Discussion: Suggestion de romans anglais faciles à lire
- 22/04/10, 20:09 #1Voici un post qui permettra de partager nos lectures anglaises. Je suis étonnée qu'un post de ce genre n'existe pas déjà, et pourtant, j'ai cherché avec mots-clé du style : lire en anglais, livres anglais, bouquins, lectures...mais rien.
Donc pour ceux qui aiment la lecture, et qui plus est les livres rédigés en anglais, ce post est fait pour que chacun suggère un ou plusieurs livres anglais qui lui a plu.
Pour ma part, j'ai acheté un livre d'occasion au hasard, et je l'adore. Il s'agit de "Just Between Us" de Cathy Kelly.
Un roman de 600 pages, plutôt facile à lire, et une histoire vraiment simple à comprendre (Une famille qui paraît parfaite aux yeux de tous, mais qui au fur et à mesure, révèlera ses problèmes cachés).
Je viens d'acheter trois autres livres de la même auteur. Chaque roman fait environ 600 pages, et coûte 15,95$. Se trouvent chez INDIGO.
Bonne lecture!
- 22/04/10, 20:16 #2Hé hé hé...
Tu as oublié un mot clé fondamental dans ta rercherche : "book"
Je t'aide : https://pvtistes.net/forum/english-s...n-english.html
---------- Message ajouté à 18h16 ---------- message précédent à 18h15 ----------
Mais j'avoue, sans savoir que le post existait, il était difficile à trouver.
- 22/04/10, 20:17 #3J'ai acheté un roman pour ado mon anglais étant assez limite. Il y a des chapitres où ça va sans problème, d'autres beaucoup moins.
Le titre c'est Neil flambé and the Marco Polo Murders. Pour ceux qui aiment la cuisine et les meurtres . Il fait 300 pages
- 22/04/10, 20:18 #4Ahahhh, en effet, j'avoue ne pas y avoir pensé... Et maintenant que je vois le titre du post, il me semble que j'y ai répondu il y a quelques temps...Shame on me!
Si un modérateur peut déplacer mon message ou même le supprimer, je lui donne feu VERT
- 22/04/10, 20:28 #5Pour le coup, si je les déplace, ça va plus aller car c'est une discussion où on parle tous anglais.
Mais bon, on sait qu'elle existe pour le coup...
- 22/04/10, 21:12 #6Pour être franc, j'ai commencé avec un recueil de contes & légendes. De un, j'aime beaucoup les légendes et la mythologie, mais surtout, c'est assez court et le vocabulaire est souvent classique ! Sinon, des nouvelles en tout genre (plutôt S-F de mon côté ceci dit). Je pense que c'est mieux de commencer par de petits textes rapides à lire plutôt qu'un vrai roman où parfois, on aura autant de mal à apprécier l'histoire que le contenu littéraire.
- 22/04/10, 21:18 #7Pour ceux qui ont un niveau faible ou moyen en anglais , je vous recommande la collection Penguin readers.
Url du site : Welcome to Penguin Readers
Vous pouvez les retrouver sur Amazon ainsi que dans les différentes bibliothèques.
- 22/04/10, 22:09 #8oui je recommande Penguin Readers aussi, ca va du très facile (des recueils de nouvelles de quelques pages) au plus expérimenté (genre 1984 de George Orwell) et en plus ça se trouve facilement aussi bien au Canada qu'en France
- 22/04/10, 23:11 #9Salut,
Pour ma part, aimant les livres du style terreur et fantasy, je me suis mise à lire contrainte et forcée l'auteur Laurell K. Hamilton en anglais (et oui, tous les bouquins n'ont pas encore été traduits!). Ce n'est pas facile, le vocabulaire utilisé n'étant pas commun, mais quand on aime on ne compte pas!
Pour celles qui seraient un peu fleur bleu, j'avais tenté des romans style Harlequin en anglais. C'était assez marrant et facile à lire car le vocabulaire est toujours le même. J'en trouvais très facilement d'occasion et vraiment pas cher. Amazon en tout cas c'est le bonheur pour commander les bouquins en anglais
- 24/04/10, 17:59 #10Les livres True blood de Charlaine Harris qui ont inspiré la série du même nom sont vraiment super faciles à lire et très prenant. Bien mieux que la série à mon goût...
- 24/04/10, 18:07 #11Une petite série de livres que j'adore - mais pas forcement faciles à dénicher en dehors du net - sont les bouquins écrits par Robert Fulghum, un touche à tout penseur américain qui écrit des petits articles de deux trois pages max regroupés après dans des recueils.
C'est souvent marrant, touchant, prêtant à réflexion...
Deux titres en passant:
All I really need to know, I learned it in Kindergarten
It was on fire when I lay down on it.
Robert Fulghum, OFFICIAL Website, see NEW stories!
- 27/04/10, 16:12 #12J'ai commencé Geisha, a life (Mémoires d'une geisha, en français) de Mineko Iwasaki et ça se lit tout seul
- 27/04/10, 18:28 #13Bonjour,
Une autre alternative, pour travailler votre compréhension.... Les audiobooks!! C'est un bon complément à la lecture en anglais. Pour ma part, je suis en train de terminer la saga Harry Potter.
Et sinon, les romans de Douglas Coupland sont vraiment bien. Et bonus, c'est un canadien. Ses histoires se passent à Vancouver!!
Anne-Cécile
- 27/04/10, 18:44 #14Les livres de Sophie Kinsella : faciles à lire et drôles. J'aime beaucoup. Bon j'avoue que c'est plus pour les nanas.
Ces bouquins se trouvent dans n'importe quelle librairie, aussi bien en français qu'en anglais.
- 28/04/10, 21:12 #15Et l'eau,
J'suis en train de lire Twilight Tome 1 (et compte lire les 3 autres tomes) et ça a l'air pas mal. Je n'ai pas regardé le film et donc voilà je garde encore tout le suspense possible. Ce n'est pas trop difficile à lire, y a quelques difficultés mais bon on saisit bien le contexte.
Voilà.
A+
ps: j'suis à paris, et j'lisais ça dans le métro, et y a des touristes américains qui se sont assis à côté de moi et qui voyant le bouquin tout en anglais ont cru que j'maitrisais l'oral genre "waouh une anglophone" mdrrrrrr j'ai rien capté de ce qu'ils m'ont dit j'ai pas eu l'air bête après ça
Identifiez-vous pour répondre
Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez vous inscrire au préalable ou vous identifier grâce au formulaire ci-dessous.