Les impôts en Nouvelle-Zélande (tax refund / tax return)

Date de publication : 02-04-2019

Auteur

Johanna

Mise à jour du 2 avril 2019 : à l’occasion de la déclaration d’impôts néo-zélandaise 2019, nous souhaitions dépoussiérer un peu ce dossier, mais nous n’avons pas pu le faire car la Nouvelle-Zélande est en train de modifier (d’automatiser, plus précisément) son système de déclaration.

Sur leur site, les autorités néo-zélandaises expliquent que ces changements sont intervenus hier, 1er avril 2019, et que pour beaucoup, le « retour d’impôts » serait payé automatiquement entre la fin du mois de mai et juillet.

Grâce à votre numéro IRD, les autorités néo-zélandaises savent combien vous avez gagné, il semble donc que vous n’aurez pas de déclaration à faire ni cette année, ni les suivantes, mais que toutes les informations seront collectées en direct et que selon votre situation, vous serez amené, en fin d’année fiscale, à payer des impôts ou – cas le plus fréquent – à récupérer un peu d’argent !

Si vous avez droit à un tax refund, vous recevrez cet argent sur votre compte néo-zélandais (celui que vous avez indiqué lorsque vous avez demandé votre numéro IRD), ne le fermez pas trop tôt ! Vous pouvez vérifier ou modifier votre numéro de compte sur votre interface en ligne. Pas mal de PVTistes ne parviennent pas à se connecter car ils n’ont pas de myIR user ID. Si vous êtes dans ce cas, vous pouvez essayer de demander à ce que votre ID vous soit envoyé par e-mail mais il semblerait que ça ne fonctionne pas très bien (pensez quand même à vérifier vos spams). Dans ce cas, il faut appeler l’IRD : « Please contact us on 0800 227 770 (or +64-4-978-0747 from overseas) between 8am to 8pm Monday to Friday, or 9am to 1pm on Saturdays. ».

Pour rappel, l’année fiscale néo-zélandaise va du 1er avril au 30 mars de l’année suivante. Les revenus que vous allez gagner à partir de maintenant ne seront pas pris en compte pour ce tax refund, mais pour celui de l’année prochaine.

—–

Dossier datant de quelques années :

Si vous travaillez en Nouvelle-Zélande, comme les Néo-Zélandais, vous payez des impôts.

La première démarche à faire pour travailler est la demande de l’IRD number que vous pouvez réaliser dès votre arrivée. Ce numéro est à fournir à vos employeurs et vous garantit un bon calcul du montant de vos impôts. Sans lui, vos impôts sont calculés sur l’indice le plus élevé (45 %). Pour en savoir plus, consultez notre dossier Obtenir son IRD number.

Pour toute question particulière à ce sujet, notre forum Les impôts néo-zélandais est là pour que vous puissiez en discuter.

Pour faciliter les formalités liées aux impôts en Nouvelle-Zélande, nous vous conseillons de créer un compte sur le site de l’IRD : Register for online services. La quasi totalité des démarches peut se faire en ligne, simplement.

En Nouvelle-Zélande, les impôts sont prélevés à la source, directement sur votre feuille de paie. Ce système s’appelle PAYE pour “Pay As You Earn” (payez comme vous gagnez). Une certaine somme est donc directement déduite de votre salaire chaque semaine (weekly) ou toutes les deux semaines (fortnightly) suivant la fréquence choisie par votre employeur pour vous payer. Rares sont les entreprises qui payent tous les quatre semaines (four weekly) ou au mois (monthly).

Néanmoins, pour être imposé au bon taux et éviter de se retrouver au taux maximum de 45 %, il est indispensable de remplir le formulaire IR330 Tax Code Declaration et de le remettre à son employeur (on vous en parle un peu plus tard dans ce dossier).

Aperçu des chapitres :

Évaluation de l'article

5/5 (3)

94 Commentaires

Raphael
871 2.2K
Message de ClemL4
Bonjour à tous,
J'ai un souci avec le site des impôts en NZ qui ne me permet pas de créer mon espace myIR.. pourtant je reçois régulièrement des mails de leur part donc ils ont mon IRD et mon mail mais impossible de faire les démarches sur leur site, ni de trouver comment les contacter. Je ne peux donc pas leur communiquer mon numéro de compte kiwi Bank ni toucher ma tax refund (prête depuis l'année dernière je pense).
Je ne sais pas comment les contacter. Auriez-vous le mail de quelqu'un côté Inland Revenue pour ce sujet de tax refund ?
Je suis rentrée en France depuis janvier 2019 et n'ai malheureusement plus le forfait qui va bien pour joindre la Nouvelle-Zélande.
Si jamais quelqu'un peut m'aider, ça serait vraiment top !
Merci d'avance !
Clémence
Salut Clémence !

J'ai déplacé ton message ici.

Sur le lien suivant, tu trouveras les coordonnées des différentes instances néo-zélandaises qu'il est possible de contacter : https://www.ird.govt.nz/contact-us

J'espère que tu trouveras rapidement une solution, bon courage à toi !
Clemence
1 3
Bonjour à tous,
J'ai un souci avec le site des impôts en NZ qui ne me permet pas de créer mon espace myIR.. pourtant je reçois régulièrement des mails de leur part donc ils ont mon IRD et mon mail mais impossible de faire les démarches sur leur site, ni de trouver comment les contacter. Je ne peux donc pas leur communiquer mon numéro de compte kiwi Bank ni toucher ma tax refund (prête depuis l'année dernière je pense).
Je ne sais pas comment les contacter. Auriez-vous le mail de quelqu'un côté Inland Revenue pour ce sujet de tax refund ?
Je suis rentrée en France depuis janvier 2019 et n'ai malheureusement plus le forfait qui va bien pour joindre la Nouvelle-Zélande.
Si jamais quelqu'un peut m'aider, ça serait vraiment top !
Merci d'avance !
Clémence
Raphael
871 2.2K
Message de VirginieVirginie
Bonjour,

Je suis rentrée de Nouvelle-Zélande il y a quelques semaines où j'ai travaillé plusieurs mois. J'ai reçu ma dernière paye fin mars. J'avais cru comprendre qu'à partir du 1er avril, pour avoir mes "tax refund" je devais faire ma déclaration d'impôts sur le site de l'IRD (où j'ai bien accès grâce à MyIR) mais je ne vois pas où je peux le faire sur le site. Est-ce que tout est devenu automatique ? Pourtant, j'étais allée dans un bureau de l'IRD à Wellington en mars dernier et on m'avait qu'il fallait bien que je déclare sur le site pour récupérer mes taxes.

Merci pour votre aide !
Virginie
Hello Virginie !

As-tu consulté notre dossier sur les impôts en Nouvelle-Zélande ?

On t'explique justement la procédure à suivre pour faire ta demande de Tax refund : Les impôts en Nouvelle-Zélande (tax refund / tax return) - Page 5 sur 6 - pvtistes.net
VirginieVirginie
1 6
Bonjour,

Je suis rentrée de Nouvelle-Zélande il y a quelques semaines où j'ai travaillé plusieurs mois. J'ai reçu ma dernière paye fin mars. J'avais cru comprendre qu'à partir du 1er avril, pour avoir mes "tax refund" je devais faire ma déclaration d'impôts sur le site de l'IRD (où j'ai bien accès grâce à MyIR) mais je ne vois pas où je peux le faire sur le site. Est-ce que tout est devenu automatique ? Pourtant, j'étais allée dans un bureau de l'IRD à Wellington en mars dernier et on m'avait qu'il fallait bien que je déclare sur le site pour récupérer mes taxes.

Merci pour votre aide !
Virginie
Marie
10K 32.9K
Message de Matos2
Hello,
Merci de ta réponse.
J'ai juste fais des énormes semaines niveau salaire donc j'ai été taxé 30% alors qu'au final je n'ai travaillé que 4 mois en nz et eu un income total de 16000. J'aurais du être taxé pour la plupart de mon income, a 10% puis 17,5. Voilà pourquoi je prétend à cette somme.


Penses-tu que je peux remplir un formulaire de résident pour taxes? Ou est ce que je suis obligé de remplir celui pour non résident ?
Ou bien de ce que je crois comprendre sur le site de l'IRD, tout sera automatique cette année..
Normalement, tu dois remplir je pense le formulaire de Non résident.
Mais désormais, IRD n’est pas censé le faire pour toi ?
Matos2
0 2
Message de Marie
Salut,

En principe oui, tu pourrais toucher moins.
Il y a quelques années, j'vais fait des recherches, et en gros, ceux qui étaient arrivés après le 30 septembre étaient non résidents et donc ils avaient tendance à toucher beaucoup moins de refund. Mais ça a pu changer (j'avais fait le calcul il y a longtemps).

Ensuite, 1 300 $ de refund, ça m'étonne un peu, ça semble étrangement "beaucoup" (tous les impôts que tu payes ne te sont pas intégralement remboursés, seule une petite part l'est SI tu as payé trop d'argent par rapport à ce que tu aurais dû payer). Ensuite, ça dépend peut-être du montant que tu as gagné évidemment.

Hello,
Merci de ta réponse.
J'ai juste fais des énormes semaines niveau salaire donc j'ai été taxé 30% alors qu'au final je n'ai travaillé que 4 mois en nz et eu un income total de 16000. J'aurais du être taxé pour la plupart de mon income, a 10% puis 17,5. Voilà pourquoi je prétend à cette somme.


Penses-tu que je peux remplir un formulaire de résident pour taxes? Ou est ce que je suis obligé de remplir celui pour non résident ?
Ou bien de ce que je crois comprendre sur le site de l'IRD, tout sera automatique cette année..
Marie
10K 32.9K
Message de Matos2
Bonjour à tous,
J'ai bossé a peu près 4 mois depuis mon arrivée en Nz (décembre) et je peux prétendre a environ 1300 $ de refund. Mais voici ma question : est ce que ça change qq chose d'être résident taxes ou non résident taxes ? Vais-je recevoir un refund moins important ? Comle c'est le cas en Oz?
J'ai beau cherché mais je n'ai pas trouvé d'info là dessus
Merci beaucoup
Salut,

En principe oui, tu pourrais toucher moins.
Il y a quelques années, j'vais fait des recherches, et en gros, ceux qui étaient arrivés après le 30 septembre étaient non résidents et donc ils avaient tendance à toucher beaucoup moins de refund. Mais ça a pu changer (j'avais fait le calcul il y a longtemps).

Ensuite, 1 300 $ de refund, ça m'étonne un peu, ça semble étrangement "beaucoup" (tous les impôts que tu payes ne te sont pas intégralement remboursés, seule une petite part l'est SI tu as payé trop d'argent par rapport à ce que tu aurais dû payer). Ensuite, ça dépend peut-être du montant que tu as gagné évidemment.
Matos2
0 2
Bonjour à tous,
J'ai bossé a peu près 4 mois depuis mon arrivée en Nz (décembre) et je peux prétendre a environ 1300 $ de refund. Mais voici ma question : est ce que ça change qq chose d'être résident taxes ou non résident taxes ? Vais-je recevoir un refund moins important ? Comle c'est le cas en Oz?
J'ai beau cherché mais je n'ai pas trouvé d'info là dessus
Merci beaucoup
Raphael
871 2.2K
Message de Thibautlpfrnz
Bonjour

Je viens de quitter la Nouvelle zélande il y a une semaine, je suis actuellement à la lecture de votre article sur les taxes refund, cependant il m'est impossible de trouver le document IR3 qui est à remplir en ligne ? Il me semble que le portail est encore changé au cours de l'année, peut être que je me trompe ?
Hello Thibaut !

As-tu regardé cet article bien précisément ?

On t'y donne normalement différentes façons pour trouver le formulaire IR3 de l'année qui t'intéresse : Les impôts en Nouvelle-Zélande (tax refund / tax return) - Page 5 sur 6 - pvtistes.net !

N'hésite pas à me dire si ces méthodes n'ont pas fonctionné pour toi

Edit : Voici deux liens pour t'aider :
- https://www.ird.govt.nz/tasks/comple...tax-return-ir3
- https://www.ird.govt.nz/roles/non-re...axpayers-ir3nr
Thibautlpfrnz
0 1
Bonjour

Je viens de quitter la Nouvelle zélande il y a une semaine, je suis actuellement à la lecture de votre article sur les taxes refund, cependant il m'est impossible de trouver le document IR3 qui est à remplir en ligne ? Il me semble que le portail est encore changé au cours de l'année, peut être que je me trompe ?

Articles recommandés