme dumpoucci, je te propose quelques changements qui ne sont que mon humble avis. Tu décides si tu veux faire les modifications au final. Bonne chance! Tu sembles avoir une belle motivation.À l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Ville, le??? 2012
Objet : Demande de visa Vacances-travail (2E) pour une durée de 12 mois
Madame, Monsieur,
Je vous fais cette demande de visa Vacances-travail à la suite d'un séjour que j'ai effectué en France à l'automne dernier d'une durée de 3 mois . Ce séjour a été merveilleux, autant pour votre culture, (que) pour la gastronomie, (ou de) vos paysagesempreints d'histoire et (de) toutes les autres choses (donc) que je n'ai eu la chance de voir.
Durant mon séjour je suis allé(e) en Provence où j'ai visité La Ciotat et ses environs età Avignon avec (leur) son célèbre pont. J'ai découvert la vallée des Papes. Je ne pourrai jamais (sans) oublier la ville d'Annecy avec ses montagnes gigantesques et son paysage à couper le souffle. Évidemment, j'ai vu Paris avec son incontournable tour Eiffel et le musée du Louvre.
J'ai découvert le programme Vacances-travail et je souhaiterais renouveler mon expérience avec un visa de 12 mois ce qui me donnerait la chance de (pouvoir) travailler et (de) vivre le quotidien français. Pendant ce séjour, je voudrais prendre un peu plus racine à Lyon ou ses environs, un endroit que j'ai trouvé magnifique pourses paysages et les gens sympathiques que j'y ai rencontré. Ces derniers m'aideraient par la même occasion àm'intégrer socialement dans cette grande ville, (mais surtout de pouvoir continuer de) à visiter (toutes) les villes avoisinantes et (de) m'imprégner de votre culture.
Mon départ se fera le --- ------ 2012 pour une durée de 12 mois, donc mon retour se fera le – ------ 2013.
Vous trouverez ci-joint tous les documents nécessairesà l'évaluation de ma demande.
Je vous remercie à l'avance de l'attention portée à ma candidature.
Veuillez acceptez, madame, monsieur, mes sincères salutations.
(mon nom)
------- signature
-
- 02/05/12, 19:38 #12 Merci Azzula pour tes corrections de grammaire, vous me donner un fière coup de main Je n'ai pas toutes prise le changement de tournure de phrases que tu m'as donné mais voici ce que j'ai finalisé ...
Je sais que en tant que québecoise acadienne mon parler écrit n'est pas toujours politiquement correcteÀ l'attention du responsable du Programme Vacances-Travail
Ville, le??? 2012
Objet : Demande de visa vacances travail (2E) pour une durée de 12 mois
Madame, Monsieur,
Je vous fais cette demande de visa Vacances travail à la suite d'un séjour que j'ai effectué en France à l'automne dernier d'une durée de 3 mois . Ce séjour à été une merveille, autant pour votre culture, que pour la gastronomie, ou de vos paysage rempli d'histoire et de toutes les autres choses donc je n'ai eu la chance de voir.
Durant mon séjour je suis allé en Provence où j'ai visité La Ciotat et ses environs, Avignon avec leur célèbre pont où j'y ai découvert la vallée des Papes, sans oublié la ville d'Annecy avec ses montagnes gigantesques et son paysage à couper le souffle. Évidemment, j'ai vu Paris avec son incontournable tour Eiffel et le musée du Louvre.
J'ai découvert le programme Vacances-travail et je souhaiterais renouveler mon expérience avec un pvt de 12 mois ce qui me donnerait la chance de travailler et de vivre le quotidien français. Pendant ce séjour, je voudrais prendre un peu plus racine à Lyon ou ses environs, un endroit que j'ai trouvé magnifique pour ses paysages et les gens sympathique que j'y ai rencontré. Ces dernier m'aideraient par la même occasion a mon intégration social dans cette grande ville. de visiter toutes les villes avoisinante et m'imprégner de votre culture.
Mon départ se fera le --- ------ 2012 pour une durer de 12 mois, donc mon retour ce fera le – ------ 2013.
Vous trouverez ci-joint tous les documents nécessaire a l'acceptation de ma demande.
Je vous remercie à l'avance de l'attention portée à ma candidature.
Veuillez acceptez, madame, monsieur, mes sincères salutations.
(mon nom)
------- signature
(mon fiancé me reprends souvent 
mais j'aime bien sa m'aide ) Merci encore de prendre le temps de me corriger comme ça, c'est très apprécié.
- 02/05/12, 20:40 #13 Une acadienne!!! Bon alors on te pardonne tout! En tout cas, j'espère que tu vas (et en fait j'en suis sûre..) passer un merveilleux séjour dans notre belle province à nous! Ta lettre en dit un peu plus sur toi, c'est beaucoup mieux! Bon courage dans tes démarches!
-
- 06/10/14, 00:36 #14
Bonjour, Je suis canadienne et prépare ma demande de PVT direction la France! Je me demandais si le modèle de lettre de motivation était le même? Et à qui dois-je adresser ma lettre? Merci! Dernière modification par Helene ; 06/10/14 à 11:25.
- 06/10/14, 17:00 #15
Salut !
Je ne suis pas une experte du PVT France, mais d'après ce dossier : Obtenir son PVT France
il n'y a pas besoin de lettre de motivation :-) A moins que ça n'ait changé récemment ?
J'espère que le dossier pourra t'aider à remplir ta demande en tout cas !
Hésite pas si tu as d'autres questions !
- 08/10/14, 04:37 #16 Salut,
j'ai du joindre une lettre de motivation à mon dossier , je l'ai adressée à l’attention du responsable du Programme Vacances-Travail 2014 .
Bonne continuation ...
- 09/04/15, 17:18 #17 Au point g. de la trousse de demande de visa 3D Programme Vacances Travail, il est dit que je dois joindre « Un formulaire de candidature au séjour de découverte touristique et culturelle dit « séjour vacances-travail » (lettre de motivation) »
Rédiger une lettre de motivation, je veux bien, c’est facile, sauf que ce n’est écrit qu’entre parenthèse, et ça parle en fait d’un formulaire, et un formulaire ne correspond pas à ma définition d’une lettre de motivation, et je ne trouve pas de formulaire appelé « séjour vacances-travail ». À moins qu’ils parlent du formulaire de demande de visa de long séjour ou bien de la feuille de contrôle, mais ce serait absurde puisqu’il en était déjà question aux points a. et c., et dans tous les cas ne s’agit toujours pas de lettres de motivation. Je ne comprends rien.
Merci pour votre aide...
- 10/04/15, 10:53 #18 Salut,
J'ai fusionné ta discussion avec une discussion déjà existante. C'est vrai que la formulation n'est pas terrible... Jusque là, il était demandé une simple lettre de motivation (tu as donc des exemples plus haut). A mon avis c'est toujours le cas... Si tu as un doute, tu peux toujours appeler le service consulaire dont tu dépends
- 11/04/15, 18:19 #19 Perso je pense que mon sujet n’avait rien à voir, en ce sens qu’il s’agissait d’interpréter une ligne sur la toute dernière version de la trousse qui a été publiée ce mois-ci, et non de savoir comment rédiger une lettre de motivation, il y a déjà suffisamment d’information à ce sujet. Mais bon...Salut,
J'ai fusionné ta discussion avec une discussion déjà existante. C'est vrai que la formulation n'est pas terrible... Jusque là, il était demandé une simple lettre de motivation (tu as donc des exemples plus haut). A mon avis c'est toujours le cas... Si tu as un doute, tu peux toujours appeler le service consulaire dont tu dépends
J’ai appelé le consulat à Montréal, et je n’ai qu’un message enregistré qui me dit d’aller voir la FAQ sur le site. J’ai également envoyé un courriel, mais quelque chose me dit qu’ils n’y répondront pas...
J’attends encore quelques jours, si je n’ai aucune précision je ferai comme s’il était simplement écrit « lettre de motivation ».
- 15/04/15, 00:40 #20 Message de Consulat de France
-
Identifiez-vous pour répondre
Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez vous inscrire au préalable ou vous identifier grâce au formulaire ci-dessous.