Que tous les Français qui lisent cet article ne me jettent pas de pierres, cette petite liste a avant tout pour objectif de vous faire sourire 🙂 On le sait partout où on voyage, les clichés sur les nationalités existent. Certains n’en sont d’ailleurs pas vraiment et reflètent plutôt bien la réalité. Alors voici les 13 façons de reconnaître vos compatriotes à Montréal…
1- L’accent ne trompe pas
Eh oui, évidemment on reconnaît tout d’abord un Français à son accent ! On relève souvent celui des Québécois, mais à Montréal c’est plutôt le nôtre qui dénote !
2- Il porte une Canada Goose
Comme tout bon Français, il a acheté sa Canada Goose, à Paris, deux fois le prix de ce qu’il aurait pu trouver sur place. Et même s’il l’a acheté au Canada, on entend souvent dire à Montréal que les seuls à porter cette marque (qui plus est n’est pas très éthique), ce sont les Français 😀 Les Canadiens se tournent généralement vers d’autres marques, moins chères et tout aussi efficaces.
3- Il possède un sac Eastpak ou Quechua
Qu’il aille au travail, en balade, à la piscine ou je ne sais où, un Français ne sort jamais de chez lui sans son sac Eastpak/Quechua sur le dos. En même temps vous connaissez quelque chose de plus pratique vous ?
4- Il vit sur le Plateau Mont-Royal
Ce n’est pas une légende, le quartier du Plateau Mont-Royal est bondé de Français. On en oublie parfois même qu’on vit à plus de 5 000 kilomètres de la France. J’avoue, moi aussi j’ai succombé et je perpétue ce cliché. Il faut dire que les maisons de couleurs, les typiques escaliers à l’extérieur, la proximité du centre-ville et du Mont-Royal à pied sont des arguments plutôt tentants.
5- Il photographie pendant des heures les écureuils dans les parcs
Vous l’avez en tête ? Ce Français à la recherche du moindre écureuil ? Agenouillé pour l’avoir au plus près, toujours la tête en l’air au cas où certains seraient cachés dans les arbres, marchant au ralenti pour ne pas les effrayer… On ne va pas se mentir, on l’a tous vu mais on l’a surtout tous fait.
6- Il dit “Bonjour !”
Il dit “Bonjour” dès qu’il rentre dans un commerce ou qu’il s’adresse à une personne, ce qui n’est pas toujours le cas des Québécois (ils sont polis mais ils n’ont pas forcément ce réflexe). Imprégnez-vous de la culture locale mais gardez vos bonnes habitudes telles que celle-ci, c’est toujours sympa un petit “Bonjour” !
On en parle d’ailleurs dans le live Les différences culturelles entre l’Europe et le Québec.
7- Il dit “Du coup” en début, milieu et fin de phrase
Autant les Québécois ont tendance à beaucoup dire “Faque”, autant nous les Français on ne peut se passer de placer “Du coup” dans toutes nos phrases !
8- Il coupe la parole
Certes on dit bonjour mais on a aussi souvent tendance à couper la parole, chose que les Québécois n’hésitent pas à faire remarquer. Oups…
9- Il mange une poutine à toute heure à la Banquise
Les Québécois mangent généralement plus tôt que les Français mais comme la Banquise se trouve… au Plateau Mont-Royal, il n’est pas rare d’y croiser ses compatriotes à n’importe quelle heure du jour ou de la nuit.
On pourrait aussi dire qu’on reconnaît le Français aux kilos qu’il prend lors de ses premiers mois au Canada d’ailleurs. À moins qu’il n’y ait que moi… 🙂
10- Il n’attend pas que le feu piéton soit au vert pour traverser
Aucune voiture à l’horizon ? Le Francais fonce, quand le Québécois attend que le feu lui indique de pouvoir y aller. D’ailleurs, soyez vigilant, vous pourriez avoir une amende pour ça !
11- Il n’est pas familier des tips
Le Français n’a pas l’habitude de payer de pourboire, mais s’il ne s’est pas renseigné avant de venir, il sera vite remis à l’ordre par un serveur. Ne pas donner de pourboire revient à dire que le service était exécrable. Pensez toujours à laisser au moins 15 % du prix hors taxe de votre repas !
12- Il râle et il jure
Pas de secret, on râle, on dit put*** à la fin de chaque phrase et on ne met pas autant les formes que les Québécois quand on a quelque chose à dire.
Être direct a du bon mais c’est vrai qu’il peut être intéressant de s’inspirer des “rondeurs” québécoises surtout si on souhaite avoir de bonnes relations amicales et professionnelles avec des Québécois.
Et, comme on vous en parlait dans cet article, même si les gros mots québécois peuvent avoir l’air amusants, il ne faut pas en abuser !
13- Il demande dans les groupes Facebook où trouver du camembert
Ou du saucisson, du pâté, du Bordeaux… Et il ressent une joie immense quand il en voit dans les rayons (avant de remarquer le prix).
14- Il s’appelle Jean, porte un béret et se promène toujours avec une bouteille de vin rouge et une baguette.
Non… Il ne faut pas pousser non plus.
15- Il a du second degré
Les Français ont de l’humour et ils aiment se moquer d’eux-mêmes. Enfin pas tous, il peut s’agir également d’un cliché pour certains 😉
Je vous l’accorde, ces 15 points sont remplis de clichés mais c’est ce qui revient le plus souvent lorsqu’on en parle, que ce soit de la part des expatriés ou des locaux. Et pour vous, à quoi reconnaît-on un Français à Montréal ou plus généralement au Canada ?
Aucun commentaire
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus