Voilà pour l'arrivée:
Foire Aux Questions PVT Canada - Comment se passe l'arrivée au Canada
Ensuite, c'est vrai qu'il arrive parfois que tu passes la douane à l'arrivée sur le sol canadien (dans ton cas Toronto):
Dans ce cas là: tu prévois d'avoir assez de temps pour faire un passage à l'immigration (situé en général derrière le douanier dans sa cage en plexiglas...)
Si tu penses que tu n'as pas le temps ou que tu stress pour cette raison: tu pourras toujours faire valider ton PVT après ton arrivée à Vancouver (du moins, quelques jours plus tard), mais pour cela, tu devras aller faire un tour du poteau.
Tu te déclarerais alors à Toronto comme simple touriste...
Dans tous les cas, essayes de privilégier de passer par l'immigration à l'aéroport, ça n'est pas si long...