Effectivement, la maléole est tres douloureuse !
Perso, il est loin de la cheville est deja, quand il a fait les 2 pointes en bas, donc sur l'os, ca commencait à piquer par rapport au reste du tatoo qui n'est pas douloureux, simplement un petit picotement mais rien de méchant. Mais sur l'os, ca commence à faire "mal".
Je crois que tu peux te faire anestésier localement, ou un truc comme ça, à confirmer, mais d'apres ce que j'ai pu lire à ce propos, c'est pas conseillé.
Car la douleur se réveille 1 ou 2 jour apres. Hier j'ai eu + mal que le jour meme, et c'est là où ca rougi !
bonne chance