Créez un CV convaincant au Canada

10/04/13, 22:12

Petite précision aussi sur l'en tête : as tu créé un CV type nom.prenom et non pas toto comme dans ta 1e adresse?
C'est tout bête mais c'est vrai que çà fait beaucoup plus pro

11/04/13, 14:28

Je ne sais pas a qui tu t'adresse mais si c'est moi oui j'ai fait un cv a entete nom prenom sans photo!!

24/08/13, 18:25

j'ai une question que a surement du deja etre posée mais nbon trop d'infos sur le forum

le cv pour le dossier du PVT ca doit etre le CV canadien ou notre CV francais?!

24/08/13, 21:09

Message de XBambiX

j'ai une question que a surement du deja etre posée mais nbon trop d'infos sur le forum

le cv pour le dossier du PVT ca doit etre le CV canadien ou notre CV francais?!

Il s'agit du format Canadien. Mais il doit être écrit en français, pas en anglais

25/08/13, 19:20

Ah putain un ami qui a fait le pvt m'a dit qu'il avait envoyé son cv francais

26/08/13, 02:31

Perso moi j'avais envoyé mon cv français et tout c'est très bien passé

21/10/13, 15:03

Bonjour à tous,

J'ai pour objectif d'effectuer mon stage de fin d'étude (à partir de fin avril 2014) et de ce fait je vais très vite me lancer à l'assault d'entreprise (surtout qu'il me semble qu'avoir un stage est obligatoire pour débuter l'inscription EIC Stage).

J'ai bien lu vos conseils pour la conception du CV "Canadien", j'ai remanié presque intégralement le miens et je vous le propose ici pour avoir vos avis, critiques et commentaires :

https://www.dropbox.com/s/ddh69topl5...2013.10.21.pdf

Je vous remercie d'avance!

26/10/13, 20:39

Bonjour à tou(te)s,

J'ai modifié mon CV "européen" pour tenter de le faire ressembler à un CV "canadien" à ma sauce.

Pouvez-vous me donner un avis et me dire ce que je pourrais améliorer/modifier/supprimer ?

Lien PDF du CV : https://www.fichier-pdf.fr/2013/10/2...2013-canada-1/

Bien à vous !

13/01/14, 15:51

Bonjour à tous,
Une question, pour ma part j'ai pas mal travaillé en saisonnier au cours des dernières années et j'ai souvent fait la même chose avec la même association (je suis cuisinier)

Je souhaitais savoir s'il était vraiment nécessaire d'être chronologique, parce que mon cv en devient répétitif et peu lisible.
De plus, j'ai beaucoup de mois sans travail entre les saisons - est-ce que je dois justifier "ces trous"?

Je précise que je refais avant tout mon CV pour le service de l'EIC et pas encore pour un employeur potentiel.

Merci d'avance

02/03/14, 15:17

Hello les amis!!

je recherche une ame charitable, j'ai fais mon cv (ou résumé) à la sauce canadienne selon les conseils de Mat &co et je voulais avoir si quelqu'un des rh ou qui s'y connait en cv pourrait me donner un avis en mp sur mon cv.

Merci d'avance

28/05/14, 20:17

Bonjour à tous.

Je recherche un job alimentaire et j'ai des expériences dans la vente de vêtements, en secrétariat et en service.
Qu'est ce que je mets sur mon CV anglophone au tout début? Voici un exemple:

Lucie XXXXX
+33(0)xxxxxxx · [email protected]

Sales Assistant (Est ce que je mets ce titre de job?)

Excellent written and verbal communication and presentation skills
Bilingual in English and French
Strong organizational skills, positive and enthusiastic, enjoy working in a fast paced environment
Proficient in MS Office applications, Outlook, Word, PowerPoint, Excel, Access, Adobe Photoshop, Illustrator
Knowledge of francophone culture

--> Est ce que je mets ces "puces"?

Employment History
XXXXXX (nom de l'entreprise) September 2013 to May 2014 (Paris, France)
Receptionnist

Organized appointments with the four doctors.
Answered phone calls to book appointments
Wrote reports

XXXXXX (nom de l'entreprise) February 2012 to August 2012 (San Francisco, USA)
Cultural and Operations Intern

Event planning:

Organized and coordinated events (Music Festival, art exhibits, Bastille Day, Fundraising events)
Oversaw Public reception (tickets sales)

Secretariat:

Enrolled students
Organized courses schedule, student information
General Accounting

XXXXXX (nom de l'entreprise) September 2011 to December 2011 (Grenoble France)
Dishwasher and waitress

Dishwashed for 2 months during night shifts
Served as a waitress for 2 months (around 100 tables)

XXXXXX (nom de l'entreprise) January 2011 (Romans sur Isère, France)
Sales Assistant

Advised buyers
Stocked shelves with clothes

XXXXXX (nom de l'entreprise) July 2010 (Sacramento, USA)
Chaperone for a group of 13 teenagers

Responsible for their safe arrival
Served as a link between host families and host students

XXXXXX (nom de l'entreprise) June 2009 to Sept 2009 (Bagnolet, France)
Car Claims Handler

Assessed claims and communicated policy terms and conditions to customers
Put in place a service catalogue in accordance with policy terms and conditions

XXXXXX (nom de l'entreprise) Sept 2007 to June 2009 (Paris, France)
Secretary – seasonal worker

Answered calls and completed databases on accounts

EDUCATION

Diploma "French as a Second Language" (FLE): teaching French as a Second or Foreign Language

University Stendhal Grenoble 3, Grenoble, France, October 2012 – June 2013

Master Degree in International Organizations: Cultural Development

Institute of Political Studies, (Sciences Po), Grenoble, France, September 2010 – September 2012

Joint Honours Degree in History and English

University Paris Est Créteil (Paris XII), Créteil, France, September 2007 – June 2010

International English Language Testing System, (Score : 7)

Heretaunga College, Upper Hutt, New Zealand, July 2006 – June 2007

High School Diploma in Economics

Secondary School, Hélène Boucher, Paris, France, September 2003 – June 2006

REFERENCES

12/11/14, 15:07

Merci pour ce post. Lucie, tu n'as pas reçu de réponses ici mais en as-tu reçu en PV ?

Je suis en train de faire le mien en Anglais aussi puisque je vise la partie Anglophone du Canada, et du coup ça m’intéresserait de savoir.

Pour ma part, je vais postuler dans des zoos, parcs, et réserves naturelles en tant que soigneur animalier, est-ce que l’appellation "animal keeper" est correcte selon vous ?

Merci bien,
So'

04/11/15, 15:49

Bonjour à tous,

Récemment inscrit sur pvtistes.net, je poste mon premier message.
Je suis en train de réaliser mon CV pour la demande de PVT de 2016 (et oui, je m'y prends tôt mais ça laissera le temps de le retravailler et de ne pas être pris de court par les délais...) Bref, tout ça pour dire que j'ai plusieurs questions :

- J'ai en tout 6 diplômes (Bac, BTS, Licence, Master 1 et deux Master 2 (double-diplôme)), dois-je tous les inscrire ou seulement les deux Master 2 suffisent ?
- 2 années sabbatiques où j'ai décidé de travailler (entre le Bac et le BTS puis entre le BTS et la L3), dois-je les indiquer ?
- Quel est le terme pour spécifier alternance dans les expériences pro ?
- Doit-on mettre les titres de diplômes façon canadienne ou façon française (Maitrise ou Master 2 par exemple) ?

J'aurai sûrement d'autres questions en fonction de vos réponses. Si quelqu'un est aussi motivé pour jeter un œil sur mon CV je suis preneur

En tout cas bravo pour ce site et "thanks to all the community", grâce à vous tous j'ai un dossier énorme d'informations à la maison !

06/01/17, 17:09

Bonjour tout le monde, je déterre un peu ce sujet mais c'est celui qui me parait le mieux pour ma question:

J'ai enfin finis de rédiger et de traduire mon CV, mais il me reste "l'objectif de carrière" qui pour certains, parait tout à fait simple à écrire, mais pour ma part je ne vise pas de travail précis en arrivant sur place (n'ayant jamais trouvé le coup de coeur en France) et donc je ne sais pas vraiment comment rédiger le fond mais pour la mise en, je sais que je ne dois pas utiliser de pronoms personnel!

Donc je voudrais construire cet "objectif de carrière" un peu comme une petite annonce de journal, en expliquant à mes futurs employeurs que j'ai obtenus le PVT pas pour vagabonder mais pour travailler à obtenir un jour la résidence permanente; donnez-moi vos avis svp?!

Cordialement.

02/02/17, 18:40

Bonjour,

Voila au vue de mon jeune age je n'ai pas énormément d’expérience dans le monde du travail ( 2 ans d'intérim) et je n'ai aucune idée de job précis, j'ai bien fait 2 ans de bac pro en alternance d'infographiste en France mais je ne sais pas si ça suffira. Donc je me demande si un CV est obligatoire pour n'importe quel job au Canada, car je n'ai pas d'envie précise et je comptais prendre un peu de tout, en profiter pour voir autre chose. Est-ce viable ou vaut-il mieux que je continue dans la branche de mon bac ?

Merci d'avance

04/02/17, 22:19

Message de Erlzine

Bonjour,

Voila au vue de mon jeune age je n'ai pas énormément d’expérience dans le monde du travail ( 2 ans d'intérim) et je n'ai aucune idée de job précis, j'ai bien fait 2 ans de bac pro en alternance d'infographiste en France mais je ne sais pas si ça suffira. Donc je me demande si un CV est obligatoire pour n'importe quel job au Canada, car je n'ai pas d'envie précise et je comptais prendre un peu de tout, en profiter pour voir autre chose. Est-ce viable ou vaut-il mieux que je continue dans la branche de mon bac ?

Merci d'avance

Salut,

Avec un peu de motivation tu pourras trouver autre chose, n'hésite pas à aller directement porter ton CV pour avoir un contact "direct" avec les employeurs

13/02/17, 22:37

Message de tiphainet

Salut,

Avec un peu de motivation tu pourras trouver autre chose, n'hésite pas à aller directement porter ton CV pour avoir un contact "direct" avec les employeurs

Salut!

Désoler de la réponse tardive, cela veux donc dire que c'est un CV pour chaque emploi même si on est à la recherche de "petits boulots". Le plus optimal du coup c'est de faire une base du CV en France
et une fois au canada on en modifie le titre et les grandes lignes pour chaque nouveau poste. J'ai bien compris ?

Et si c'est çà, y'a t'il des cybercafés partout au Canada où on peut modifier ce dernier ?

Merci en tout cas

13/02/17, 23:03

Message de Erlzine

Salut!

Désoler de la réponse tardive, cela veux donc dire que c'est un CV pour chaque emploi même si on est à la recherche de "petits boulots". Le plus optimal du coup c'est de faire une base du CV en France
et une fois au canada on en modifie le titre et les grandes lignes pour chaque nouveau poste. J'ai bien compris ?

Salut,

C'est à peu près ça

Message de Erlzine

Et si c'est çà, y'a t'il des cybercafés partout au Canada où on peut modifier ce dernier ?

il y a pleins de bibliothèques!!

14/08/17, 09:31

Bonjour à tous, je me retrouve dans un cas similaire à Erlzine en étant plus âgé.

J'ai fais des études de logistique, des stages en entreprise, mais j'ai peu travaillé dans ce secteur finalement.
J'ai d'avantage travaillé dans le domaine de l'aide à la personne, dans les tâches quotidiennes et entretien des espaces verts.

Cependant, il faut construire mon CV en sachant que je prendrais tout ce qui se proposera à moi, dans le but d'accumuler de l'expérience supplémentaire car je ne compte pas seulement faire mon PVT mais m'y installer définitivement dans les années à venir si tout se passe bien avec ma copine.

J'ai donc eu des périodes creuses suite à une convalescence poussée d'un an, et des périodes que je considère comme du bénévolat (modérateur pendant 6 mois).
Cela dit il y a eu beaucoup de relationnel et c'est aussi ce que j'ai apprécié dans l'aide à la personne, ce contact humain.

J'aimerais savoir s'il est préférable de faire 2 CV, un en logistique en énonçant mes faibles expériences et mes diplômes, puis un second que j'intitulerais par exemple Agent d'entretien/Aide à la personne, en y incluant mes expériences bénévoles, des espaces verts et de l'aide à la personne.

Cordialement.

14/08/17, 11:01

Message de JrmyM6

Bonjour à tous, je me retrouve dans un cas similaire à Erlzine en étant plus âgé.

J'ai fais des études de logistique, des stages en entreprise, mais j'ai peu travaillé dans ce secteur finalement.
J'ai d'avantage travaillé dans le domaine de l'aide à la personne, dans les tâches quotidiennes et entretien des espaces verts.

Cependant, il faut construire mon CV en sachant que je prendrais tout ce qui se proposera à moi, dans le but d'accumuler de l'expérience supplémentaire car je ne compte pas seulement faire mon PVT mais m'y installer définitivement dans les années à venir si tout se passe bien avec ma copine.

J'ai donc eu des périodes creuses suite à une convalescence poussée d'un an, et des périodes que je considère comme du bénévolat (modérateur pendant 6 mois).
Cela dit il y a eu beaucoup de relationnel et c'est aussi ce que j'ai apprécié dans l'aide à la personne, ce contact humain.

J'aimerais savoir s'il est préférable de faire 2 CV, un en logistique en énonçant mes faibles expériences et mes diplômes, puis un second que j'intitulerais par exemple Agent d'entretien/Aide à la personne, en y incluant mes expériences bénévoles, des espaces verts et de l'aide à la personne.

Cordialement.

Salut Jérémy,

Pour ton CV, il faut que pour chaque emploi pour lequel tu postules, tu adaptes ton CV en fonction, surtout si tu as obtenu plusieurs types d'expériences différentes.
Par ailleurs, certaines qualifications acquises pour une profession peuvent être adaptées à une offre d'emploi pour un autre job.
Par exemple, si pour un job, tu avais un boulot d'encadrement ou un boulot qui nécessitait par exemple d'être hyper organisé, ce sont des qualifications qui peuvent être utiles pour d'autres jobs, même si les précédentes expériences n'avaient rien à voir.
Et c'est ça que tu peux adapter pour ton CV, pour qu'il corresponde le mieux au profil recherché.

Pour certains postes pour lesquels tu vas postuler, tu pourras mettre en avant des compétences qui seront utiles pour le job, sans pour autant les mettre pour d'autres candidatures... Il faut adapter son CV en fonction de l'entreprise, du type de poste que tu vises.