La vérité sur les références ?

[Mat]

Voici le replay d'un de nos lives qui a pour thématique les références au Canada :

[nesskwik]

Merci à toi sa me permettra de pas faire de betise quand je vais faire mon cv à la canadienne

[ecate]

Un employeur potentiel anglophone appellera-t-il vraiment en France pour vérifier ?
En tout cas, pas sûr qu'il tombe sur quelqu'un qui puisse lui répondre en anglais

[neoent]

Un employeur potentiel anglophone appellera-t-il vraiment en France pour vérifier ?
En tout cas, pas sûr qu'il tombe sur quelqu'un qui puisse lui répondre en anglais

Reponse Oui :
Ils n'hesite pas a apeller ici meme lorsque tu demande un emploi a L'ouest (completement anglophone).
ou si ils n'arrive pas a l'avoir ils peuvent aussi envoyer un emails avec des questions bateau (english of course).
ils l'ont fait pour moi.

bye

[delph25]

Est-ce qu'ils appellent aussi notre ancien employeur en France si on postule pour un petit job alimentaire ?

[jolijuli]

salut,

je bosse en hotellerie et que ce soit a montreal ou a banff, personne n'a jamais appele mes references alors que je postulais aussi en hotellerie...
Meme quand j'ai postule pour Banff,AB ils n'ont pas appele montreal, QC...

[damlencour]

Merci Matt pour ce sujet. Il est tres pertinent car les references n'ont pas du tout la meme signification en France et au Canada.
Par rapport a mon experience, oui ils appellent et meme si on precise que les gens en France ne parlent pas anglais, ils se debrouillent pour trouver un traducteur ou un francophone. Donc prevenez vos sources en France
Pour l'hotellerie-restauration, ca doit dependre de l'emploi. J'ai ete serveuse et mon employeur n'a pas verifie mes references. Par un employeur a appele les anciens patrons d'une copine qui est cuisiniere dans une resto chic sur Edmonton.
Et quand quelqu'un appelle vos references, ce n'est pas seulement pour verifier vos experiences mais aussi pour connaitre votre temperament et votre capacite a integrer une entreprise.

[malika59]

bonjour à tous,

J'ai une petite question par rapport aux lettres de recommandation. Un de mes anciens employeurs propose de m'en faire une, mais est ce qu'il faut absolument qu'elle soit manuscrite?

[Anonyme]

non elle peut etre tapee, mais bon, ce n'est pas tant la lettre de reco qui est importante mais de garder un bon contact avec ton ancien employeur car ce dernier pourra etre recontacte par mail ou telephone

[malika59]

ok, merci pour ta réponse! et normalement, pas de souci, je garde de très bons rapports avec mes anciens employeurs donc je pourrais aussi fournir tous les numéros de téléphone et contacts

[fonclea]

Salut,

Je souhaiterai avoir les retours des canadiens sur ce que l'on appel "les réferences".
On a tous ou presque eu une fois une mauvaise expérience, l'avantage en france c'est qu'elle ne nous poursuit pas apparement.

Vous qui êtes canadiens, combiens de vos amis ont manqué un job à cause d'une mauvaise référence ? Est ce que ça peut vous pourrire la vie ????

Ou alors est-ce plus fréquent pour les français d'être sondé de la sorte ?

[viviane]

salut
je suis pas canadienne, mais je travaille dans les RH.
en fait, les employeurs te demandent 2 ou 3 références : tu donnes donc celles qui seront à ton avantage !
pour les mauvaises, cela ne serait connu de lui que par le bouche à oreilles. comme certaines villes sont très réseautées (selon le domaine), ca peut aller très vite.
je sais que en informatique, tout le monde connait tout le monde (enfin ... pas tout à fait, mais pas mal quand même )
par contre, si tu bosses mal pour un boulot alimentaire, ben, faut pas le marquer sur son cv par exemple.

voilà pour mon idée de la question

[Jay_Dee]

On a tous ou presque eu une fois une mauvaise expérience, l'avantage en france c'est qu'elle ne nous poursuit pas apparement.

Pas besoin d'être canadien pour répondre.
Tant qu'à faire, tu t'arranges pour donner des BONNES références et occulter les mauvaises.
Après, tu peux être maso....
Par contre, comme l'écrit Viviane, le monde est petit donc si tu bosses comme une merde ou que tu as un caractère infect, ce n'est pas impossible que ça remonte aux oreilles des recruteurs...

[line973]

Bonjour à tous,

le PVT approche pour ceux qui partent en septembre et j'en fait partie et depuis quelques temps une petite question me taraude et j'aimerai savoir si quelqu'un pouvait me répondre. Une fois arrivée à Toronto, je compte travailler et j'ai entendu quelque part je ne sais plus où lol que les employeurs canadiens appelaient nos anciens patrons afin de connaitre le profil de leur futur employé. Le problème c'est que j'ai lu quelque part je ne sais plus où lol qu'au Canada,au travail il fallait pas dire tout haut lorsqu'on était pas d'accord et c'est ce qui s'est passé avec mes différents employeurs et j'avoue que cela m'embête si à cause de ces petits écarts ne pas trouver d'emplois, faut dire que cela fait partie de mon caractère, bien sur j'y travaille afin de le faire disparaître, bref je veux juste savoir si les employeurs appellent vraiment et si c'est la cas est ce que on peut ne pas être embaucher? Au secours répondez-moi, merci!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Jay_Dee]

le PVT approche pour ceux qui partent en septembre et j'en fait partie et depuis quelques temps une petite question me taraude et j'aimerai savoir si quelqu'un pouvait me répondre. Une fois arrivée à Toronto, je compte travailler et j'ai entendu quelque part je ne sais plus où lol que les employeurs canadiens appelaient nos anciens patrons afin de connaitre le profil de leur futur employé. Le problème c'est que j'ai lu quelque part je ne sais plus où lol qu'au Canada,au travail il fallait pas dire tout haut lorsqu'on était pas d'accord et c'est ce qui s'est passé avec mes différents employeurs et j'avoue que cela m'embête si à cause de ces petits écarts ne pas trouver d'emplois, faut dire que cela fait partie de mon caractère, bien sur j'y travaille afin de le faire disparaître, bref je veux juste savoir si les employeurs appellent vraiment et si c'est la cas est ce que on peut ne pas être embaucher?

Kikou.
Tout est exact, lol.
D'un autre côté, c'est TOI qui fournit les noms de 3 ou 4 références, et tant qu'à faire, tu choisis ceux qui diront du bien de toi ! LOL !
C'est sûr qu'envoyer chier les gens dans un cadre professionnel, c'est rédhibitoire ici.
Le politiquement correct, le respect de la personne, le refus du débat et du conflit sont des piliers de la culture nord-américaine.

[Marie]

Tout d'abord, les employeurs canadiens vont rarement appelé en France pour les références, sauf peut-être si c'est pour un job très hautement qualifié.
Si c'est pour des petits boulots, en général, ils ne demanderont rien.
Ce que tu peux faire si tu vises un beau job tout ça tout ça, tu peux toujours essayer de te faire des petites expériences au Canada (il faut qu'elles se passent bien). Les futurs employeurs pour le job de tes rêves auront ainsi des références canadiennes qu'ils pourront plus facilement appeler.

Par contre, il faut que tes expériences futurs se passent bien .
Pour mes petits boulots, je n'avais pas mis explicitement des références (pas de numéro de téléphone, rien), on ne me les a jamais demandées (vente, serveuse...)

[line973]

Merci Jay-Dee et Marie pour vos réponses je ferai en sorte d'avoir plus d'expériences canadiennes et aussi ferai en sorte pour qu'elles puissent se passer bien parce que s'ils appellent en France malheureusement aucun de mes employeurs diront du bien de moi et oui je suis un vrai petit ouragan lol

[Jay_Dee]

Tout d'abord, les employeurs canadiens vont rarement appelé en France pour les références, sauf peut-être si c'est pour un job très hautement qualifié.

Quand je suis arrivé à Montréal, il y a 3 ans, j’ai cherché pour des postes en IT très moyennement qualifié et ils ont tous pris contact avec certaines de mes références, plutôt par mail que par téléphone, par simplicité.
Pour une jobine plus alimentaire, il y a moins de chance qu’ils prennent le temps de s’embêter de contacter. D’autant qu’au Canada, c’est pas long pour virer quelqu’un - j’ai testé, un quart d’heure, le temps de ranger mon bureau…
Encore maintenant, mes références françaises sont checkés même si j’ai un poste un peu plus qualifié.
Et il est très important de rester en bon terme avec ses ex-employeurs! Par exemple, la société dont je parle ci-dessus et qui a coupé abruptement mon poste, m’a recontacté tout à l’heure : je reste courtois mais c’est plus des chapelés d’injures qui me viennent en tête…

[Pmithrandir]

References available upon request

Cette phrase en bas du CV montre que tu en as, mais de mon coté il ne me les ont jamais demandé. Comme dit plus haut, tu as 15 jours de préavis et ca peut etre fini en 15 minutes. Le risque n'est pas très gros pour eux.

[kopanska]

Bonjour,

je dépoussière un peu le sujet car le dernier post date

Pour ma part, c'est un casse-tête pour me constituer mes références! j'ai réalisé 3 stages mais mes chefs sont tous partis et je n'arrive plus à avoir de contacts avec eux. J'ai réalisé un contrat d'apprentissage et une collègue veut bien être ma référente (car mon ancienne chef m'a dit clairement qu'elle ne fait jamais de référence et qu'elle n'a pas que ça à faire)

Mon dernier emploi s'est mal passé et j'ai du mettre un terme à ma période d'essai (on était 7 à le faire.....) donc je me vois mal les recontacter pour que mon chef soit référent

Donc voilà à part la référence de mon contrat d'apprentissage, j'ai rien et je suis un peu anxieuse là.... et je ne me vois pas créer de fausses références....Est-ce que quelqu'un a déjà été dans la même situation que moi?

Merci pour votre future aide et à bientôt