Passer son permis de conduire au Canada

Chapitre 2 : Passer son permis de conduire en Ontario

Date de publication : 20-03-2019

Auteur

PVTiste

Passer son permis de conduire en Ontario

Pour présenter une demande de permis G (voiture, fourgonnette, camionnette), vous devez :

  • être âgé d’au moins 16 ans ;
  • passer un examen de la vue (vision test) ;
  • réussir l’examen théorique (knowledge test, possibilité de le passer en français), prouvant que vous connaissez le code de la route. Vous pouvez préparer ce test grâce au Guide officiel de l’automobiliste en Ontario (14,95 $ dans un centre Drive Test ou chez un détaillant et consultable gratuitement sur le site du ministère des Transports de l’Ontario.

Pour acheter un exemplaire en ligne, rendez-vous sur le site Service Ontario Publications.

Munissez-vous de votre passeport et rendez-vous dans un centre Service Ontario, afin de remplir un formulaire de demande de permis G, de passer les deux examens mentionnés ci-dessus et de vous acquitter des frais de 158,25 $ (15,75 $ pour le test de connaissances, 90 $ pour le permis lui-même et 52,50 $ pour le test pratique que vous passerez plus tard).

En cas de succès aux deux premiers tests (vision et connaissance du code de la route), vous obtiendrez un permis de conduire G1 (conducteur débutant). Celui-ci est assorti d’un certain nombre de restrictions, notamment :

  • l’interdiction de conduire sans la présence d’un conducteur expérimenté (au moins 4 ans d’expérience de conduite) ;
  • l’interdiction de conduire sur les autoroutes de la série 400 ou sur les voies rapides ;
  • l’interdiction de conduire entre minuit et 5 h du matin.

Pour consulter toutes ces restrictions, rendez-vous sur le site de l’Ontario.

Après 8 à 12 mois, vous pourrez présenter le premier examen pratique (Level One road test). Retrouvez plus d’informations sur le site de l’Ontario. Si vous réussissez cet examen, on vous délivrera un permis G2, qui vous permettra de conduire sans être accompagné, même si vous devrez encore respecter quelques restrictions (taux d’alcoolémie égal à zéro, nombre de passagers limité au nombre de ceintures en bon état, et d’autres restrictions si vous avez moins de 19 ans).

Enfin, après 12 mois, vous pourrez vous présenter au second examen pratique (G2 road test : 52,50 $). Si vous le réussissez, vous obtiendrez le permis de conduire G assorti de tous les privilèges du conducteur.
NB : certains centres proposent de passer les examens pratiques en français – vous les reconnaîtrez sur le site Drivetest, ce sont les centres assortis d’une astérisque.

Encore plus d’infos le site du Gouvernement de l’Ontario.

Chapitre 2 sur 10

Évaluation de l'article

5/5 (3)

94 Commentaires

Julia
0 1
bonjour,

Comment s'appelle le permit B au Canada ?? je voies qu'il y a Mention F M T ? Classe 1 a 8 ..ca represente lequel pour le permit B en France s'il vous plait ??
Marie
9.9K 32.9K
Message de CorentinB11
Bonjour, étant Belges mon pot n'est valide qu'un an. Il est donc difficile pour nous si je comprend bien de passer notre permis de conduire au canada ?
Effectivement. Stratégiquement, je ne pense pas que ça aurait trop de sens hélas.
Corentin
0 1
Bonjour, étant Belges mon pot n'est valide qu'un an. Il est donc difficile pour nous si je comprend bien de passer notre permis de conduire au canada ?
Marie
9.9K 32.9K
Message de stephgautier
Bonjour, sI vous comptez rester plus de 4 mois au Yukon vous devez repasser le permis!! Et oui, vous lisez bien, même avec votre permis français et le permis internationale, même après 20 ans de conduite partout dans le monde, le Yukon vous demande de repasser les examens de conduite pour avoir un permis Yukonnais. Même en Australie, où on roule de l'autre côté, on n'exige pas cette absurdité de votre part.
Si vous avez fait changer votre permis dans une autre région du Canada, il vous suffira simplement de faire un échange. Mais si, comme moi vous étiez à mille lieux d'imaginer une telle bêtise, sachez qu'il faut donc fournir des documents prouvant que vous habitez au Yukon, par la suite passer le test écrit a 20$ la session, puis le test de conduite à 20$ et l'établissement du permis Yukonnais à 20$.
Le jour de l'examen écrit, ils prennent votre permis français. Si vous échouez, vous devez le repasser et repayer. SI vous réussissez, vous vous inscrivez pour l'examen de conduite, et ils vous confisquent votre permis français en attendant, ce qui veut dire que vous ne pouvez plus conduire jusqu'à réussir votre examen de conduite car vous êtes considérés comme débutant!!!!!!!! L'examen de conduite ne peut être dans la même journée que celui de l'écrit. Il dure 30 min et c'est avec votre propre véhicule. Votre véhicule doit être en bon état car l'examinateur peut refuser de vous faire passer le test si vous avez un éclat dans votre pare-brise. Pour récupérer votre permis français, vous devrez remettre votre permis yukonnais.
Petite anecdote sympa, nos compatriotes allemands ont l'immense privilège de pouvoir juste changer leur permis, pas besoin de le repasser comme tous les autres pays........
Merci le gouvernement du Yukon, ça fait plaisir. C'est ridicule et franchement ce ne devrait pas être légal.
Salut Stéphane,

Pour l'explication, c'est tout simplement que le Yukon et la France ne disposent pas d'un accord d'échange de permis de conduire. On l'indiquait d'ailleurs dans un autre dossier que tu as commenté : L'échange de permis de conduire au Canada (démarches, coût...)
Chaque province ou territoire signe elle/lui-même ses accords en matière d'échange de permis avec d'autres pays. Par exemple, la Nouvelle-Écosse non plus n'a pas d'accord et c'est pour ça qu'on doit là-bas aussi repasser des examens.

Le Yukon a signé des accords avec les US et l'Allemagne. C'est pour cette raison que les ressortissants de ces pays n'ont pas besoin de repasser de permis là-bas.
stephgautier
0 5
Bonjour, sI vous comptez rester plus de 4 mois au Yukon vous devez repasser le permis!! Et oui, vous lisez bien, même avec votre permis français et le permis internationale, même après 20 ans de conduite partout dans le monde, le Yukon vous demande de repasser les examens de conduite pour avoir un permis Yukonnais. Même en Australie, où on roule de l'autre côté, on n'exige pas cette absurdité de votre part.
Si vous avez fait changer votre permis dans une autre région du Canada, il vous suffira simplement de faire un échange. Mais si, comme moi vous étiez à mille lieux d'imaginer une telle bêtise, sachez qu'il faut donc fournir des documents prouvant que vous habitez au Yukon, par la suite passer le test écrit a 20$ la session, puis le test de conduite à 20$ et l'établissement du permis Yukonnais à 20$.
Le jour de l'examen écrit, ils prennent votre permis français. Si vous échouez, vous devez le repasser et repayer. SI vous réussissez, vous vous inscrivez pour l'examen de conduite, et ils vous confisquent votre permis français en attendant, ce qui veut dire que vous ne pouvez plus conduire jusqu'à réussir votre examen de conduite car vous êtes considérés comme débutant!!!!!!!! L'examen de conduite ne peut être dans la même journée que celui de l'écrit. Il dure 30 min et c'est avec votre propre véhicule. Votre véhicule doit être en bon état car l'examinateur peut refuser de vous faire passer le test si vous avez un éclat dans votre pare-brise. Pour récupérer votre permis français, vous devrez remettre votre permis yukonnais.
Petite anecdote sympa, nos compatriotes allemands ont l'immense privilège de pouvoir juste changer leur permis, pas besoin de le repasser comme tous les autres pays........
Merci le gouvernement du Yukon, ça fait plaisir. C'est ridicule et franchement ce ne devrait pas être légal.
saromtl
17 24
[QUOTE=saromtl;1179221]Bonjour à tous,

Voilà je vous explique ma problématique, je viens d'obtenir mon code (attestation) pour le permis de conduire apprenti jusque là tout va bien.
Je dois donc prendre rdv à la saaq pour aller obtenir le permis apprenti, par contre, là où ça se complique, sinon c'est pas drôle. Un des documents que l'on doit fournir est la carte de résidence permanente et devinez quoi je l'ai perdue! Bien entendue j'ai fait ma demande de renouvellement de carte mais les délais sont de plus de 100 jours (autre sujet)...
Du coup pensez-vous que je puisse obtenir mon permis seulement avec ma confirmation


Hello! Petit update pas besoin de la carte de résidence!
Youri
0 2
Hello les Pvtistes, je fais appel au Belges essentiellement. Y a t’il quelqu’un qui peux me dire avec certitudes si le permis théorique , je dis bien le théorique est valable au Canada ? C’est à dire l’équivalence ou faut-il passer l’examen théorique de la province ?

Merci d’avance les gars
saromtl
17 24
Bonjour à tous,

Voilà je vous explique ma problématique, je viens d'obtenir mon code (attestation) pour le permis de conduire apprenti jusque là tout va bien.
Je dois donc prendre rdv à la saaq pour aller obtenir le permis apprenti, par contre, là où ça se complique, sinon c'est pas drôle. Un des documents que l'on doit fournir est la carte de résidence permanente et devinez quoi je l'ai perdue! Bien entendue j'ai fait ma demande de renouvellement de carte mais les délais sont de plus de 100 jours (autre sujet)...
Du coup pensez-vous que je puisse obtenir mon permis seulement avec ma confirmation de résidence?

Merci d'avance pour vos réponses....
Julie
4.9K 13.8K
Merci, Sarah, mais aussi à Mathieu tu réponds à ma question et conformément aux mots clés de ma recherche…
Pape Laye
0 2
Merci, Sarah, mais aussi à Mathieu tu réponds à ma question et conformément aux mots clés de ma recherche…

Articles recommandés