Le formulaire se trouve sur le site des autorités argentines. Il est rédigé en espagnol, mais vous pouvez vous aider des précisions en français fournies par les autorités argentines. Cette traduction en français ne doit pas être remplie et envoyée, elle est juste proposée pour vous aider à remplir le formulaire en espagnol.
Il est possible de remplir une partie du formulaire directement à l’ordinateur. Une fois complété, vous devrez l’imprimer pour le signer (signature manuelle).
Le formulaire en espagnol est constitué de 3 pages et se présente ainsi :
Question 1 : vous devez inscrire votre nom de famille, tel qu’il apparaît sur votre passeport. Si votre passeport indique un nom composé, vous devez l’inscrire de la même façon. De même, s’il y a une faute dans votre passeport, la faute doit aussi apparaître sur le formulaire.
Question 2 : vous devez inscrire votre ou vos prénoms, tels qu’ils apparaissent sur votre passeport. Ainsi, si vous avez plusieurs prénoms inscrits (même si vous n’en utilisez qu’un seul au quotidien), vous devez tous les inscrire.
Question 3 : si vous avez changé de nom (par exemple parce que vous vous êtes marié.e), vous devez inscrire ici, votre précédent nom de famille (nom de naissance).
Questions 4 et 5 : vous devez fournir des informations sur votre père et votre mère en fournissant leurs nom(s) et prénom(s). Si vous ne connaissez pas un ou deux de vos parents, laissez la case libre et demandez lors du rendez-vous ce que vous devez inscrire.
Questions 6, 7 et 8 : vous devez inscrire respectivement votre genre, votre date de naissance et votre lieu de naissance.
Question 9 : vous devez inscrire ici votre nationalité. Si vous avez acquis la nationalité française, vous devez inscrire votre nationalité d’origine. Si vous avez la nationalité française depuis votre naissance et que vous disposez d’une autre nationalité, indiquez votre nationalité française. Vous pourrez demander, lors de votre rendez-vous au consulat, si vous devez aussi indiquer votre seconde nationalité.
Question 10 : vous devez inscrire votre numéro de carte nationale d’identité. Si vous n’en avez pas, n’inscrivez rien.
Question 11 : cette question ne vous concerne pas, sauf si vous avez des origines libanaises.
Questions 12, 13, 14 et 15 : vous devez inscrire vos coordonnées. D’abord votre adresse personnelle, puis votre numéro de téléphone fixe, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone portable. Si vous ne disposez pas de téléphone fixe ou de téléphone portable, laissez la case vide.
Question 16 : vous devez inscrire le type de passeport dont vous disposez et son numéro. Le type de votre passeport est un passeport « ordinaire ». Le format du numéro d’un passeport français est constitué de 2 chiffres, puis 2 lettres, puis 5 chiffres (12AB12345). Vous le trouvez en haut à droite de votre photo d’identité au niveau de Nº de passeport.
Attention à ne pas confondre le I majuscule et le chiffre 1 ainsi que le 0 et le O. Si vous avez un doute, regardez la position de la lettre ou du chiffre dans le numéro de passeport pour savoir s’il s’agit d’un chiffre ou d’une lettre.
Question 17 et 18 : vous devez indiquer le pays qui vous a délivré ce passeport (la France) et sa date d’émission (qui se trouve sur la page d’identification de votre passeport). Notez que si vous avez fait refaire votre passeport alors que vous étiez à l’étranger, c’est toujours la France (via son consulat ou son ambassade) qui a émis votre passeport. À la question 18, vous devez indiquer la date d’expiration de votre passeport. Pour rappel, votre passeport doit être valide pendant toute la durée de votre PVT Argentine.
Questions 19 et 20 : en tant que pvtiste, vous n’avez pas à répondre à ces deux questions.
Question 21 : vous devez indiquer ici votre état matrimonial (célibataire, marié(e), divorcé(e), veuf(ve)…).
Question 22 : indiquez la profession que vous exercez aujourd’hui. Si vous ne travaillez pas, inscrivez « Sans emploi ».
Question 23 : en tant que pvtiste, vous n’avez pas à répondre à cette question.
Question 24 : le but de votre voyage, c’est Programme Vacances-Travail ou Programa de Vacaciones y Trabajo.
Question 25 : vous devez inscrire la durée de votre séjour (qui ne peut pas dépasser les 12 mois).
Question 26 : il n’est plus nécessaire d’avoir une référence, donc ne remplissez pas cette question.
Question 27 : vous devez fournir et l’adresse du lieu d’hébergement où vous vous rendrez une fois arrivé en Argentine. Il n’y a pas besoin de justificatif ou de réservation, il faut juste indiquer une adresse.
Questions 28 et 29 : vous devez indiquer ici vos dates de séjour prévu en Argentine (la date de départ et la date d’arrivée).
Questions 30 et 31 : vous devez inclure des informations concernant votre conjoint (uniquement dans le cas où vous êtes mariés) ou vos enfants si vous en avez. Si vous n’avez ni époux ou épouse ni enfant, laissez ces cases vides. Si vous avez un ou des enfant(s) et que vous souhaitez qu’ils viennent avec vous, notez qu’ils auront besoin d’avoir leurs propres statuts. Vous devez inscrire pour chaque membre de votre famille leur nom de famille, leur(s) prénom(s), leur nationalité et indiquer s’ils voyageront avec vous ou non.
Questions 32, 33, 34, 35, 36, 37 et 38 : toutes ces questions concernent vos antécédents avec l’immigration argentine. Il vous est demandé si vous avez déjà demandé un visa pour vous rendre en Argentine par le passé. Vous devez indiquer à quelle date vous l’avez demandé, si vous êtes effectivement allé en Argentine, quand vous y êtes entré, la durée de votre séjour et le but de votre séjour.
- Si vous n’avez jamais été en Argentine auparavant, laissez ces cases vides.
- Si vous êtes déjà allé en Argentine en tant que touriste pour moins de 90 jours, vous n’avez pas demandé de visa. Vous ne remplissez donc pas ces cases.
Question 39 : il vous est demandé si des proches (conjoint(e), frère, sœur, parent, autre membre de la famille) habitent en Argentine. Si c’est le cas, vous devez indiquer leurs nom(s) et prénom(s), leur adresse et leur numéro de téléphone.
Question 40 : vous devez indiquer les villes et les dates où vous avez vécu au cours des trois dernières années. Vous devez commencer par la résidence la plus récente.
Questions 41 et 42 : deux questions vous sont posées sur vos antécédents avec l’immigration argentine. Pour la première question, on vous demande si on vous a déjà refusé l’entrée en Argentine, si vous avez été expulsé ou interdit de territoire argentin. Dans la seconde question, il vous est demandé si vous avez déjà essayé de rentrer frauduleusement en Argentine.
Question 43 : il vous est demandé si vous avez déjà été condamné pour du trafic d’armes, de personnes ou de stupéfiants, si vous avez déjà été condamné pour du blanchiment d’argent ou du financement d’activités illicites.
Question 44 : il vous est demandé si vous avez déjà participé ou perpétré des acte de génocide, de guerre, des actes de terrorisme ou de crimes contre l’humanité.
Question 45 : il vous est demandé si vous avez déjà commis des actes terroristes ou des actes qui pourraient être jugés par la cour pénale internationale.
Question 46 : il vous est demandé si vous avez déjà eu des condamnations en Argentine ou si vous avez déjà commis des fraudes en matière d’immigration.
Question 47 : il vous est demandé si vous avez fait la promotion de la prostitution ou participer à la promotion de la prostitution ou de l’exploitation sexuelle des personnes.
Question 48 : il vous est demandé si vous avez déjà été condamné en Argentine ou si vous avez eu des antécédents pour avoir faciliter (illégalement) l’entrée et la sortie d’étrangers en Argentine.
Question 49 : il vous est demandé si vous pensez pouvoir faire l’objet d’une interdiction de territoire en Argentine.
Question 50 : vous devez inscrire la ville et la date de votre demande.
Question 51 : vous devez imprimer puis signer votre formulaire, et inclure vos nom(s) et prénom(s).
La dernière page du formulaire est destinée à l’immigration argentine.
(332) Commentaires
Bonjour a tous
Je vous fais parvenir mon expérience de demande de PVT – n’ayant pas non plus énormément de topos dessus.
1) après avoir réuni tout les papiers j’ai fais ma demande début décembre pour une date de rendez vous sur Paris le 16 janvier.
2) j’avais initialement prit un billet d’avion pour le 28 janvier – ce qui m’a mis quand même un petit coup de chaud 🌞
3) rendez vous sur Paris – ils regardent les papiers – l’accueil n’est pas non plus très chaleureux – et donnent uniquement un papier disant que le visa serait prêt dans un délai de 7 jours et quelques infos supplémentaires mais rien de bien transcendant. 🤠
4) étant venu de Nice uniquement sur Paris – le séjour n’est pas donné surtout en auberge ( d’ailleurs l’auberge village sur Montmartre est très cool 😁 )- donc j’ai envoyé un mail le 17 au matin expliquant que j’aimerai une réponse dès que le visa serait prêt. J’ai eu une réponse quasi instantanée disant que le visa était prêt. Je suis allé le chercher aujourd’hui soit le 18 et c’est parti pour mon PVT le 28 janvier !
Merci pour toute les informations qu’il y a sur votre site.
A vous !
Alberto B
Bonjour à tous,
Avec ma compagne, nous avons décidé de partir à l’aventure et de découvrir l’argentine grâce au PVT. Cependant à la lecture de la procédure je ne trouve pas réponse à ma question. J’approche de la limite d’âge (36 ans fin mai) et j’ai lu qu’il fallait obtenir le visa avant la date de mon 36eme anniversaire, jusque la tout va bien. Cependant est ce que une fois le visa obtenu, je peux me rendre en argentine après mon 36eme anniversaire ? (en juin par exemple tout en restant dans les 3 mois de validité du visa) exemple: obtention du visa en Avril, 36 ans en mai et départ en juin. Merci pour votre aide
Bonne journée
Bonjour Guillaume,
Oui effectivement, il faut obtenir le visa avant d’avoir 36 ans, tu peux ensuite partir quand tu le souhaites dans les 3 mois après l’obtention du visa.
Bonne préparation
Bonjour tout le monde, j’arrive au bout du dossier… juste une chose avant l’envoi : si je comprends bien, comme je vais faire l’envoi du dossier par courrier, je dois envoyer mon vrai passeport avec le dossier ? Ça ne craint pas trop, ? Il ne risque pas de se perdre dans les limbes de la poste ?! Merci !!!
Autre dernière question (j’espère !) : dans le formulaire du visa ils demandent les noms, adresse de personnes de référence en Argentine et mon lieu d’hébergement. Je n’ai encore aucune idée d’où je vais dormir et je n’ai pas de contact. Je laisse la case vide ou cela peut me porter préjudice ? Merci beaucoup
Bonjour Salomé,
Tu as peut être déjà obtenu ton visa, mais voici quelques éléments de réponse. En effet, envoyer et recevoir son passeport par la poste apporte son lot de risques. C’est plus sur d’aller directement à l’ambassade, mais si tu n’as pas le choix, ça peut valoir le coup de prendre les options pour suivre ton colis avec accusé de réception. Concernant, la case du logement sur le formulaire, il faut que tu mettes quelque chose même si tu ne sais pas où tu vas aller. Ils n’iront pas vérifier, donc tu peux simplement prendre la première adresse d’auberge que tu trouves à Buenos Aires, même si tu ne fais aucune réservation.
J’espère que cela t’auras aidé 🙂
Bonjour à toutes et tous,
Pour la lettre de motivation pas besoin dans faire des tonnes comme pour une lettre de motivation pour une recherche d’emploi. Est-ce que la lettre ci-dessous correspond ? Lettre assez simple mais très clair. Merci pour vos retours.
Je vous adresse cette lettre de motivation afin de vous exposer les raisons d’une demande de visa dans le cadre du programme « Permis vacances travail ».
Je souhaite participer au programme PVT afin de voyage en Argentine a compté du lundi 19 février pour une durée maximale de 12 mois. Ce programme me permettra de découvrir l’Argentine, la langue espagnole ainsi que la culture.
Toutes ces découvertes pourront se faire et s’approfondir grâce aux opportunités professionnels qui pourront se présenter à moi : volontariat international, couchsurfing, emploi salarié. Ce programme permettant de financer son voyage sur une durée assez longue, le projet de voyager au cœur de l’Argentine est un projet réaliste et réalisable grâce aux ressources financières demandées au préalable comme garantie.
Je voulais modifier le commentaire mais résultat, je fais un signalement sur mon propre commentaire… boulet ! Du coup, je rajoute : la lettre fait un paragraphe d’une dizaine de lignes mais je suppose que ça n’est pas vraiment le cœur de la demande et cela reste une formalité administrative.
Merci pour vos retours
Bonjour Nicolas,
Non effectivement, il n’y a pas besoin de faire une lettre de motivation aussi formelle et argumentée que pour une recherche d’emploi. L’ambassade d’Argentine met sur son site que la lettre de motivation doit indiquer que le motif de la demande est de découvrir le pays en ayant la possibilité d’obtenir un emploi permettant de compléter les moyens financiers. Il faut aussi mettre toutes coordonnées et les dates envisagées du voyage. Je pense que l’objectif de cette lettre est de leur garantir que le but premier de ce visa réservé aux « jeunes », c’est-à-dire, la découverte du pays et de la culture, est respecté.
Hola les pvtistes ! Je suis en train de préparer tous les documents nécessaires pour ma demande de PVT Argentine. Dans la liste présentée ci-dessus au chapitre 2, il est inscrit une copie de mon contrat d’assurance maladie (point numéro 8) et un contrat d’assurance PVT (point numéro 12). Est-ce que ce sont deux assurances distinctes ou une seule suffit ? Quelle est la différence ?
Autre question, avez-vous des recommandations concernant l’assurance à choisir ?
Merci beaucoup pour vos retours !
Bonjour Caroline,
Oui l’assurance citée au point 8 et l’assurance citée au point 12 est une seule assurance. Il s’agit de l’assurance PVT qui couvre les frais maladies et autres pendant ton séjour.
Le site pvtistes.net recommande l’assurance globe pvt.
Et si tu veux plus d’information sur l’assurance pvt : Ai-je vraiment besoin d’une assurance lors de mon PVT ?
Bonjour,
Je suis en train de réunir les documents nécessaires à la demande de visa. Concernant le formulaire de demande de PVT à remplir, à la question 29 « date de départ d’Argentine », que mettre si je ne connais pas ma date de départ ? Laisser la case vide ? Inscrire la date maximale (1 an après l’entrée sur le territoire Argentin) ?
Merci pour vos retours 🙂
Aglaé
Bonjour Aglae,
Pour présenter son dossier à l’ambassade il est nécessaire d’avoir déjà acheter ou au moins réserver des billets d’avions aller-retour. Dans le cas où ce n’est pas possible pour toi, l’ambassade argentine met à disposition une attestation sur son site que tu peux télécharger pour attester que tu t’engages à acheter des billets à des dates entrant dans la période de validité de ton visa. Dans ce cas-là, le mieux est peut être de laisser la case vide et d’expliquer la situation lors du rendez vous. S’ils ont donné la possibilité de faire une attestation c’est qu’il doit être possible de laisser cette case vide.
Efectivement, lors de mon rendez-vous à l’ambassade, ils m’ont dit d’inscrire la date de fin de validité de mon visa.
Bonjour !
Je prépare mon PVT pour décembre, j’ai pris le rendez vous au consulat, et ils me proposent l’option 2 :
veuillez envoyer par courrier postal pour le jour du RDV pris sur la plateforme
– 1 PHOTO D’IDENTITÉ COLLÉE sur la PAGE NUMÉRO 3. du FORMULAIRE
– Passeport valide
– Copie passeport (uniquement page avec photo)
– TOUS LES DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU DOSSIER (PAS DE DOSSIER RECTO VERSO NI AGRAFÉ)
– Une enveloppe Chronopost pour le renvoi du passeport
– Décharge de responsabilité pour envoi postal
Le visa sera délivré dans un délai allant de 48h à 21 jours suivant le RDV.
La date de délivrance du visa vous sera communiquée le jour du RDV.
Quelqu’un d’autre pourra récupérer le visa si besoin ou bien veuillez prévoir une enveloppe Chronopost pour le renvoi du passeport par courrier postal.
faut il réceptionner le visa sur place ou l’envoie-il dans l’enveloppe Chronopost avec le passeport ?
merci d’avance
Bonjour, merci pour ce site super bien fait et pour ces informations complètes ! J’ai une question néanmoins concernant ma situation : je pars le 16 janvier 2024 a Santiago du Chili. J’aimerais y passer 1 a 2 mois avant de me rendre en Argentine. J’aimerais prendre RDV pour une demande de PVT Argentine en décembre 2023, avant mon vol vers le Chili. Je ne sais pas comment faire pour pouvoir justifier du billet aller-retour pour l’Argentine sachant que le voyage se fera depuis le Chili et que je n’ai pas encore une idée précise de l’endroit et de la date a laquelle je m’y rendrai. J’ai exposé ma situation a l’Ambassade et ils m’ont répondu « Vous devrez avoir réservé ou acheté un billet pour la République Argentine ». Est-ce que si je réserve un billet de bus depuis le Chili vers l’Argentine cela fonctionne ? Pourriez-vous m’aider sur ce point ? Merci beaucoup !
Bonjour Salomé,
Il semblerait (je ne suis pas sûre à 100%, on n’a pas eu beaucoup de retour sur ça) que l’Argentine n’accepte pas les moyens de transport autre que l’avion… Il faudrait que tu fournisses pour ta demande de visa, un billet d’avion France-Chili et un billet d’avion Chili-Argentine.
Une option pour toi, serait d’acheter un billet (Chili-Argentine) modifiable et annulable.
Bonjour, c’est encore moi 🙂 auriez-vous une compagnie aérienne à me recommander qui propose des billets Chili-Argentine modifiables et annulables ? Merci beaucoup !
Bonjour !
Je pars à la fin du mois pour une durée de 1 an en Bolivie dans le cadre d’un contrat de service civique, j’aimerais à la suite de cela faire un PVT en Argentine. Je ne sais pas s’il sera possible de faire la demande depuis un autre pays que la France?
Peut être en communiquant par mail avec l’ambassade a Paris? Ou bien en allant directement en Argentine à l’ambassade française ?
Merci pour votre aide
Salut Ana, la demande de PVT Argentine ne peut être faite que depuis la France (métropolitains, DOM, TOM). Quand on est dans un DOM-TOM, il faut les contacter au préalable car le déplacement au consulat a Paris n’est pas possible bien sûr 🙂
Bonjour,
comme la plupart, je prépare les documents pour une demande de pvt pour l’Argentine dans quelques mois. Je suis en train de remplir la demande de visa et j’aurais voulu savoir si les réponses doivent être rédigées en espagnol ou si les réponses en français sont possibles. J’aurais une autre question : à la case 12, il est demandé notre adresse personnelle. Est-ce que je peux mettre l’adresse d’un proche sachant que je vais rendre mon appartement dans les mois à venir. Est-ce que cela pose un problème si l’adresse de mon domicile (mon logement actuel) sur mon passeport est différent de l’adresse sur la demande de visa ? Dernière question, à la case 16 il est demandé le type de passeport. J’ai regardé sur mon passeport de quel type de passeport il s’agissait et j’ai vu qu’il y avait la mention « P ». Est-il possible de noter « P » ?
Merci pour vos retours
Bonjour Nicolas,
Tu peux remplir le formulaire en français.
Pour ton adresse personnelle, tu peux mettre ton adresse actuelle même si tu vas en changer avant ton départ. Tu dois indiquer ton adresse au moment de ta demande de visa. Et oui, ton adresse peut être différente que l’adresse qui est indiquée sur ton passeport.
Le type de passeport c’est « ordinaire ». 🙂
Hola Enola ! C’est encore Nicolas !
Je vais sans-doute poser plusieurs questions dans les mois à venir ^^
Est-ce qu’une capture d’écran de la réservation du billet d’avion suffit comme preuve d’achat ou de réservation auprès du consulat argentin ?
Muchas gracias !
Bonjour Nicolas,
Je pense oui, mais tu peux fournir la confirmation d’achat que t’envoie la compagnie par mail aussi. 🙂
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus