Si tu parles de l'assurance obligatoire demandée par l'ambassade, il faut que tu souscrives une assurance spéciale pour ton séjour au Canada.
Cette assurance prendra en charge tes frais médicaux sur place; La sécu ne fonctionne pas si tu as des frais là-bas.
Vas voir sur la FAQ ou le Wiki, dans la section assurance, tu trouveras bcp d'infos sur ce sujet.
