Non

Le PVT est un permis de travail. Et tu n'as pas besoin de visa en plus de ce permis de travail
Par ailleurs, pour arriver comme touriste, il y a un programme d'exemption de visa entre la France et le Canada qui font que tu n'as pas non plus besoin de demander de visa pour y aller en touriste.
Ce qu'il te faut pour ton arrivée comme touriste:
- Ton passeport
- Toi-même
- Une preuve de ressources (pour les touristes, en général, une carte bleu ou une visa suffisent)
- dans ton cas: ton billet retour
Pour ton PVT, ce que l'ambassade demande:
- Le mail d'acceptation (penses à prendre l'objet du mail avec plein de chiffres bizarres)
- Ton passeport
- Ta preuve d'assurance pour la durée de ton séjour
- La photocopie de l'attestation de fonds qu'ils t'avaient demandé d'imprimer. Au pire si tu l'as plus, prends un ptit relevé de compte: même s'ils ne le demandent généralement pas, on ne sait jamais
- Encore une fois: toi-même
Voilà