Salut Axel,
Je connais bien l'endroit puisque j'ai bossé dans le coin

C'est à environ 35-40 minutes du centre ville, il faut que tu prennes un bus jusqu'à la station Pape, et ensuite tu as un changement à faire à la station Bloor. Concernant le quartier, c'est résidentiel mais il me semble que votre coin n'est pas top si mes souvenirs sont bons. Attendez d'être sur place pour faire votre choix !
Pour le prix (850$/mois), je vous conseille de chercher encore... rechercher quelque chose à proximité d'une station de métro pour éviter le bus car en hiver c'est vraiment chiant d'attendre dans le froid
J'ai regardé rapidement sur viewit des apparts corrects et bien placés dans votre budget :
Appart 1
Appart 2
Appart 3 <-- Celui là est vraiment bien !!!
Bonne recherche !
ps: je vous mets une carte de Toronto avec les stations de métro pour vous faciliter la tache :