Hi
Passer par une agence quand tu n'as pas de référence au Canada c'est chaud voir dur... nous on préféré dealer directement avec les proprio : moins exigeants !
Mais de toute façon il y a moins d'agences ici qu'en France...
Essaye de regarder sur
https://www.viewit.ca/ pour les apparts mais surtout
https://toronto.craigslist.ca/... quant aux quartiers cela dépend ce que tu cherche mais si tu veux être dans le centre la ville c'est Toronto. Sinon plus loin (loin loin) il y a en effet un paquet de municipalités intégrées dans le Grand Toronto...
good luck
PS : essaye le quartier grec ou italien pour des quartiers sympas dans le centre
