Français
English
Votre première année de PVT France tire à sa fin. Vous avez pris de nouvelles habitudes de vie, un nouveau cercle de proches s’est créé et vous sentez que votre temps en France n’est pas fini. C’est possible de rester une année de plus pour les Canadiens !
Il y a deux façons de prolonger votre séjour de 12 mois supplémentaires : la première se fait au Canada auprès de VFS Global (organisme tiers qui reçoit les demandes au nom des consulats de France), tandis que la deuxième se fait sur le territoire français auprès de votre préfecture. Le choix dépend entièrement de votre timing et de votre situation personnelle.
Première option : Demander un 2e PVT auprès de VFS au Canada
Si vous optez pour la première option, suivez simplement les mêmes étapes que votre première demande. Vous allez remplir le formulaire de demande en ligne, et puis prendre rendez-vous chez VFS Global pour le dépôt de votre demande, qui sera ensuite traitée par le Consulat de France. Lorsque votre demande sera approuvée, vous recevrez un autre visa vacances-travail collé dans votre passeport, et non pas une APS (expliqué ci-dessous).
Sachez qu’il peut très bien y avoir une pause entre vos deux participations ; il n’est pas obligatoire qu’elles s’enchaînent. Dans tous les cas, vous devez faire votre demande au plus tard la veille de vos 36 ans.
Si vous êtes résident du Québec ayant déjà bénéficié de l’année septennale, il vous suffit de fournir l’attestation de la RAMQ que vous avez reçue dans le passé.
Deuxième option: Demander une APS en France
L’autorisation provisoire de séjour (APS) est un document qui permet à un étranger de rester temporairement sur le territoire. Vous pouvez la demander même si vous avez déjà 36 ans (source). Tout comme le permis vacances-travail, l’APS vous permettra de rester en France pour une durée d’un an maximum, tout en vous autorisant à travailler. Sachez qu’il s’agit d’un papier à part, non pas d’un autre autocollant VVT dans votre passeport.
À la différence de la première option, le premier PVT et les 12 mois avec une APS doivent s’enchaîner.
Voici le texte officiel qui prévoit l’autorisation provisoire de séjour mention « autorisé à travailler ».
Comment faire la demande ?
La première chose à faire est de lire ces témoignages des Canadiens qui ont réussi à avoir leur APS. Ils contiennent de précieuses informations.
Vous devez adresser votre demande auprès de la préfecture de votre département. Chaque préfecture fonctionne différemment ; certaines demandent de prendre rendez-vous et de présenter vos documents en personne, tandis que d’autres demandent tout simplement d’envoyer votre dossier par courrier.
Trois ou quatre mois avant l’échéance de votre visa, essayez de joindre votre préfecture pour demander les démarches à suivre. Il est très important d’expliciter que vous demandez une autorisation provisoire de séjour de 12 mois et non un renouvellement du Permis Vacances-Travail, le dernier étant impossible chez la préfecture.
Selon des retours, certaines préfectures sont plus compliquées que d’autres à joindre donc ne tardez pas.
Quels documents dois-je fournir ?
Suivez les consignes données par votre préfecture. En général vous devez être prêt à fournir :
- Une photocopie de votre passeport ;
- Une photocopie de votre visa vacances-travail ;
- Une preuve de résidence en France récente (factures d’électricité, attestation d’assurance habitation, etc.) ;
- Un justificatif de ressources au moins équivalentes à 2 500 euros : attestation bancaire, ou contrat de travail, bulletins de paie, etc. ;
- Une preuve d’assurance santé couvrant la totalité de votre séjour ;
- Trois photographies d’identité récentes.
Si vous êtes en colocation et n’avez donc pas de factures à votre nom, vérifiez si vous pouvez fournir à la place celles de votre propriétaire (ou du colocataire) avec une pièce d’identité.
Concernant l’assurance santé, habituellement vous pouvez la renouveler 1 à 2 mois avant la fin du premier contrat. Contactez votre compagnie d’assurance pour plus de détails.
Et si je n’arrive pas à joindre ma préfecture ?
Il se peut que votre préfecture ne réponde pas à vos courriels et à vos appels téléphoniques. Ne vous inquiétez pas, vous êtes loin d’être le seul pvtiste à rencontrer cette difficulté.
Dans ce cas, selon nos propres expériences nous vous conseillons d’envoyer (pas plus tôt que 2 mois avant l’échéance de votre visa) une lettre et par voie postale et par courriel à votre préfecture expliquant votre situation et ce que vous voulez exactement. Il faut préciser une APS de 12 mois prévue par l’accord franco-canadien relatif à la mobilité des jeunes, et non pas un renouvellement de votre PVT. Demandez également une convocation, car ça ne sert à rien de se présenter à la préfecture sans être convoqué (l’agent de sécurité ne vous laissera pas entrer).
Joignez une photocopie de votre passeport et de votre visa. Laissez vos coordonnées pour qu’ils puissent vous contacter. Dans l’idéal, ils vous convoquent par courriel, et au rendez-vous vous déposerez votre dossier complet.
Le jour de votre convocation
Ne soyez pas surpris si votre convocation se tient seulement quelques jours avant l’échéance de votre visa – cela a été le cas pour beaucoup de pvtistes canadiens.
Une fois votre demande déposée, habituellement l’agent au guichet vous donnera un récipissé de dépôt de demande. Ce papier fait preuve du fait que vous êtes en attente de votre vraie APS, et il vous donne le droit de séjourner en France et de continuer vos activités professionnelles (même si votre PVT expire pendant cette période).
Ensuite, soit vous recevrez votre APS quelques jours plus tard par voie postale, soit vous devrez la récupérer à la préfecture dès sa délivrance. L’agent vous précisera quelle méthode vous est applicable.
Lors du retrait de votre APS (si en personne), vérifiez que toutes les informations inscrites sont correctes avant de quitter le guichet. Si vous voyez une erreur, signalez-la à l’agent tout de suite.
Et voilà ! Vous avez votre APS en poche.
Foire aux questions
Il n’y a pas de réponse universelle, ça dépend de votre timing et de votre situation personnelle.
Avantages de la méthode APS : 1) Vous n’avez pas à payer des billets aller-retour au Canada. 2) Certains employeurs sont plus familiers avec l’APS qu’avec le visa vacances-travail, ce qui peut simplifier la recherche d’emploi. 3) La demande est complètement gratuite. 4) En tant que titulaire d’APS, vous pourriez tenter d’ouvrir vos droits auprès de la CPAM (mais ce n’est ni obligatoire ni garanti).
Inconvénients de la méthode APS : 1) Les préfectures sont peu réactives. 2) Beaucoup d’agents de préfecture ne connaissent pas les droits des pvtistes, donc ça demande beaucoup de patience de votre part.
Avantages de la méthode VFS : 1) Vous connaissez déjà les démarches car elles sont les mêmes que celles de la première demande. 2) Les agents de VFS connaissent tous le PVT et savent bien quoi faire.
Inconvénients de la méthode VFS : 1) Il est très difficile de prendre rendez-vous dans les centres VFS Global. 2) Si vous espérez tenter d’ouvrir vos droits auprès de la CPAM, ce n’est pas possible avec un deuxième visa vacances-travail. 3) VFS impose des frais de demande.
Seul le ministère de l’Intérieur peut vous venir en aide pour votre demande d’APS. Vous pouvez le contacter ici. Vous pouvez également contacter les services consulaires de l’Ambassade canadienne à Paris : [email protected].
Sachez toutefois que c’est aux préfectures qu’il revient de traiter les demandes d’APS ; le ministère et l’ambassade ne peuvent que relancer pour vous.
Si vous n’avez pas d’imprimante à la maison, vous pouvez vous rendre dans un Corep. Il y a 50 agences en France : Paris, Lille, Bordeaux, Marseille et plus encore. Vous pouvez également vous rendre dans une bibliothèque pour imprimer vos documents. Pour les photos d’identité, il suffit d’aller dans un photomaton. Vous pouvez en trouver un peu partout dans les villes, dont les gares, les stations de métro, les centres commerciaux, etc.
(61) Commentaires
Bonjour, j’ai pu remarquer que dans les témoignages de gens qui ont obtenu l’APS, il n’y en a aucun concernant le Département 75 (Paris). Pour le coup, j’ai récemment obtenu mon APS pour l’année 2025-2026 donc je souhaite partager mon expérience ici (Vous pouvez même l’ajouter aux témoignages déjà présents sans soucis). Surtout car cela a été très éprouvant et je ne souhaite même pas ça à mon pire ennemi. Et par partager mon expérience, je veux dire vous expliquer le bon processus à faire pour avoir votre APS dans le 75 ce qui est plus complexe que les autres départements car comme la conseillère m’a dit il y a des gens qui attendent encore leur titre de séjour depuis 2020 (La préfecture est
très en retard).
Je vous conseille de commencer exactement 3 mois avant votre fin de PVT pour maximiser les chances d’avoir une réponse sans avoir à forcer (Très peu probable mais bon).
1- Rendez vous sur le site web de la Préfecture de Police et non celle de la Préfecture de Paris car ce sont eux qui s’occupent des titres de séjour (https://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/) ensuite Démarches et services en ligne, Particuliers, Ressortissant étranger, et finalement Titres de séjour – Nous contacter. Car en PVT vous n’avez pas de numéro étranger donc impossible de faire les démarches simplifiées en ligne ou de prendre Rendez-vous directement (ca ne sert à rien de les appeler, ils ne pourront rien faire pour vous). Ensuite, vous remplissez le formulaire de contact ‘Pour tout renseignement’, dans numéro d’étranger mettez le numéro de visa si ca fonctionne pas car ça oblige d’avoir 10 caractères et non 9 rajoutez un 0 à la fin et pour la demande choisissez ‘J’ai besoin d’un renseignement pour effectuer une démarche liée au séjour’. Expliquez la situation en donnant toutes les informations de votre PVT et que vous souhaitez un renouvellement de PVT par le biais d’un APS (C’est comme ça qu’à la fin ils m’ont dit de l’expliquer en tout cas pour la préfecture de police) selon l’accord de franco-canadien relatif à la mobilité des jeunes.
2- Attendez 1 mois au moins (Gardez toutes les preuves de réception du message ou de contact pour plus tard). Si vous n’avez toujours pas eu de réponse écrivez une lettre qui réexplique que ça commence à presser en inscrivant le numéro de DELIM qu’ils vous ont attribué quand ils ont confirmé la réception du premier message via le formulaire. Envoyez la lettre à cette adresse avec Accusé de réception (Gardez les preuves !) :
Préfecture de Police
Délégation à l’immigration
Service d’administration des étrangers
1bis rue de Lutèce
75195 Paris cedex 04
3- Attendez 1 mois (il reste maintenant 1 mois avant la fin de votre PVT). Si vous n’avez toujours pas été convoqué, expliquez la situation à l’Ambassade du Canada à Paris (Ils ont le pouvoir de pousser la préfecture à vous convoquer surtout si comme moi votre employeur vous menace de suspendre le CDI si vous n’avez pas de titre de séjour avant la fin du PVT). Jouez la carte émotive que vous avez tisser des liens ici, que vous avez un logement, un travail, etc. Envoyez votre message à cette adresse : [email protected] (Incluez votre Visa et Passeport) et cochez dans vos mail l’option Urgent ou prioritaire. Ils vont vous répondre d’attendre 2 semaines et que si 2 semaines avant la fin du PVT vous avez pas de réponse, de leur envoyer votre Passeport, votre PVT, une lettre dans une Français formel indiquant les démarches entreprises et expliquant pourquoi cela n’a pas abouti donc modifiez celle que vous avez précédemment envoyée (N’oubliez pas de mettre votre numéro de téléphone, mail et adresse postale dans la lettre) et finalement, TOUS les justificatifs que vous avez essayé de les relancer (Réponses automatiques, récépissé, reçu, etc).
4- Attendez 2 semaines, envoyez votre dossier en réponse de courriel au message de l’Ambassade. Normalement moins de 24h après vous allez recevoir une mail de l’immigration qui vous demande de leur envoyer par courriel votre Passeport + le tampon d’entrée en France + votre PVT, un justificatif de ressource (Relevé bancaire avec 2500 euros ou CDI ou données bancaires prouvant que vous avez des virements réguliers en faveur de votre compte), une assurance santé valide pour la France et justificatif de domicile à votre nom (Facture EDF, attestation d’hébergement + copie d’identité du logeur, quittances de loyer à noter que le contrat de location n’est pas valable.) Normalement, quelques heures plus tard vous devriez recevoir une convocation à la Préfecture de Police.
5- Lors de votre rendez-vous, apportez avec vous plus de documents que pas assez. Voici les documents que j’ai apportés :
– Passeport + Copie de la 1ere page, du tampon et du visa
– CDI + Attestation d’employeur qui prouve que vous n’êtes plus en période d’essai + les 3 derniers bulletins de paie
– Quittance de loyer signé par votre propriétaire
– Assurance Santé (Il ne me l’ont pas demandé d’ailleurs)
– Photos d’identités aux normes et récentes
– Certificat de naissance (Pas obligatoire mais on sait jamais)
– Un stylo car ils ne veulent pas en prêter et vous devez remplir un document sur place
Normalement vous allez sortir avec votre APS en main directement.
Voilà ! Voici ce qui a fonctionné pour moi.
Bon courage !
Vous pouvez aussi amener l’accord franco-canadien avec le bon paragraphe de surligner car le premier trucs que la dame m’a dit c’est ‘C’est quoi un PVT’ et sa responsable ne savait pas non plus, c’est leur collègue qui leur à dit que c’est parce que je suis Canadien et il leur a expliquer comment faire. sans lui je crois qu’elles m’auraient dit qu’elles ne pouvaient pas m’aider et que je n’étais pas au bon endroit, je le sentais lol.
Je te remercie Jayson ! Je vais ajouter ton témoignage.
Bonjour Jayson. Je te confirm que ton témoignage a été ajouté. Merci encore. https://pvtistes.net/stories/renouvellement-pvt-en-aps/
Bonjour,
lors de la demande d’APS, est-ce qu’un CDI peut être un justificatif de revenus valable à la place du 2500 euro de fond ? Et est-ce qu’une mutuelle fournit par le travail me couvrant entièrement est valable à la place d’une assurance privé ?
Merci !
Bonjour Jayson.
1) Si c’était un CDD j’aurais simplement dit oui. Mais pour un CDI je ne suis pas sûr, car l’APS n’est valable que pour 12 mois, alors que le CDI est, évidemment, indéfini. Tu peux envoyer un mail à ta préfecture pour demander ce qu’ils veulent voir!
2) Non. La mutuelle ne couvre que les 30% qui ne sont pas remboursés par l’Assurance maladie publique. Mais si tu es en PVT, tu n’as même pas accès à l’Assurance maladie donc la mutuelle ne fait pas grand chose pour toi.
Merci de ta réponse, ok compliqué la préfecture de police de Paris ne répond jamais je dois passer par l’ambassade de Canada. Donc je verrai avec eux.
Pour l’assurance, c’et compliqué aussi car mon employeur n’autorise pas que j’aille 2 assurances en parallèle donc me demande d’annuler celle Globe PVT (Ce que je ne ferai pas) car je suis obligé de souscrire à la mutuelle du travail donc ca veux dire que je vais renouveler la Globe PVT pour être sur.
Merci
Je vois. Oui je ne crois pas qu’un employeur ait le droit d’interdire à un employé de souscrire à une assurance privée. Justement c’est privée, et le PVT n’est pas la seule raison pour laquelle on pourrait en avoir une.
Je crois que la preuve de ton contrat peut suffir. Concernant l’assurance, il se peut que ta préfecture ne demande rien (si tu es chanceux disons), mais elle est obligatoire étant donné qu’une mutuelle ne couvre pas le rapatriement.
Bonjour, on fait comment avec la RAMQ pour notre deuxième année de PVT, je souhaite postuler à partir de Montréal ? Je joins ma lettre du RAMQ qui dit que jai déjà fait mon année septennal ?
Bonjour Benjamin. Cet article répond à ta question. https://pvtistes.net/obtenir-attestation-de-la-ramq/
Bonjour, je suis en France depuis le mois d’août 2024 avec visa PVT, mon visa expire le 1 juin 2025. J’ai contacté la préfecture de la Haute-Savoie a Annecy, département 74, pour prendre un RDV et avoir la liste des documents justificatifs le 27 mars 2025, j’ai toujours pas eu de retour. J’ai contacté le ministère de l’intérieur plutard et j’ai toujours pas eu de retour. Quand j’essaye de prendre un RDV , je vois que les prochains RDV seront à partir du mois de juin ( ce qui est trop tard).
Est-ce que je peux quitter la France avant le 1 juin puis revenir avec mon passeport canadien le 2 juin, pour une durée de 3 mois? est-ce que je dois contatcer l’ambassade Canadienne?
Merci pour vos réponses
Bonjour,
J’espère que vous allez bien.
Je suis arrivée en France avec un PVT que j’ai prolongé par une APS. Actuellement en CDI, j’aimerais continuer à vivre et travailler en France. Je pensais faire la transition vers une carte de séjour salarié, mais je me demande si je dois obtenir une autorisation de travail de mon employeur, étant déjà en poste. Cette procédure semble en effet s’appliquer principalement lors du recrutement de travailleurs étrangers.
Connaissez-vous les démarches administratives à suivre ? J’ai obtenu différentes réponses en fonction des interlocuteurs de l’administration.
Merci beaucoup & belle journée,
Katherine
Bonjour Katherine. Malheureusement au-delà du cadre de ce qui est prévu par l’accord franco-canadien pour la mobilité des jeunes, nous ne sommes pas en mesure de fournir des conseils d’immigration.
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus