Hello,
Tu demandes pour la Belgique ou la France, car il me semble que mutuelle ne signifie pas exactement la même chose en France ou en Belgique.
Mais dans les deux cas, tu ne pourras pas bénéficier de remboursement en complément de ton assurance privée via la sécurité sociale et/ou ta mutuelle française ou le système de mutuelle belge.
On donne tous les détails selon le pays dans cet article :
Preparer son depart en PVT (toutes destinations) - Page 9 sur 19 - pvtistes.net