Particularités d’une demande de PVT Canada depuis le Canada

Date de publication : 27-04-2022

Auteur

Marie

Pour différentes raisons, certains candidats effectuent leur demande de PVT Canada depuis le Canada. Si cette option est autorisée, certains aspects de la demande diffèrent par rapport aux candidats qui déposent leur demande en étant en France, en Belgique ou ailleurs dans le monde.

Les informations qui suivent sont également valables pour les autres catégories EIC (Stage coop et Jeunes Professionnels).

Il est possible pour les candidats à EIC qui se trouvent déjà au Canada de fournir leurs données biométriques directement au Canada en se rendant dans un des bureaux Service Canada spécialement désignés, qui sont habilités à traiter les demandes de collectes de données biométriques à des fins d’immigration.

En principe, les candidats qui se trouvent au Canada devraient pouvoir directement payer les frais de biométrie, en même temps que le reste de leur demande, comme c’est le cas pour tous les autres candidats. Toutefois, tous les pvtistes déclarant résider au Canada ne reçoivent pas d’invitation à payer les frais de biométrie au moment de régler les frais relatifs aux programmes EIC. Dans ce cas, il faudra les payer indépendamment. 

Le paiement des frais de biométrie se fait dans un second temps (SI vous avez reçu une invitation à présenter une demande)

Dans votre demande, si vous avez indiqué le Canada comme pays de résidence, vous ne verrez peut-être pas apparaître les frais de biométrie de 85 $CA au moment du paiement des frais de la demande. Dans ce cas, contrairement aux autres candidats, vous ne recevrez peut-être pas les instructions pour la biométrie sous 24 heures.
Vous allez tout de même devoir payer les frais de biométrie dans un second temps.

Quelques jours après la soumission de votre demande, vous allez recevoir, sur votre compte (surveillez-le), un message vous invitant à payer les frais de biométrie et à soumettre la preuve de ce paiement.

Si vous recevez ces instructions pour effectuer le paiement des frais de biométrie, vous allez pouvoir procéder au paiement des frais de biométrie via ce lien.

Remarque : si vous n’avez pas reçu d’invitation à présenter une demande, vous ne pouvez pas recevoir d’instructions pour la biométrie en effectuant simplement le paiement de ces frais. Inutile, donc, de suivre ce lien en pensant que vous pourrez fournir vos données biométriques par anticipation.

Sélectionnez « Résidence temporaire » dans le type de demande. Sur la page suivante, descendez puis inscrivez 1 au niveau de « Biométrie – Par personne » avant de cliquer sur « Soumettre ». Suivez les instructions. Une fois le paiement accepté, imprimez le reçu et soumettez-le aux autorités canadiennes sur votre interface sur laquelle vous allez pouvoir fournir la preuve de paiement au niveau de « Reçu de paiement » dans la liste des documents à fournir (avec ceux que vous avez déjà fournis).

Une fois la preuve de paiement soumise, vous recevrez les instructions sur votre compte pour fournir vos données biométriques dans les jours qui suivent. Notez que l’envoi de la lettre d’instruction pour les données biométriques ne sera pas automatiquement envoyée dans les 24-48 heures. En effet, les autorités canadiennes doivent au préalable relier votre paiement à votre demande.

Un membre de notre forum a suggéré de soumettre la preuve de paiement des données biométriques directement avec la demande de permis de travail (au moment de la soumission des documents). Nous ignorons si cela pourrait accélérer les démarches (les autorités pourraient voir le paiement et vous envoyer les instructions directement) mais vous pouvez toujours essayer de le faire. Et s’ils vous renvoient un message pour envoyer la preuve de paiement, c’est peut-être tout simplement qu’ils ne l’auront pas vu la première fois.

Que faire si je ne reçois pas d’invitation à payer les frais de biométrie ?

Si vous ne recevez pas, comme annoncé ci-dessus, d’invitation à payer les frais de biométrie, vous allez pouvoir procéder au paiement en parallèle de votre demande.

En ce qui concerne les programmes EIC (demandes en ligne), vous pouvez payer les frais pour le prélèvement des données biométriques ici.

Choisissez la ligne « Biométrie – par personne » qui correspond à un montant de 85 $ CAD et passez au réglement.

Envoyez ensuite votre preuve de paiement, ainsi qu’une courte lettre explicative par le biais du formulaire web IRCC.

La collecte des données biométrique directement au Canada

Il est possible de se rendre dans un bureau de Service Canada (BDS). Attention toutefois, tous les bureaux de Service Canada ne sont pas équipés de bornes biométriques. En réalité, le nombre de bureaux est limité.

Pour connaître les bureaux habilités, vous pouvez consulter cette page du site des autorités canadiennes : Où faire prendre ses empreintes digitales et sa photo (données biométriques).

Important :

  • RAPPEL : pour aller fournir vos données biométriques, vous devez avoir reçu une lettre d’instructions pour aller fournir vos données biométriques. Cette lettre, vous ne la recevrez qu’une fois que vous aurez envoyer votre demande de permis de travail. La demande de permis de travail pour EIC ne peut être déposée que lorsque vous avez reçu une invitation à présenter une demande lors d’une ronde d’invitations. Vous êtes perdus dans les étapes.
  • Vous devez obligatoirement prendre un rendez-vous pour vous rendre dans un centre agréé.
  • Les centres agréés sont seulement ceux sur lesquels il est inscrit « BSC » (SCO en anglais). Les lieux de collectes sur lesquels il est inscrit PDE (ce sont les « Point D’Entrée » au Canada, c’est-à-dire les aéroports et les postes frontières terrestres) n’autorisent pas les candidats à EIC à fournir leurs données biométriques. De même, si sur le lien, il est inscrit « Seulement certains étudiants et certains travailleurs…. », cela signifie que les candidats à EIC ne sont pas concernés.

centres-biometries-canada

Vous pourrez retrouver des Bureaux de Service Canada agréés pour la collecte des données biométriques dans les villes suivantes :

Provinces et Territoires Villes
Ontario Toronto (3 bureaux) / Ottawa (2 bureaux) / Scarborough / Brampton / Sudbury / Hamilton / Kitchener / London / Mississauga / North York / St. Catharines / Thunder Bay / Whitby / Windsor
Québec Montréal (2 bureaux) / Gatineau / Laval / Brossard / Saint-Laurent / Sainte-Foy (à proximité de la ville de Québec) / Sherbrooke
Colombie-Britannique Vancouver / Victoria / Richmond / Prince George / Surrey / Burnaby / Chilliwack / Kelowna / New Westminster
Manitoba Winnipeg (2 bureaux)
Ile-du-Prince-Édouard Charlottetown
Alberta Calgary (4 bureaux) / Edmonton (3 bureaux) / Red Deer / Fort McMurray / Lethbridge / Medicine Hat
Nouveau Brunswick Fredericton
Nouvelle-Écosse Halifax / Dartmouth
Saskatchewan Saskatoon / Regina
Yukon Whitehorse
Territoire du Nord-Ouest Yellowknife
Terre-Neuve-et-Labrador St. John’s
Nunavut Iqaluit

Pour retrouver les coordonnées de ces centres et organiser un rendez-vous, consultez cette page du site des autorités canadiennes.

RÉCAPITULATIF – 3 éléments pour identifier les centres où les candidats à EIC (PVT, Stage coop, JP, JP-VIE) peuvent soumettre leurs données biométriques au Canada

  • Vous devez choisir un centre à côté duquel il est inscrit BSC (SCO).
  • Il n’est pas inscrit « Seulement certains étudiants et certains travailleurs peuvent présenter une demande à un PDE »
  • Il est inscrit « Avec rendez-vous seulement » (vous devez vous y rendre en ayant pris rendez-vous via le lien indiqué).

reperes-biometries-centre-agree

Prévoir un tour du poteau

Si, par la suite, vous obtenez une lettre de correspondance (aussi appelée lettre d’introduction au point d’entrée), vous devrez sortir du Canada pour y rentrer et ainsi valider votre permis.

  • Soit vous partez dans un autre pays par avion, et à votre retour, vous pourrez valider votre permis.
  • Soit vous faites simplement un tour du poteau, c’est-à-dire un aller-retour à une frontière terrestre américaine. Sur ce point-là, rassurez-vous, les douaniers américains sont au fait du système et ne vous poseront pas de souci particulier. Pour en savoir plus sur le tour du poteau…

Le fait de devoir quitter le Canada pour y revenir pour valider son permis était obligatoire même lorsque les démarches de biométrie n’existaient pas et continue à l’être même avec l’installation de bornes biométriques au Canada à des fins d’immigration.

Évaluation de l'article

5/5 (9)

108 Commentaires

Claire
2 2
Message de TTorSightView
Bonjour,

Pourrais tu être plus explicite concernant ta démarche ? As tu utilisé le formulaire ou bien tu t'es adressé à eux de façon différente car tu évoques le fait de leur avoir envoyé un email.
Alors j'ai utilisé le formulaire (tu peux rajouter le reçu en pièce-jointe une fois que tu valides ton message) et l'adresse email [email protected] ! J'ai mis le même email pour les deux avec mon reçu en PJ.
Joe
1.2K 2.4K
Message de ClaireL29
envoyé le reçu avec un email "oups je crois que je suis allée trop vite".
Bonjour,

Pourrais tu être plus explicite concernant ta démarche ? As tu utilisé le formulaire ou bien tu t'es adressé à eux de façon différente car tu évoques le fait de leur avoir envoyé un email.
Claire
2 2
Bonjour,

Pour ceux que ça intéresse, j'étais dans la même situation; ne pouvant pas attente j'ai payé les 85CAN en amont et envoyé le reçu avec un email "oups je crois que je suis allée trop vite". C'était le 15 février et hier lundi 18 j'ai reçu ma lettre pour les données biométriques. Une amie qui a envoyé son dossier a quelques jours avant moi attends toujours l'invitation à payer les frais.
Je ne sais pas si ça fait avancer plus rapidement le dossier, mais au moins ça ne coute rien d'essayer !
Stéphanie
2 3
Message de MganeD5
Tout est écrit dans le message :

"Pour savoir comment communiquer avec CSO, veuillez compléter le formulaire WEB d'IRCC : http://www.cic.gc.ca/francais/contac...ulaire-web.asp « Demande traitée par un bureau À L'INTÉRIEUR du Canada ». "

Puis après il faut suivre sur le site tu vas trouver

Et non justement je l'attends cette lettre pour aller faire la biométrie dans un centre.

Bonjour,
Mon copain était dans la même situation que vous, documents envoyés le 4 février suite à l'invitation à présenter une demande, mais pas de nouvelles pour payer les frais de biométrie, la demande est indiquée "en traitement". Après avoir lus vos messages, nous avons décidé de payer les frais biométriques en suivant le lien suivant: https://eservices.cic.gc.ca/epay/welcome.do?lang=fr , puis avons envoyé le reçu du paiement via formulaire WEB d'IRCC hier soir le 14 février, résultat ce matin mon copain a reçu sa lettre d'instruction pour la biométrie
Zoé
0 7
Message de MganeD5
Tout est écrit dans le message :

"Pour savoir comment communiquer avec CSO, veuillez compléter le formulaire WEB d'IRCC : http://www.cic.gc.ca/francais/contac...ulaire-web.asp « Demande traitée par un bureau À L'INTÉRIEUR du Canada ». "

Puis après il faut suivre sur le site tu vas trouver

Et non justement je l'attends cette lettre pour aller faire la biométrie dans un centre.

Ça marche, j'ai envoyé un mail aux deux ^^ C'est quand même compliqué toutes ces démarches. Les informations ne sont pas très explicites sur le site de l'immigration.

Bon courage
Mégane
2 19
Message de ZoG5
Merci beaucoup pour ta réponse, j'ai cependant une autre question, sur quel site as-tu soumis le reçu du paiement ? C'est quoi le formulaire WEB d'IRCC?
J'ai également envoyé un mail à l'adresse que tu m'a donné en esperant qu'ils me repondent vite.

Car la toi, tu as payé la biométrie, tu as envoyé le reçu sur ce fameux formulaire ircc, mais as tu reçu la lettre pour aller les faire dans un centre spécialisé ?

Tout est écrit dans le message :

"Pour savoir comment communiquer avec CSO, veuillez compléter le formulaire WEB d'IRCC : http://www.cic.gc.ca/francais/contac...ulaire-web.asp « Demande traitée par un bureau À L'INTÉRIEUR du Canada ». "

Puis après il faut suivre sur le site tu vas trouver

Et non justement je l'attends cette lettre pour aller faire la biométrie dans un centre.
Zoé
0 7
Message de MganeD5
Salut, vu que je n’ai pas reçu d’instructions pour payer la biométrie lorsque j’ai soumis mon dossier, j’ai écrit à : [email protected] , Leur expliquant ma situation.

Voilà leur réponse :

Madame, Monsieur,
D'après les renseignements disponibles dans la base de données de l'immigration, cette demande est traitée par le Centre de soutiens des opérations – Ottawa (CSO), et non par IRCC Paris.
Pour savoir comment communiquer avec CSO, veuillez compléter le formulaire WEB d’IRCC : http://www.cic.gc.ca/francais/contac...ulaire-web.asp « Demande traitée par un bureau À L’INTÉRIEUR du Canada ».

Nous notons cependant que vous n’avez effectivement pas réglé les frais de biométrie de 85 $.
1. Ces frais doivent être payés à l'adresse suivante : https://eservices.cic.gc.ca/epay/welcome.do?lang=fr
2. Cliquez sur Continuer au bas de la première page.
3. Sélectionnez Immigration, puis sous Autres services d'immigration, sélectionnez Biométrie.
4. Sélectionnez les frais qui s'appliquent à votre demande.
5. Cliquez Soumettre et complétez le paiement.
Vous pouvez ensuite soumettre ce reçu via le formulaire WEB d’IRCC pour le communiquer à CSO.
Veuillez citer le numéro de dossier ci-dessus dans toute communication au sujet de cette demande.
Salutations distinguées,
(JM20592)
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada / Ambassade du Canada en France




J’ai suivi les instructions le 31 janvier et j’attends un retour depuis.

Merci beaucoup pour ta réponse, j'ai cependant une autre question, sur quel site as-tu soumis le reçu du paiement ? C'est quoi le formulaire WEB d'IRCC?
J'ai également envoyé un mail à l'adresse que tu m'a donné en esperant qu'ils me repondent vite.

Car la toi, tu as payé la biométrie, tu as envoyé le reçu sur ce fameux formulaire ircc, mais as tu reçu la lettre pour aller les faire dans un centre spécialisé ?
Mégane
2 19
Message de ZoG5


Hello Mégane,
Quand tu dis "J'ai payé et soumis le reçu sur la page faite pour cela", peux tu être plus précise stp ?
J'ai soumis tous mes documents pour le permis jeunes professionnels le 05 fevrier depuis le Canada, on est le 11 et je n'ai aucune nouvelle et je n'ai toujours pas reçu de lettre pour faire la biométrie (sachant que je suis censée commencer mon job à Montreal le 28 février) je suis en gros stresse... :S

Merci d'avance pour ta réponse,
Salut, vu que je n’ai pas reçu d’instructions pour payer la biométrie lorsque j’ai soumis mon dossier, j’ai écrit à : [email protected] , Leur expliquant ma situation.

Voilà leur réponse :

Madame, Monsieur,
D'après les renseignements disponibles dans la base de données de l'immigration, cette demande est traitée par le Centre de soutiens des opérations – Ottawa (CSO), et non par IRCC Paris.
Pour savoir comment communiquer avec CSO, veuillez compléter le formulaire WEB d’IRCC : http://www.cic.gc.ca/francais/contac...ulaire-web.asp « Demande traitée par un bureau À L’INTÉRIEUR du Canada ».

Nous notons cependant que vous n’avez effectivement pas réglé les frais de biométrie de 85 $.
1. Ces frais doivent être payés à l'adresse suivante : https://eservices.cic.gc.ca/epay/welcome.do?lang=fr
2. Cliquez sur Continuer au bas de la première page.
3. Sélectionnez Immigration, puis sous Autres services d'immigration, sélectionnez Biométrie.
4. Sélectionnez les frais qui s'appliquent à votre demande.
5. Cliquez Soumettre et complétez le paiement.
Vous pouvez ensuite soumettre ce reçu via le formulaire WEB d’IRCC pour le communiquer à CSO.
Veuillez citer le numéro de dossier ci-dessus dans toute communication au sujet de cette demande.
Salutations distinguées,
(JM20592)
Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada / Ambassade du Canada en France




J’ai suivi les instructions le 31 janvier et j’attends un retour depuis.
Zoé
0 7
Message de MganeD5
Hello Roxanne. Je suis dans le même cas que toi, je suis à Montréal et j’ai été tirée au sort le 21 janvier, et le 22 mon dossier complet était envoyé. Ils ne m’ont pas demandé de payer le frais de biométrie donc je leur ai envoyé un mail. Ils m’ont répondu en m’envoyant le lien et les instructions pour payer. J’ai payé et soumis le reçu sur la page faite pour cela. J’attends donc un retour aussi depuis deux semaines mais toujours rien. Ça va arriver

Hello Mégane,
Quand tu dis "J'ai payé et soumis le reçu sur la page faite pour cela", peux tu être plus précise stp ?
J'ai soumis tous mes documents pour le permis jeunes professionnels le 05 fevrier depuis le Canada, on est le 11 et je n'ai aucune nouvelle et je n'ai toujours pas reçu de lettre pour faire la biométrie (sachant que je suis censée commencer mon job à Montreal le 28 février) je suis en gros stresse... :S

Merci d'avance pour ta réponse,
Mégane
2 19
Message de RoxA2
Bonjour,
Merci pour cet article. A-t-on des retours d'expérience sur le temps de traitement global pour les dossiers envoyés depuis le Canada ? Par ailleurs je suis en Ontario avec un statut visiteur depuis le 10 octobre.
J'ai été tirée lors de la vague du 21 janvier, ma demande complète a été enregistrée le 25 janvier. J'avais déjà fourni mes données biométriques pour une demande de RP (entrée express Ontario, en cours de traitement), tout comme ma visite médicale et mes certificats de police (Inde et Vietnam) que j'ai uploadés à nouveau pour le PVT.
Depuis le 25 janvier aucune nouvelle concernant le PVT. Même si le délai peut théoriquement durer jusqu'à 8 semaines, j'aurais aimé avoir un retour de personnes dans un cas similaire (déjà sur le sol canadien, demande de RP en cours, plusieurs certificats de police..).
Merci !
Roxanne
Hello Roxanne. Je suis dans le même cas que toi, je suis à Montréal et j’ai été tirée au sort le 21 janvier, et le 22 mon dossier complet était envoyé. Ils ne m’ont pas demandé de payer le frais de biométrie donc je leur ai envoyé un mail. Ils m’ont répondu en m’envoyant le lien et les instructions pour payer. J’ai payé et soumis le reçu sur la page faite pour cela. J’attends donc un retour aussi depuis deux semaines mais toujours rien. Ça va arriver

Articles recommandés