Vous devez évaluer de façon objective votre niveau dans ces deux langues. Bien entendu, quelqu'un ayant un cursus professionnel mettant en avant sa maitrise des langues n'aura pas besoin de faire les tests et de justifier le pourquoi du comment s'il coche le niveau maximum.
Cependant, certains n'auront pas forcément ces atouts et devront alors justifier leur choix par écrit ou via les tests.
Étant donné que ces niveaux de langue rapportent des points, se noter comme parfaitement bilingue alors que ce n'est pas vrai est évidemment dangereux. L'honnêteté est de mise si vous souhaitez avant tout avoir votre CSQ.
Vous pouvez justifier votre niveau d'anglais grâce à une lettre manuscrite expliquant le pourquoi du comment, par exemple si vous avez travaillé pendant 3 ans dans un pays étranger et pratiqué l'anglais au jour le jour dans le cadre de votre travail.
La liste des documents à fournir est volontairement fournie afin d'évoquer la majorité des cas pouvant se présenter. Cela ne signifie cependant pas qu'il faut joindre tous les documents. La formule « le cas échéant » permet de distinguer clairement les différentes « possibilités » suivantes les parties.
En bref, faites les tests si vous le souhaitez, sachez cependant que cela peut vous permettre d'éviter une entrevue si parmi d'autres doutes les agents souhaitent vérifier la véracité de votre niveau d'anglais.
Pour finir sur une note positive, l'anglais rapporte la moitié des points par rapport au français. De plus, la maitrise du français est le point le plus important pour immigrer au Québec, relayant la maitrise de l'anglais à un simple atout accordant quelques points supplémentaires

.