Affichage des prix

[Tianasoa]

Bonjour tout le monde!

Je commence tout juste ma préparation pour mon PVT et bien que je sois loin d'avoir un bon niveau de coréen, les sites de logement en coréen ne sont pas très compliqués à naviguer. Du moins c'est ce que je pensais jusqu'à ce que je me heurte à un petit problème: L'affichage des prix (bon j'admets c'est quand même un gros problème de ne pas comprendre l'info principale )
Par exemple, sur le site oneroom.com, les prix sont affichés de cette façon: 500/50
Que représentent ces chiffres exactement?

J'ai élaboré plusieurs théories sur le sujet mais si quelqu'un a la véritable réponse, ça rendrait les choses un peu plus simple.

Merci d'avance!

[Willy93]

5 000 000 won de deposit (à donner en 1 fois) et 500 000 won par mois de loyer. (with or without charges)

[Tianasoa]

5 000 000 won de deposit (à donner en 1 fois) et 500 000 won par mois de loyer. (with or without charges)

Ah c'était ma première théorie, merci