Les impôts en Nouvelle-Zélande (tax refund / tax return)

Comme vous payez des impôts sur chaque fiche de paie (chaque semaine), il est probable que vous payiez trop de taxes, notamment si vous n’avez travaillé qu’une partie de votre PVT. Dans ce cas, vous pouvez récupérer une partie des taxes payées (tax refund) à la fin de l’année fiscale (31 mars) et/ou lorsque vous quittez la Nouvelle-Zélande en cours d’année fiscale.

Depuis 2019, la déclaration d’impôts est automatique. Votre cotisation sera automatiquement calculée si l’IRD dispose de toutes les informations relatives à vos revenus pour l’année fiscale allant du 1er avril au 31 mars.

Entre mai et juin, l’IRD vous enverra une évaluation de vos cotisations si vos revenus proviennent d’un emploi, d’investissements (dépôts bancaires ou intérêts d’épargne), ou d’un avantage dans le cadre d’un plan d’actionnariat salarié. Votre évaluation indique si vous avez droit à un remboursement ou si vous devez payer des impôts supplémentaires.

Vérifiez les informations reprises dans l’évaluation et informez l’IRD de tout changement tel que :

• toute information manquante ou incorrecte ;
• tout revenu de plus de 200 $ (avant impôt) que vous avez reçu et qui ne figure pas sur votre avis de cotisation ;
• changements dans vos coordonnées ;
• modifications de vos coordonnées bancaires ;
• dépenses que vous pouvez déduire de vos revenus.

Estimer ses impôts

Si, par curiosité, vous avez envie de savoir si vous avez payé trop de taxes, utilisez la calculatrice mise à disposition par l’IRD : Tax on annual income calculator.

Vous avez uniquement à entrer le montant brut de votre revenu (Gross income) pour l’année fiscale choisie et la calculatrice vous donnera le montant de vos prélèvements fiscaux (tax).
Sans utiliser la calculatrice en ligne, vous pouvez tout simplement multiplier votre revenu (income) inférieur à 15 600 $ par 10,5% (puis par 0,175 pour les revenus entre 14 001 et 53 500 $ etc.) pour connaître le montant théorique de vos prélèvements fiscaux.

Si ce montant est inférieur au total de vos tax deductions (qui correspond aux PAYE deductions auxquelles a été soustrait l’ACC), disponible sur votre compte en ligne, alors vous recevrez un remboursement de la différence. L‘ACC Earners Levy n’est pas remboursable.

Obtenir le remboursement de ses impôts

Pour obtenir le remboursement de vos impôts, vous devez simplement attendre l’évaluation de vos cotisations. Si, après vérification, vos informations vous semblent correctes et que vous ne notifiez pas de changements auprès de l’IRD, vous recevrez le versement sur votre compte dans la semaine qui suit.

Particularité pour le remboursement des impôts de l’année fiscale en cours

Pour demander le tax return de l’année fiscale en cours, dans le cas où vous quittez définitivement la Nouvelle-Zélande, vous devez rendre le formulaire IR3 pour l’année fiscale en cours pour cause de départ définitif du pays. Vous pouvez remplir cette déclaration directement sur votre profil MyIR ou dans un bureau de l’IRD.

Le délai pour recevoir son tax return est un peu long lorsque la demande est faite en cours d’année fiscale. Comptez 10 semaines environ.

Vous trouverez les coordonnées de tous les bureaux de l’IRD du pays sur cette page.

Si vous souhaitez faire cette demande par courrier, vous pouvez suivre les consignes de cette fiche. La démarche s’avère néanmoins plus simple en ligne ou en se déplaçant dans un bureau.

Une autre alternative, si vous n’êtes pas pressés, est de simplement attendre la fin de l’année fiscale suivante afin de recevoir l’évaluation automatique. Vous recevrez votre tax refund sur votre compte néo-zélandais. Dès lors, nous vous recommandons de le laisser ouvert. Vous pouvez ensuite transférer l’argent reçu de l’IRD sur votre compte dans votre pays d’origine. N’hésitez pas à rencontrer votre conseiller bancaire avant de quitter la Nouvelle-Zélande pour voir avec lui comment fermer votre compte depuis l’étranger.

Enfin, si vous souhaitez transférer votre argent depuis votre compte néo-zélandais vers votre compte dans votre pays d’origine à votre retour, le spécialiste des transferts d’argent à l’international Wise propose à ceux qui n’ont jamais utilisé leur service un premier transfert sans frais via pvtistes.net.