Le tour du poteau (flagpoling) au Canada désormais interdit

Le tour du poteau (flagpoling) au Canada désormais interdit

Le tour du poteau (flagpoling en anglais), c’est une pratique (maintenant interdite) qui consistait à quitter le Canada le temps de quelques minutes en se rendant aux États-Unis par voie terrestre, pour ensuite retourner au Canada et ainsi pouvoir demander ou valider un permis d’études ou un permis de travail.

Au fil des années, de plus en plus de personnes déjà présentes au Canada ont eu recours au tour du poteau :

  • Soit parce qu’elles devaient impérativement « arriver » au Canada pour valider le permis de travail ou d’études qu’elles venaient de recevoir.
  • Soit parce qu’elles voulaient demander leur permis à un poste frontière pour éviter de faire une demande en ligne (et donc d’attendre parfois des mois pour avoir une réponse de la part du gouvernement du Canada).

Le problème ? Les nombreux tours du poteau ont représenté une très grosse charge de travail pour les agents canadiens et américains. Cette pratique a donc été interdite le 23 décembre 2024.

Le tour du poteau interdit : quelles conséquences ?

Les personnes qui se trouvent au Canada et qui veulent valider le permis d’études ou de travail qu’elles ont obtenu en étant au Canada doivent vraiment quitter le Canada (pas simplement quelques minutes) pour y revenir.

Le Canada précise que « vous ne pouvez pas présenter une demande à un point d’entrée si vous vous trouvez au Canada et visitez les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon pour accéder aux services d’immigration à votre retour ».

Si vous allez passer un week-end (voire une ou deux semaines) aux États-Unis ou à Saint-Pierre-et-Miquelon, et qu’en revenant au Canada, vous souhaitez demander ou valider un permis de travail ou d’études, vous risquez fortement que l’agent refuse de valider votre permis.

Pour les couples où un seul des deux a un PVT, il y a une stratégie à mettre en place : oui, le conjoint peut venir en touriste au début. Mais s’il devient, une fois au Canada, éligible à un permis de travail ouvert en tant que conjoint d’un pvtiste (on vous rappelle qu’il faut respecter 4 conditions pour cela), comment demandera-t-il ou validera-t-il son permis de travail ?

Il peut parfois (pas toujours, c’est à vous de voir) être pertinent de laisser le pvtiste partir et de ne le rejoindre que lorsqu’il aura trouvé un emploi éligible (mais sans rester trop longtemps séparé pour ne pas perdre le statut de conjoints de fait).

Quelles solutions ?

Valider un permis de travail ou d’études

Vérifier dans un premier temps si vous pouvez faire une demande depuis le Canada pour :

Pour savoir si vous pouvez déposer une demande de permis de travail depuis le Canada, consultez ces liens :

Si c’est le cas et si vous obtenez votre permis en étant au Canada, informez-vous selon les cas : il est fort possible que, pour valider votre permis de travail ou d’études obtenu, vous deviez quitter le Canada (dans une autre destination que les États-Unis ou Saint-Pierre-et-Miquelon, vous l’avez compris) pour une durée « crédible », afin que l’agent canadien ne pense pas qu’il s’agit d’un tour du poteau déguisé.

Certains vont au Mexique, d’autres en République dominicaine, et ça fonctionne. Mais ça pourrait ne pas passer : n’oubliez pas que c’est un humain qui va décider de vous laisser entrer au Canada ou non. On ne peut pas vous garantir que ça passera à chaque fois.

De façon générale, on recommande de plutôt rentrer dans son pays d’origine pour 10 jours, 2 semaines au moins.

Important : assurez-vous d’avoir sur vous tous les documents requis (preuve de fonds, assurance…).

Demander un permis de travail ou d’études

Pour demander un permis d’études ou un permis de travail depuis le Canada, là aussi, assurez-vous que vous êtes autorisé à le faire.

Par exemple, il n’est pas possible de demander :

  • un permis EIC (PVT, Jeunes professionnels, Stage coop international et VIE) directement en passant l’immigration ;
  • un permis de travail post-diplôme (PTPD).

Il faut avoir fait une demande en ligne au préalable et avoir été approuvé avant d’aller ou de retourner au Canada.

D’autres permis de travail en revanche, peuvent être demandés directement au point d’entrée (par exemple le permis de travail pour les conjoints de certains travailleurs ou étudiants au Canada).

Pour un permis d’études, c’est très rarement possible (par exemple un citoyen des États-Unis ou un résident de Saint-Pierre-et-Miquelon peut le faire).

Si vous voyez que vous pouvez faire une demande de permis au point d’entrée : vous êtes dans la même situation que les personnes qui souhaitent valider un permis d’études ou un permis de travail obtenu depuis le Canada : consultez les informations ci-dessus pour savoir quel type de voyage hors du Canada vous devez faire avant d’y revenir pour faire votre demande directement à l’immigration.

Julie

Cofondatrice de pvtistes.net, j'ai fait 2 PVT, au Canada et en Australie. Deux expériences incroyables ! Je vous retrouve régulièrement sur nos comptes Insta et Tiktok @pvtistes avec plein d'infos utiles !
Cofounder of pvtistes.net. I went to Canada and Australia on Working Holiday aventures. It was amazing!

Ajouter à mes favoris
5
10 avis

Connectez-vous pour pouvoir voter.

Les Guides de pvtistes.net

Nos guides des pvtistes sont disponibles gratuitement au format PDF, pour que vous puissiez les consulter à tout moment, même sans connexion !

(629)Commentaires

Nazim I |
Message de Pliz
@Naaaz

Prends le temps de lire le dossier que je t'ai conseillé et tu verras que dans le fond l'agent qui t'a repondu et moi disons la même chose.
L'agent n'a fait que répondre en reprenant tes deux options dont la seconde était, telle quelle, incorrecte.

Qui dit poste frontalier dit frontière... entre deux territoires (ici pays) distincts.
Aller à un poste frontière pour faire activer ton permis c'est te présenter à l'entrée d'un autre pays pour officiellement sortir du Canada et y revenir, même si physiquement ça ne va pas être autre chose qu'un demi tour sur place.
Il ne s'agit pas de sortir du Canada et d'aller faire du tourisme aux États-Unis mais de passer la frontière vite fait, plus symboliquement qu'autre chose.
Pour info j'ai déjà fait un tour sur l'article dont tu parles, c'est une des raisons pour lesquelles j'ai contacté Expérience Internationale Canada. Je ne pense pas avoir mal compris quoique ce soit - dans l'article et dans leur réponse. Donc je sais bien que le tour du poteau est symbolique, là n'est donc pas là le souci! Mais comme je le disais plus haut, on ne peut pas entrer aux États Unis à cause de nos soucis de visa.. bref, ce n'est pas la question, mais nous ne pourrons pas passer la frontière à cause de cela, même pour un petit tour sans tourisme

Du coup, j'espère tout de même que l'info que j'aie est vraie et comme je l'ai dit, je pourrais toujours partager mon expérience plus tard, comme ça on sera fixé. Car rester sur nos positions sans qu'il y est de concret ça ne mène pas très loin!

Salut @TTorSightView !

Et merci de ton explication claire
En fait, je voulais juste partager l'info avant de la tester du coup! Ahah

Tu as peut être raison concernant le terme de "sortir du territoire canadien" et que ça signifie la même chose pour l'agent qui ma répondu! On verra bien de toute manière Après je ne savais pas que je pouvais sortir du Canada sans entrer aux États Unis (et j'avoue que c'est un soulagement!)
Joe I |
Message de Naaaz
Vous devez aller a un poste frontalier pour activer votre permis, mais vous n'avez pas besoin de sortir du Canada.
Bonjour,

Je souhaiterais t'éclairer sur un point sur lequel tu n'as certainement pas saisi la réponse qui semble trompeuse. Tu dois bel et bien faire le tour du poteau. Seulement tu ne rentreras pas obligatoirement aux États Unis. Quand tu vas "sortir" du territoire canadien, tu vas te retrouver devant les agents de contrôles d'entrée aux frontières des États-Unis. Ceux là vont te refuser l'entrée dans leur pays (si tu n'as pas d'autorisation d'y entrer tel qu'un visa ou un I94 en règle par exemple ). En conséquence tu feras demi tour pour te retrouver face cette fois aux côtés des agents des services aux frontières du CANADA pour pouvoir entrer de nouveau sur le territoire. ( qui vont donc évaluer ton admissibilité à ENTRER SUR LE TERRITOIRE CANADIEN). Donc oui la formulation est trompeuse car en réalité même si tu sors du territoire canadien tu n'entres pas aux États-Unis si tu n'en as pas le droit. Cela n'empêche en rien que çà reste un tour du poteau où tu sors du Canada et rentre de nouveau au Canada sans être entré aux États-Unis. C'est le principe même des frontières internationales qui sont soumises à contrôles.
Pliz I |
@Naaaz

Prends le temps de lire le dossier que je t'ai conseillé et tu verras que dans le fond l'agent qui t'a repondu et moi disons la même chose.
L'agent n'a fait que répondre en reprenant tes deux options dont la seconde était, telle quelle, incorrecte.

Qui dit poste frontalier dit frontière... entre deux territoires (ici pays) distincts.
Aller à un poste frontière pour faire activer ton permis c'est te présenter à l'entrée d'un autre pays pour officiellement sortir du Canada et y revenir, même si physiquement ça ne va pas être autre chose qu'un demi tour sur place.
Il ne s'agit pas de sortir du Canada et d'aller faire du tourisme aux États-Unis mais de passer la frontière vite fait, plus symboliquement qu'autre chose.
Nazim I |
Message de Pliz
Je pense que la formulation de la réponse qui t'a été donnée est trompeuse : lors d'un tour du poteau, il y a sortie du territoire. Brève, certes, mais la sortie est signifiée à la frontière. C'est le principe de cette démarche.
Je t'invite à lire Le tour du poteau (flag pole) au Canada - pvtistes.net pour mieux saisir ce dont il s'agit.

Edit : quelle était ta question exactement ? Et dans quelle situation/sous quel statut es-tu actuellement ?
Sincèrement je ne pense que sa réponse était trompeuse.
Voici la question que j'avais posé :
Bonjour,

Je me permets de vous contacter car je me demandais si lorsque on se trouvait déjà au Canada, et qu'on obtenait le PVT sur place, il fallait obligatoirement sortir du Canada ou si se rendre à un poste frontalier sans sortir du Canada suffirait?

J'espère que ma question était claire
Merci d'avance!
Mandy

Et du coup il m'avait répondu cela:
Vous devez aller a un poste frontalier pour activer votre permis, mais vous n'avez pas besoin de sortir du Canada.

Du coup je crois que ça répond à tes questions Et pour le moment je suis en visa touriste (en attente de traitement de ma demande).

Je connaissais la démarche du tour du poteau mais pour le moment je ne peux pas aller aux États unis (refus du visa touriste et du coup par la suite de l'esta... :/ ) donc faire le tour du poteau en allant sur Seattle par exemple - car je suis à Vancouver - n'était tout simplement pas envisageable. C'est pour ça que je les ai contacté, et perso je trouve que la réponse est claire

De toute manière je le tenterai à un des poste frontalier - si ma demande est validée - comme il me l'a indiqué et je verrai ce que ça donne! Je ne vois pas pourquoi cela ne fonctionnerait pas d'après ses dires
Pliz I |
Message de Naaaz
Bonjour,

Pour info, je viens de me rendre compte que je suis connectée sous le compte de mon compagnon...

Je n'ai pas de lien à fournir car j'ai posé la question à Expérience Internationale Canada en message privé sur Facebook et ils m'ont répondus cela.

Pour moi, pour le moment ça reste une information fiable donc y a plus qu'à tester! La je viens d'être tirée au sort et j'ai soumis entièrement ma demande, j'attends la décision finale! Si j'ai la chance qu'ils me valident pour le PVT, je mettrai l'info sur le site/par commentaire/ par message si ça intéresse ?

Bonne journée!
Mandy
Je pense que la formulation de la réponse qui t'a été donnée est trompeuse : lors d'un tour du poteau, il y a sortie du territoire. Brève, certes, mais la sortie est signifiée à la frontière. C'est le principe de cette démarche.
Je t'invite à lire Le tour du poteau (flag pole) au Canada - pvtistes.net pour mieux saisir ce dont il s'agit.

Edit : quelle était ta question exactement ? Et dans quelle situation/sous quel statut es-tu actuellement ?
Nazim I |
Message de Pliz
Bonjour Mandy,

Où as-tu lu cette information ? Pourrais-tu nous en donner le lien s'il te plaît ?

Si tu reçois une lettre de correspondance alors que tu te trouves déjà sur le territoire, tu dois bel et bien en sortir et y revenir pour que te soit émis le permis correspondant. C'est le principe du tour du poteau dont il est question dans cette discussion.
En revanche, dans les cas où c'est directement le permis qui est reçu par voie postale, là, évidemment, pas de sortie ni d'activation requises. Mais, sauf cas particuliers, ce n'est pas le cas des permis de l'EIC.

Source officielle : Est-ce que je peux venir au Canada avant d'avoir reçu ma lettre pour le PDE?
Bonjour,

Pour info, je viens de me rendre compte que je suis connectée sous le compte de mon compagnon...

Je n'ai pas de lien à fournir car j'ai posé la question à Expérience Internationale Canada en message privé sur Facebook et ils m'ont répondus cela.

Pour moi, pour le moment ça reste une information fiable donc y a plus qu'à tester! La je viens d'être tirée au sort et j'ai soumis entièrement ma demande, j'attends la décision finale! Si j'ai la chance qu'ils me valident pour le PVT, je mettrai l'info sur le site/par commentaire/ par message si ça intéresse ?

Bonne journée!
Mandy
Pliz I |
Message de MandyS
J'ai une info provenant directement d'Expérience International qui nous dit que
Bonjour Mandy,

Où as-tu lu cette information ? Pourrais-tu nous en donner le lien s'il te plaît ?

Si tu reçois une lettre de correspondance alors que tu te trouves déjà sur le territoire, tu dois bel et bien en sortir et y revenir pour que te soit émis le permis correspondant. C'est le principe du tour du poteau dont il est question dans cette discussion.
Pour plus de détails sur ce bref aller-retour au poste frontière:
https://pvtistes.net/dossiers/le-tour-du-poteau/

En revanche, dans les cas où c'est directement le permis qui est reçu par voie postale, là, évidemment, pas de sortie ni d'activation requises. Mais, sauf cas particuliers, ce n'est pas le cas des permis de l'EIC.

Source officielle : Est-ce que je peux venir au Canada avant d'avoir reçu ma lettre pour le PDE?
Mandy I |
Bonjour !

J'ai une info provenant directement d'Expérience International qui nous dit que : "Vous devez aller a un poste frontalier pour activer votre permis, mais vous n'avez pas besoin de sortir du Canada." Du coup ca signifie qu'on n'est pas obligé de sortir du territoire canadien si on y est déjà

En espérant que ça aide
Chloé I |
Allo ! Je voulais vous laissez un petit commentaire pour vous raconter comme c'est passé le tour du poteau pour nous (Mon copain et moi) je sais qu'on trouve peux d'avis sur ça donc si ça peut vous aider

On a loué une voiture depuis Montréal pour aller a St Bernard de Lacolle, un samedi matin. on est parti de Montréal a 7h et on est arriver la bas vers 8h, on a passer d'abord la douane américaine, qui a prit nos empruntes et une photo de nous, puis on leur a dit quon venait uniquement faire le tour du poteau pour le canada, (le tout en anglais car il ne parle vraiment pas francais) et 15min après on était déjà en route pour le canada a nouveau
On est donc repasser par la douane canadienne, en indiquant quon venait faire le tour du poteau, on a donc du se garer a un emplacement spéciale se s'enregistrer a l'accueil en donnant tout nos document. (on avait : 4ans de baux français, 4ans d'avis d'imposition, un contrat de travail canadien, une attestation de travail canadienne et 2 fiches de paies canadienne) A 8h20 on faisait donc la queue pour l'immigration avec seulement 4 personnes devant nous ! vraiment le top 1
après 4h d'attente on nous a reçu pour prendre les données biométrique et payer le visa, il y avait trois douaniers tous aussi gentils les uns que les autres. puis a 12h30 on est sortie avec un permis de travail ouvert relié a mon PVT valide 22 mois !

Par contre, dès 9h10 la douanière disait au gens qu'elle n'était pas sur de les recevoir aujourd'hui.
le traitement a l'air excessivement long malheureusement ...
Noémie I |
Message de estelledge1602
Question: si je fais le tour du poteau pour obtenir le PTO par conjoint de fait, je dois aussi souscrire une assurance ?
Tu n'as pas eu de réponse ?? Je me pose la même question ..