L'ajustement de surface (le choc culturel)

Après l’étape du choc, vous vous familiarisez tout doucement avec la nouvelle culture. Une routine s’installe et vous vous créez de nouvelles habitudes. Vous comprenez un peu mieux la culture et vous vous acclimatez avec votre pays d’accueil. Cela prend du temps et demande de la patience mais vous reprenez un peu confiance en vous. Progressivement, vous commencez à vous sentir mieux et ressentez à nouveau des émotions agréables.

À ce stade, votre vie sociale est probablement plus riche. Vous faites des rencontres et créez des liens avec d’autres personnes. Vous progressez aussi dans la langue ce qui facilite les interactions. Vous avez aussi un regard moins jugeant sur le nouveau pays. La nouveauté n’est plus géniale (comme à la phase de la lune de miel), ni mauvaise ou bizarre (comme à la phase du choc), elle devient simplement habituelle. Vous vous dites que les choses sont simplement faites différemment.

Émotions

• Satisfaction
• Aisance
• Confiance en soi
• Ouverture progressive
• Empathie

Exemples

Tu sais prendre le transport en commun pour te rendre dans tes endroits préférés.

Tu sais où trouver ton shampoing et tes céréales préférées au magasin.

Que faire ?

À cette étape, vous pourriez avoir tendance à vouloir vous relaxer et arrêter les petits efforts que vous avez mis en place jusqu’à présent. Vous êtes plus ou moins familier avec la culture, comprenez plus ou moins la langue, avez quelques amis. C’est tout ce qu’il vous faut, non ?

Et bien, ce n’est pas si simple que ça… Vous avez les bases, mais comme vous le verrez dans l’étape suivante, les bases ne suffisent pas toujours à satisfaire notre aisance culturelle et à nous rendre bien. Alors maintenant, explorez plus en profondeur. Profitez de ces bases pour explorer d’autres priorités ou centres d’intérêt tels que les amitiés, les passe-temps ou autres objectifs que vous puissiez avoir.

Récit

Marion raconte ses aventures et mésaventures.