Pour ma part, je consulte tout le temps le site de la
Japan meteorological Agency qui est dispo en anglais et que je conseille vivement. Il aborde bien sur les typhons, inondations et autres événements liés à la météo, mais aussi les risques d'éruption volcanique et les tremblements de terre avec le listing de toute l'activité sismique même la plus faible.
Si vous avez twitter, et que vous comprenez/attendez rien aux annonces dans les hauts-parleurs des villes, du type alertes catastrophes : je vous donne l'exemple de Nagasaki avec le compte
NagasakiSafety qui regroupe toutes les annonces en japonais (facilement traduisible grace à l'option trad de twitter). Elle existe aussi pour les autres villes (il suffit de taper le nom de la ville/préfecture + safety derrière)
Pour les applications j'utilise (sans compter celle de meleo)
Japan Shelter (qui est bien pour trouver les endroits où se rassembler lors d'une catastrophe où que vous soyez -C'est bien souvent dans les écoles)
Ouragan (qui vous donne les infos en temps réel sur les typhons et ouragans en cours partout dans le monde)
Voilà pour les ressources que j'utilise pour m'informer.