Bonjour Pauline
Le mieux serait de contacter la RAMQ pour être sûr sûr, mais je pense que non, en étant en PTO conjoint de fait de pvtiste, je dirais qu'il n'a plus accès à ses droits à la RAMQ.
Dans tous les cas, il devra notifier son changement de situation auprès de la RAMQ et à ce moment il saura s'il peut garder ses droits ou non.
À l'inverse des pvtistes, il n'est pas obligatoire d'avoir une assurance privée pour obtenir le permis de travail. Donc il n'est pas nécessaire d'avoir l'assurance dès le tour du poteau. Il pourra y souscrire par la suite si en effet il n'a plus ses droits à la RAMQ.