Bonjour,
J'ai assuré mon premier appartement canadien en étant encore en France avec DesJardins.
J'ai donné mon numéro français et ça n'a posé aucun problème. J'ai précisé aussi que je n'avais jamais loué auparavant au Canada et je n'ai plus le souvenir s'ils m'ont quand même demandé des anciennes adresses à l'étranger.
En tout cas je n'ai eu aucun mal à m'assurer avec eux.
J'ai rappelé mon assurance lorsque j'avais changé mon numéro français par un numéro canadien pour mettre à jour mon dossier.
Je te conseil d'essayer avec DesJardins, bon courage