[dossier] Enseigner au Canada

**Cyndy** · 19/12/12, 20:40

Enseignants, ce dossier vous permettra de trouver les bons liens et les bonnes démarches pour continuer à exercer votre profession même de l'autre côté de l'Atlantique ! N'hésitez pas à partager votre expérience et à poser vos questions sur le sujet du forum qui y est dédié : Enseigner au Canada.
Il ne faudra pas non plus oublier que si vous souhaitez travailler avec des enfants en PVT, la visite médicale est requise !
A noter :
En toute logique, si vous n’êtes pas profs en France dans le système publique, vous ne pouvez pas arriver au Canada et espérer devenir prof dans les écoles primaires, au collège ou au lycée, même si vous avez un master en FLE, ou en communication, ou en lettres modernes !
Plus sérieusement, le système éducatif canadien est un système sérieux géré par le ministère de chaque province. On ne peut pas y entrer “juste” parce qu’on parle français et qu’on a fait n’importe quelles études. En tant que remplaçant à la journée dans les coins reculés, pourquoi pas… Mais c’est tout !

Lire la suite de ce dossier : Enseigner au Canada

Sommaire :
Chapitre 1 : Introduction
Chapitre 2 : La nécessité d'obtenir un certificat d'enseignement
Chapitre 3 : Le certificat d'enseignement au Québec
Chapitre 4 : Le certificat d'enseignement en Ontario
Chapitre 5 : Le brevet d'enseignement au Manitoba
Chapitre 6 : Le certificat d'enseignement au Nouveau-Brunswick
Chapitre 7 : Le brevet d'enseignement dans la Saskatchewan
Chapitre 8 : Le brevet d'enseignement dans les Territoires du Nord-Ouest
Chapitre 9 : Le brevet d'enseignement en Alberta
Chapitre 10 : Le brevet d'enseignement sur l'Île-du-Prince-Édouard
Chapitre 11 : Le certificat d'enseignement en Nouvelle-Écosse
Chapitre 12 : Le certificat d'enseignement à Terre-Neuve-et-Labrador

**Syriane** · 19/12/12, 20:42

Je te remercie pour ce dossier qui m’intéresse vraiment !! Mais, j’ai l’impression que c’est bien compliqué d’enseigner au Canada. J’ai une licence en sciences de l’éducation. Et, si je regarde sur le net une licence équivaut à un baccalauréat en éducation comme ils le demandent.

Ce qui serait parfait pr moi ! MAIS, quand je lis en profondeur, j’apprends que pr eux un baccalauréat équivaut à des études de 4 ans !!!!

Je comprends rien !! LOL En plus, sur le site de Les correspondances de diplômes - Consulat général de France à Québec.

Ils font bien la différence entre correspondance et équivalence !!! Je suis paumée !!! Lol

**meleo33** · 19/12/12, 20:44

En effet les équivalences sont un peu délicates, je sais que ca passe assez bien pour les masters, mais pour les licences, je ne suis pas sure…

Cependant cet article fait mention des écoles « publiques » Canadiennes, les écoles privés ne demandent pas de certifications, c’est souvent au vu de ton expérience et il est plus facile d’y faire reconnaître ta licence française.

Mais bien sur, les conditions sont souvent meilleures pour les profs en public qu’en privé.

**isa** · 19/12/12, 20:45

Je pense aussi que les équivalences se font finalement au jugé de la Commission de la province dans laquelle tu fais ta demande…

Comme le dit Mylène, tu peux toujours enseigner dans le tutorat (boites privées) et dans les écoles privées, au pire des cas.

Il n’est pas non plus fait mention explicite du fait que le CAPES et l’AGREG soient reconnus en tant que formation, mais ça devrait, vu qu’en France y’a pas forcément de diplômes spécialisés pour les obtenir (surtout dans le système d’avant).

**Syriane** · 19/12/12, 20:48

Merci les filles pour vos réponses !!

Effectivement les écoles/Lycée privés seraient peut-être une porte de sortie avec ma licence surtt que c’est en sciences de l’éducation et j’ai plus ou moins 5 ans d’expérience dans l’éducation nationale (assistante d’éduc+aide aux devoirs).. Faudrait dc que je me renseigne sur les établissements privés… Même si je comprends qu’il y a moins d’avantages !! A voir qd même !

Si quelqu’un a été ds ce cas, enseigner ds le privé, je suis preneuse de ttes infos !! Ici ou en mp ! 😉

**isa** · 19/12/12, 20:49

Tu peux toujours poser tes questions et faire un « appel à témoignages » sur le forum !
Canada [Dossier] Enseigner au Canada

**Syriane** · 19/12/12, 20:50

Merci, Isabelle, je vais effectivement y laisser un mot !!

**Cyndy** · 19/12/12, 20:50

En effet, c’est les commissions ou ordre pro*, ou associations pro, selon la province, qui décident si tu es bien reconnue ou non au Canada. C’est tout un processus qui prend environ 2 mois mais qui n’est pas très difficile non plu.

Par contre, sans stage en enseignement reconnu dans ton parcours universitaire, tu ne pourras pas obtenir de certificat/brevet d’enseignement.

Pour ne plus avoir de doutes tu devrais contacter le bureau de la province de ton choix. Ils connaissent tous très bien les diplômes français et pourront te renseigner avant que tu commences une demande.

Bonne chance!

**Syriane** · 19/12/12, 20:51

Merci Cyndy pour le supplément de renseignements !

Je vais essayer de bien cibler mes recherches… Car là, j’avoue qu’avec la profusion d’information, je nage complet !!

**SarahLegros** · 21/12/12, 20:52

Je suis normalienne agrégée d’anglais mais mon CV ne vaut pas grand chose à Toronto… Je cherche un emploi pour 7 mois seulement (janvier-juillet) donc j’abandonne l’enseignement, les démarches sont un peu trop longues. Par contre, j’ai plusieurs pistes de travail (traduction, cours particuliers de français, etc.).

En tout cas pour ceux qui restent à plus long terme, je pense que ça peut valoir le coup d’entamer la démarche pour obtenir une équivalence. N’attendez pas trop de réponses de la part des écoles et universités sans certificat ontarien…

Bon courage en tout cas !

**jldjinn** · 16/01/13, 20:54

Bonjour,

Une petite question : j’ai regardé le lien pour l’obtention d’un permis d’enseigner et ils précisent que c’est pour ceux qui sont titulaires d’un permis d’enseigner dans une des provinces du Canada…

Je suis professeur des écoles en France (j’ai mon CAPE et un diplôme de spécialisation pour travailler avec les enfants en situation de handicap) et je souhaiterais enseigner sur Québec pendant mon PVT (j’ai passé la visite médicale). Je trouve plein de dossiers de demande mais soit ils demandent le numéro du permis d’enseignement, soit une adresse au Canada… je vous avoue que je suis un peu perdue…

Si quelqu’un peut partager son expérience ou ses connaissances… je vous remercie d’avance énormément !

**isa** · 21/02/13, 20:55

Bonjour Jessica ! Dans quel province souhaites-tu aller ? Car généralement, sur les sites des provinces, il y a deux catégories : ceux qui ont déjà un permis d’une autre province, et les demandeurs internationaux !

**Lemperiere** · 15/05/13, 20:56

Bonjour,

Je valide cette année un master « métier de l’enseignement » et je souhaite aller vivre et enseigner (niveau maternelle/primaire) au Quebec prochainement. Je voudrais savoir si le master suffit pour obtenir le permis d’enseigner au

Quebec ou si il faut aussi détenir le concours (le CRPE)?

Car dans les documents officiels de demande de permis d’enseigner ils disent qu’il faut (si on a pas suivi une formation au Canada), détenir l’autorisation d’enseigner de son pays d’origine, or en France l’autorisation d’enseigner est le concours CRPE non?

Du cou je suis un peu perdue…si quelqu’un a des infos je suis preneuse!

Merci d’avance,

Marie.

**Amel51100** · 17/05/13, 20:57

Coucou Marie. Je suis dans la même situation que toi, je vais valider en Juillet mon master Education et Formation (métier de l’enseignement). Je suis allée effectuer un stage dans une école québécoise en Mars dernier et suite à ce stage j’aimerai enseigner au Québec mais je ne sais pas du tout comment m’y prendre…J’ai vu que pour le permis d’enseigner il fallait quelques années d’expérience (je ne sais plus si c’est 3 ans d’expérience). Je suis actuellement en recherche d’informations…

**Lemperiere** · 17/05/13, 20:58

Merci Amélie pour ces infos. J’avais pas vu pour l’expérience…en effet c’est embêtant!! car de mon côté je voudrais partir dans un an maximum et pas attendre trop !

Et j’ai vu aussi qu’il y avait deux sortes de diplômes : le permis d’enseigner (que les canadiens obtiennent à la sortie de leur études je crois) et le brevet d’enseignement (qui lui, s’obtient après un certain temps d’expérience). Pas facile de s’y retrouver dans tous ça !

Je pensais appeler directement au quebec pour avoir plus d’infos, j’ai trouvé les contacts sur le site du ministère de l’éduaction, des loisirs et des sports (je te transmets le lien si ça t’interesse)
https://www.mels.gouv.qc.ca/minister...#autorisations

**Amel51100** · 17/05/13, 20:59

Mais j’ai oublié de te dire, que pour commencer il faut faire une évaluation comparative du diplôme.

**Amel51100** · 18/05/13, 21:00

Merci pour le lien !;-)

**meleo33** · 24/05/13, 21:01

Si vous avez des questions liées au FLE, je viens d’ouvrir une discussion ici : Le coin des profs de FLE (français langue étrangère)

**melili2208** · 26/05/13, 21:02

Avis aux enseignants belges, votre diplôme ne vaut rien ici… Je suis moi même enseignante maternelle et l’équivalence m’a juste donné une technique et non un bac.

Et cela prend 6 mois à la recevoir. Du moins, moi, cela prit ce temps là.

Pour travailler dans les centres de petites enfances ou garderies…

**Cyndy** · 21/07/13, 21:03

Ici où ? En Alberta le diplôme Belge est reconnu. J’ai un collègue qui est arrivé de Belgique il y a quelques années et son diplôme est valable ici

Discussion: [dossier] Enseigner au Canada

Identifiez-vous pour répondre