Français
English
Le tour du poteau (flagpoling en anglais), c’est une pratique (maintenant interdite) qui consistait à quitter le Canada le temps de quelques minutes en se rendant aux États-Unis par voie terrestre, pour ensuite retourner au Canada et ainsi pouvoir demander ou valider un permis d’études ou un permis de travail.
Au fil des années, de plus en plus de personnes déjà présentes au Canada ont eu recours au tour du poteau :
- Soit parce qu’elles devaient impérativement « arriver » au Canada pour valider le permis de travail ou d’études qu’elles venaient de recevoir.
- Soit parce qu’elles voulaient demander leur permis à un poste frontière pour éviter de faire une demande en ligne (et donc d’attendre parfois des mois pour avoir une réponse de la part du gouvernement du Canada).
Le problème ? Les nombreux tours du poteau ont représenté une très grosse charge de travail pour les agents canadiens et américains. Cette pratique a donc été interdite le 23 décembre 2024.
Le tour du poteau interdit : quelles conséquences ?
Les personnes qui se trouvent au Canada et qui veulent valider le permis d’études ou de travail qu’elles ont obtenu en étant au Canada doivent vraiment quitter le Canada (pas simplement quelques minutes) pour y revenir.
Le Canada précise que « vous ne pouvez pas présenter une demande à un point d’entrée si vous vous trouvez au Canada et visitez les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon pour accéder aux services d’immigration à votre retour ».
Si vous allez passer un week-end (voire une ou deux semaines) aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon, et qu’en revenant au Canada, vous souhaitez demander ou valider un permis de travail ou d’études, vous risquez fortement que l’agent refuse de valider votre permis.
Pour les couples où un seul des deux a un PVT, il y a une stratégie à mettre en place : oui, le conjoint peut venir en touriste au début. Mais s’il devient, une fois au Canada, éligible à un permis de travail ouvert en tant que conjoint d’un pvtiste (on vous rappelle qu’il faut respecter 4 conditions pour cela), comment demandera-t-il ou validera-t-il son permis de travail ?
Il peut parfois (pas toujours, c’est à vous de voir) être pertinent de laisser le pvtiste partir et de ne le rejoindre que lorsqu’il aura trouvé un emploi éligible (mais sans rester trop longtemps séparé pour ne pas perdre le statut de conjoints de fait).
Quelles solutions ?
Valider un permis de travail ou d’études
Vérifier dans un premier temps si vous pouvez faire une demande depuis le Canada pour :
Pour savoir si vous pouvez déposer une demande de permis de travail depuis le Canada, consultez ces liens :
Si c’est le cas et si vous obtenez votre permis en étant au Canada, informez-vous selon les cas : il est fort possible que, pour valider votre permis de travail ou d’études obtenu, vous deviez quitter le Canada (dans une autre destination que les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon, vous l’avez compris) pour une durée « crédible », afin que l’agent canadien ne pense pas qu’il s’agit d’un tour du poteau déguisé.
Certains vont au Mexique, d’autres en République dominicaine, et ça fonctionne. Mais ça pourrait ne pas passer : n’oubliez pas que c’est un humain qui va décider de vous laisser entrer au Canada ou non. On ne peut pas vous garantir que ça passera à chaque fois.
De façon générale, on recommande de plutôt rentrer dans son pays d’origine pour 10 jours, 2 semaines au moins.
Important : assurez-vous d’avoir sur vous tous les documents requis (preuve de fonds, assurance…).
- À avoir sur vous si vous voulez valider un permis de travail EIC.
- À avoir sur vous si vous voulez valider un permis d’études.
Demander un permis de travail ou d’études
Pour demander un permis d’études ou un permis de travail depuis le Canada, là aussi, assurez-vous que vous êtes autorisé à le faire.
Par exemple, il n’est pas possible de demander :
- un permis EIC (PVT, Jeunes professionnels, Stage coop international et VIE) directement en passant l’immigration ;
- un permis de travail post-diplôme (PTPD).
Il faut avoir fait une demande en ligne au préalable et avoir été approuvé avant d’aller ou de retourner au Canada.
D’autres permis de travail en revanche, peuvent être demandés directement au point d’entrée (par exemple le permis de travail pour les conjoints de certains travailleurs ou étudiants au Canada).
Pour un permis d’études, c’est très rarement possible (par exemple un citoyen des États-Unis ou un résident de Saint-Pierre-et-Miquelon peut le faire).
Si vous voyez que vous pouvez faire une demande de permis au point d’entrée : vous êtes dans la même situation que les personnes qui souhaitent valider un permis d’études ou un permis de travail obtenu depuis le Canada : consultez les informations ci-dessus pour savoir quel type de voyage hors du Canada vous devez faire avant d’y revenir pour faire votre demande directement à l’immigration.
(629)Commentaires
Après mon dernier message, j'ai appelé et j'ai officiellement eu le standard des postes frontaliers qui m'a confirmé qu'il ne fallait pas de test pcr pour passer la frontière US. En revanche il faut une preuve que tu es double vacciné.
Je vais faire le tour du poteau à Stanstead !
Bonjour,
J'envisage de faire le tour du poteau côté Ontario prochainement. Est-ce que certains d'entre vous l'ont fait récemment? Je recherche des retours d'expérience et éventuellement quelques conseils
J'ai pu voir sur le forum que certaines personnes avaient réussi à faire le tour du poteau au niveau de Niagara Falls (pont Rainbow) sans traverser le pont jusqu'à la douane américaine, juste en passant par un tourniquet et en entrant de nouveau sur le territoire canadien. Cela remonte un peu (2015 je crois), je ne sais pas si cette pratique est toujours faisable/conseillée?
Par avance merci et bonne journée ou soirée à tous !
Tom
D'après ce qui écrit dans l'article au-dessus je ne pense pas:
La prochaine fois que vous vous rendrez aux États-Unis, pour de vraies vacances cette fois, vous devrez remplir le document I-94W sur lequel il vous est demandé si l’entrée aux États-Unis vous a déjà été refusée. Vous pourrez répondre « non » car le tour du poteau n’est pas un refus au sens où les douanes américaines l’entendent.
J'en profite pour te poser quelaues questions sur le tour du poteau que tu as fai récémment j'imagine.
- Est-ce que les doubles doses de vaccins sont suffisantes pour les deux postes (US et Canada)?
- En ce moment tous les conseillers et meme immigration canada me disent au'officiellement ils n'ont pas le droit de m'encourager à faire le tour du poteau mais j'y suis un peu contraint par soucis de temps. Est-ce que tu as eu des difficultés avec les agents? est-ce qu'ils t'ont dit de le faire en ligne?
- Enfin à quel poste de frontière es-tu allé?
Merci beaucoup!
Je dois effectuer le tour du poteau, je suis double vacciné et je me demandais s'il me fallait un test PCR en plus. Est-ce que quelqu'un aurait cette information?
Merci!
J’ai fait le tour dû poteau pour renouveler mon permis travail A75
Es ce que dans le formulaire résidence permanente (imm 5669 ) le tour du poteau est considéré comme un refus?
Je viens actuellement d'obtenir mon CSQ et mon PVT se termine le 15 octobre. Je viens de commencer les démarches avec mon employeur afin de faire un permis A75.
* J'aurais aimé savoir si je devais réaliser le tour du poteau afin d'obtenir de suite mon permis ?
* Aurais-je besoin d'une lettre d'introduction ou uniquement d'une lettre de mon employeur + de son paiement (+ mes documents bien sur)?
Merci a tous et bonne journée.
es-tu vaccinée?
Je suis entrée au Canada en tant que visiteur et je viens de recevoir ma lettre d'introduction. Je vais donc devoir faire le 'tour du poteau' pour faire valider mon PVT, j'ai vu que certaines personnes parlaient de quarantaine après le passage aux US ? Avec le covid, y-a-t'il des éléments (test PCR...) à apporter pour obtenir son permis à la frontière ?
Merci d'avance :-)
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus