Tutoriel PVT Colombie 2023-2024 : la demande de Visa Vacances-Travail

Présenter une demande de PVT Colombie en ligne

Compléter le formulaire de demande en ligne

Les demandes de visas PVT s’effectuent sur le site des autorités colombiennes.

Vous avez la possibilité de remplir le document en anglais ou en espagnol. Un guide d’utilisation a été mis en place par les autorités colombiennes pour vous aider à effectuer votre demande.

Nous vous proposons ci-dessous, des informations qui pourraient être utiles.

Débuter la demande de PVT

Au bas de ces consignes, vous devrez cocher une case indiquant que vous avez tout lu :

Ensuite, vous allez commencer à remplir le formulaire :

Vous devez indiquer les informations telles qu’elles apparaissent sur votre passeport.

Le numéro de passeport : il se trouve sur la page 2 de votre passeport, en haut à droite de votre photo d’identité. Un numéro de passeport français se compose obligatoirement de 2 chiffres, suivis de 2 lettres, puis de 5 chiffres. Exemple : 12AB12345.

Nationalité : vous devez indiquer la nationalité avec laquelle vous allez demander votre PVT. Vous devez donc répondre ici « Francia » si vous être français.

Prénom (First name / Primer nombre) : vous devez indiquer ici le premier prénom qui figure sur votre passeport, dans la case « Given Name ». Si vous avez un prénom composé, vous devrez écrire simplement le premier prénom dans la case « first name », le deuxième prénom sera dans la case pour les autres prénoms.
Exemple : si vous vous appelez Anne-Laure, vous devez inscrire Anne au niveau du premier prénom, puis Laure au niveau du deuxième prénom (même si vous avez ensuite d’autres prénoms).

Autres prénoms (Segundo nombre / Middle name) : vous devez inscrire ici tous les autres prénoms qui se trouvent sur votre passeport. Il n’est pas nécessaire d’ajouter de virgule entre les prénoms (la virgule n’est pas prise en compte dans le formulaire en ligne).

Nom de famille (Primer Apellido/ Last Name) : vous devez indiquer votre nom de famille dans la case « Last name ». Là aussi, vous devez saisir exactement ce qui est inscrit sur votre passeport. Si vous avez plusieurs noms de famille (ou si vous êtes marié, par exemple), vous ne devez inscrire que le premier nom de famille figurant sur votre passeport.

Deuxième nom de famille (Secundo Apellido / Second Last Name) : si vous avez plusieurs noms de familles qui apparaissent sur votre passeport, vous devez indiquer le second ici.

Date de naissance : indiquez votre date de naissance au format jj/mm/aaaa.

Pays de naissance : sélectionnez, dans la liste disponible, votre pays de naissance.

Le numéro de demande (ou application data) : ce numéro ne vous est attribué qu’une fois votre demande soumise. Il vous permet de revenir sur votre demande après l’avoir soumise. Si vous n’avez pas encore soumis de demande, vous n’avez pas à remplir cette case.

Acceptez les conditions relatives aux données privées et cochez la case « Je ne suis pas un robot » :

Cliquez ensuite sur « Continuer ».

Onglet « Application »

Votre numéro et pays de passeport sont automatiquement saisis.

Pour faire une demande de PVT, vous devez sélectionner le type de visa Visitor / Visitante, indiquer Work-Holiday program / Programa vacaciones-trabajo dans le type d’activité prévue par le visa. Vous allez sélectionner Individual dans le type de candidature, indiquer que vous êtes le demandeur principal (Main applicant / Titular principal) et que vous faites votre demande pour vous-même (By the foreigner /Directamente pro extranjero).

Onglet « Applicant »

Données personnelles

Ensuite, vous allez devoir indiquer votre prénom, votre éventuel deuxième prénom, votre nom, votre éventuel second nom, votre genre (féminin, masculin, non binaire) et statut marital (marié·e, divorcé·e, séparé·e (couple marié), séparé (couple non marié, par exemple pacsé), célibataire, en couple (par exemple pacsé·e), veuf·ve,

Puis vous devez indiquer si vous avez plusieurs nationalités et si vous avez des enfants (pour rappel, pour bénéficier du PVT Colombie, vous ne devez pas partir accompagné de personne à charge ; il semble cependant possible de partir en PVT sans votre enfant). Si vous avez répondu « Oui » à la question des enfants, de nouvelles questions apparaissent :

Si vous ne parvenez à saisir le(s) prénom(s) et nom(s) de votre enfant, cliquez sur la loupe et les cases pourront être remplies.

Si vous avez plus d’un enfant, cliquez sur « Add another child »

Formation académique

Vous devez indiquer ici votre niveau d’études.

Nous vous proposons une correspondance approximative des diplômes en nous basant sur l’accord entre la France et la Colombie pour la reconnaissance des diplômes universitaires (disponible ici) :

• Postgrado – Doctorado / PHD : ce terme correspond au doctorat ou post-doctorat.
• Postgrado – Especialización / Masters degre : ce terme correspond à une « spécialisation » d’un an après la licence et pourrait correspondre à l’ancienne maîtrise (Bac + 4).
• Postgrado – Maestria / Masters : ce terme correspond au master.
• Pregrado – Profesional / Profesional : ce terme correspond au grade de Licence en France.
• Pregrado – Técnico Profesional / Profesional technician : ce terme correspond aux formations de type BTS (brevet de technicien supérieur).
• Pregrado – Technológico / Technological : ce terme ne trouve par vraiment d’équivalence en France (peut-être le DUT…) mais correspond à 3 ans d’éducation « technologique ».
• Sin profesión / No profession : ce terme concerne ceux qui n’ont pas suivi d’études supérieures.

Quel que soit le niveau de scolarité que vous sélectionnez, cela n’influencera pas votre demande de PVT.

Área de Conocimiento / Knowledge Area : indiquez dans quel domaine vous avez suivi des études.

Subárea de Conocimiento / Subaerea of Knowledge : dans cette partie, vous devez préciser quel était le domaine spécifique de vos études.

Date de naissance

Indiquez ensuite votre date de naissance et le pays où vous êtes né·e.

Dernière adresse en date

Après avoir indiqué le pays où vous vivez en ce moment, vous devez indiquer votre ville (plusieurs choix vous sont parfois proposés) puis votre adresse, ainsi que votre numéro de téléphone et votre type de logement (locataire, propriétaire ou autre, par exemple si vous êtes logé par quelqu’un).

Adresse en Colombie

Vous devez aussi indiquer votre adresse à votre arrivée en Colombie. Si vous prévoyez de louer un logement ou de commencer en auberge de jeunesse, par exemple, c’est le moment de choisir ce logement (sans forcément le réserver directement, c’est plus à titre informatif) et d’indiquer son adresse sur le formulaire.

Vous devez également fournir un numéro de téléphone colombien. Si vous retrouvez des proches en Colombie, n’hésitez pas à fournir leur numéro de téléphone. Vous pouvez éventuellement indiquer le numéro de téléphone de votre auberge de jeunesse ou de votre logement en Colombie. Lors de nos tests, nous avons également entré un numéro au hasard (00000) et nous avons pu valider le formulaire.

Là aussi, vous devez indiquer le type de logement dont il s’agit (locataire, propriétaire ou autre, par exemple si vous êtes logé par quelqu’un).

Dépenses

Ici, vous devez préciser qui financera votre voyage :

• vous, le demandeur du visa ;
• un garant : un parent, une entreprise, une organisation… ;
• un autre cas de figure.

Réseaux sociaux

Vous pouvez indiquer (si vous le souhaitez) si vous êtes présent sur les réseaux sociaux.

Enfin, fournissez une adresse e-mail que vous consultez, pour vos futures correspondances avec les autorités colombiennes.

Cliquez sur « Continuer ». Une nouvelle page s’ouvre.

Onglet « Visa »

Des informations vous sont demandées sur un potentiel historique d’immigration en Colombie. On vous demande ainsi…

… si vous avez déjà obtenu un visa pour la Colombie par le passé :

Si vous répondez « Oui » à la première question, vous devez préciser de quel visa il s’agit, son numéro, ses dates de délivrance et d’expiration et son lieu de délivrance :

… si vous avez déjà obtenu un refus pour un visa en Colombie :

Si vous répondez oui, vous devrez indiquer de quel type de visa il s’agissait et la date de ce refus.

… si vous avez eu un visa pour la Colombie annulé ou si vous vous êtes fait refuser l’entrée en Colombie :

Si vous n’avez jamais demandé de visa pour la Colombie par le passé, vous pouvez répondre « No » à ces trois questions.

Une fois que vous avez répondu à ces questions, cliquez sur « Continue » pour passer aux questions suivantes.

Onglet « Additional information »

Informations complémentaires

Ici, une nouvelle série de questions vous sont posées sur vos antécédents en Colombie, en matière de justice ou d’immigration ou si vous avez des proches en Colombie. On vous demande :

• si vous avez déjà été expulsé de Colombie ;
• si vous avez déjà été déporté de Colombie ;
• si vous avez eu des procédures judiciaires / pénales engagées contre vous en Colombie ;
• si vous êtes déjà resté en Colombie sans visa ;
• si vous avez ou avez eu une cédula. Si vous n’avez pas encore vécu en Colombie, vous allez certainement répondre « Non ».

Si vous répondez « Oui » à l’une de ces questions, vous devrez fournir des précisions.

Avez-vous de la famille en Colombie ?

On vous demande ensuite si des membres de votre famille vivent en Colombie.

Si c’est le cas, vous devez indiquez le lien qui vous unit avec ce membre de votre famille (conjoint, femme/mari, frère/soeur, enfant, mère, père, neveu/nièce, oncle/tante) et le type de visa sous lequel cette personne est en Colombie. Vous devrez aussi saisir son nom et sa nationalité.

Si plusieurs membres de votre famille vivent en Colombie, vous ne pouvez en indiquer qu’un seul.

Localisation

Enfin, vous devez dire si vous vous trouvez actuellement en dehors de la Colombie (pour rappel, pour déposer une demande de visa PVT pour la Colombie, vous devez vous trouver sur le sol français) puis préciser dans quel pays et dans quelle ville vous résidez.

Cliquez sur « Continuer ».