Français
English
Les tests linguistiques et l'équivalence NCLC pour Entrée Express
Les tests linguistiques doivent être faits avant de présenter votre demande sur le système d’Entrée Express. Vous devez obligatoirement passer un test d’évaluation en français et/ou en anglais et ce, même si votre langue maternelle est le français ou l’anglais. L’évaluation portera sur l’expression orale (parler), la compréhension orale (écouter), l’expression écrite (écrire) et la compréhension écrite (lire).
Vous pouvez, si vous le souhaitez, ne passer qu’un des deux tests de langue. Pour les francophones, nous vous recommandons dans ce cas de passer le test de français, puisque c’est celui-ci qui vous rapportera le plus de points. Toutefois, passer le second test de langue (si vous maîtrisez l’anglais) vous permettra également d’acquérir plus de points.
Dans le système d’Entrée Express, vous devez choisir une langue principale (l’anglais ou le français) et une langue secondaire (le français ou l’anglais). Selon votre niveau dans les deux langues, vous pouvez obtenir jusqu’à 160 points : jusqu’à 136 points pour la langue principale et jusqu’à 24 points pour la langue secondaire.
Il est même possible d’obtenir des points bonus par rapport à votre niveau de français. En effet, le Canada souhaite encourager le développement de la francophonie hors du Québec. Pour cette raison, vous pourriez obtenir :
- 25 points supplémentaires si votre niveau de français atteint le niveau 7 ou plus des Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) dans les 4 compétences linguistique (expression orale, écrite, compréhension orale, écrite)
- 25 autres points supplémentaires si en plus de ça, vous disposez d’un bon niveau d’anglais, égal ou supérieur à 5 du Canadian Language Benchmark
Les tests de langues autorisés pour Entrée Express sont les suivants.
Les tests de langues pour le français
- Le Test d’évaluation du français (TEF) (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) via la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Paris (CCI Paris)
- Le Test de connaissance du français pour le Canada (TCF Canada) (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale) à ne pas confondre avec le TCF Québec ni avec le TCF NF (pour obtenir la nationalité française). Le TCF Canada est administré par le FEI (France Éducation International – anciennement CIEP).
Les tests de langues pour l’anglais
- L’International English Language Testing System (IELTS) avec l’option General Training (pour la compréhension de l’écrit et de l’expression écrite) . Vous pouvez passer ce test, que vous soyez au Canada ou en dehors du Canada.
- Le Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP-General) pour les personnes qui seraient déjà au Canada (avec un permis de travail ou un permis d’études, par exemple) ou qui se trouveraient en Inde, aux Philippines, aux États-Unis ou aux Émirats arabes Unis. Vous devez passer le test CELPIP-General (CELPIP-G) et non le CELPIP-General-LS qui n’est pas accepté pour Entrée Express.
Combien ces tests coûtent-ils ? Combien de temps sont-ils valides ?
- Coût pour le test de français TEF : ils sont variables. Entre 200-220 euros environ via la Chambre du Commerce et de l’Industrie de Paris. Les prix varient d’un endroit à un autre (les prix atteignent parfois 250 euros). Les tarifs pour le TCF Canada tournent autour de 175-200 euros (mais attention à bien passer le TCF Canada et non un autre).
- Coût pour les tests d’anglais : IELTS – 235 euros via le British Council ; CELPIP G – 280 dollars canadiens hors taxes (tarifs à retrouver ici).
Les résultats de vos tests linguistiques sont valides 2 ans après la date d’obtention des résultats pour le ministère Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).
Pour en savoir plus : Organismes d’évaluation désignés.
L’équivalence des niveaux NCLC et celui des tests linguistiques
Dans les critères d’admissibilité des différentes catégories, un niveau spécifique du Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) est généralement requis. Or, lorsque vous passez les tests CELPIP, IELTS ou TEF, la note ou le niveau attribué ne correspond pas automatiquement au niveau NCLC. Pour connaître l’équivalence entre le niveau NCLC et les niveaux des tests de langue, vous devez consulter cette page : Tableaux des équivalences pour les résultats des tests linguistiques.
À titre d’exemple, voici les équivalences des niveaux d’exigence minimales pour toutes les catégories (en se basant sur le fait que vous ayez choisi le français comme première langue officielle et l’anglais comme deuxième langue officielle).
La catégorie des travailleurs qualifiés fédéral
Français (TEF) : pour atteindre le NCLC niveau 7 (minimum requis), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
207 |
| Expression écrite |
310 |
| Compréhension orale |
249 |
| Expression orale |
310 |
Français (TCF) : pour atteindre le NCLC niveau 7 (minimum requis), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
453 |
| Expression écrite |
10 |
| Compréhension orale |
458 |
| Expression orale |
10 |
Anglais (IELTS) : pour atteindre le NCLC niveau 5 (minimum requis pour obtenir des points supplémentaires pour la 2e langue), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
4.0 |
| Expression écrite |
5.0 |
| Compréhension orale |
5.0 |
| Expression orale |
5.0 |
Anglais (CELPIP-General) : pour atteindre le NCLC niveau 5 (minimum requis pour obtenir des points supplémentaires pour la 2e langue), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
5 |
| Expression écrite |
5 |
| Compréhension orale |
5 |
| Expression orale |
5 |
La catégorie des métiers spécialisés
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis, vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
121 (NCLC 4) |
| Expression écrite |
181 (NCLC 4) |
| Compréhension orale |
181 (NCLC 5) |
| Expression orale |
126 (NCLC 5) |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis, vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
342 (NCLC 4) |
| Expression écrite |
4 (NCLC 4) |
| Compréhension orale |
331 (NCLC 5) |
| Expression orale |
4 (NCLC 5) |
La catégorie de l’expérience canadienne
Deux niveaux différents sont demandés pour ceux qui ont eu une expérience professionnelle d’au moins un an au Canada dans les catégories 1 ou 0 de la CNP.
Pour les expériences obtenues de catégories 0 ou 1 :
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 7), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
207 |
| Expression écrite |
310 |
| Compréhension orale |
249 |
| Expression orale |
310 |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 7), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
453 |
| Expression écrite |
10 |
| Compréhension orale |
458 |
| Expression orale |
10 |
* Pour la catégorie 2 ou 3 :
Français (TEF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 5), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
151 |
| Expression écrite |
226 |
| Compréhension orale |
181 |
| Expression orale |
226 |
Français (TCF) : pour atteindre le niveau minimum requis (NCLC 5), vous devez avoir obtenu un score d’au moins :
| Compétence linguistique |
Score minimum |
|---|---|
| Compréhension de l’écrit |
375 |
| Expression écrite |
6 |
| Compréhension orale |
369 |
| Expression orale |
6 |
Rappel : vous avez besoin de passer au moins l’un de ces tests de langue AVANT de créer votre profil sur Entrée Express. Si vous souhaitez passer un deuxième test de langue par la suite (pour augmenter votre nombre de points), il vous sera possible de mettre à jour votre profil Entrée Express avec les résultats.
(875)Commentaires
Je suis actuellement en procédure d'immigration Canadienne (PTQ d'Entrée Express) et en date du 03/07 j'ai reçu par MAIL la LSAA.
Des commentaire que je lis à ce sujet me mettent dans la confusion, car ils disent que la lettre de Services Avant Arrivée (LSAA) envoyé par mail ne signifie rien sur l'avancement du dossier, et certain bureau peuvent envoyer cela de manière générique sans aucun critère sur l'avancement du dossier et que c'est la LSAA envoyée dans le compte CléGC qui est la bonne et donne droit au PPR dans les 2 jours suivant.
Merci d'avance des l'avis de celles et ceux qui ont une expérience avec ma préoccupation
J'ai des questions plus ou moins pertinentes pour entrée express.
Je suis actuellement en permis jeune pro et pour des raisons personnelles, notamment un gros burn out en ce moment, je désire plus faire entrée express que de passer par le CSQ (de plus cela fait des années que je suis ici et je commence à être très frustrée du Québec).
Donc, ma première question: en tant que jeune pro, donc permis fermé, je ne peux pas vivre dans une autre province, n'est ce pas ? Parce que mon emploi est situé à Montréal.
Dans l'éventualité que j'applique pour Entrée express et que mon dossier est tiré au sort, est ce que je peux joindre une lettre qui atteste que je ne peux pas déménager avant d'avoir obtenu ma RP puisque j'ai l'obligation de travailler pour mon employeur et de rester dans la ville qui est marquée sur mon permis. Mais que je m'engage à quitter le Québec une fois la RP en poche.
Seconde question: Il est tout à fait possible pour moi de travailler à distance full time pour mon employeur. Je suis deja à trois jours à la maison, venir deux jours au bureau n'est que pour la déco. Donc, est ce que je pourrais quand même continuer de travailler pour eux, en vivant en Ontario par exemple ? Le temps de trouver autre chose. De plus, il y a d'autres ''succursales'' de mon entreprise un peu partout au Canada.
Si je démontre que je recherche activement un logement dans une autre province, que je voyage plusieurs fois dans la ville qui m'intéresse et que je commence à chercher des informations pour l'assurance maladie ou être en contact avec une université car j'aimerais reprendre une formation, est ce que cela serait suffisant à convaincre que je ne compte pas rester au Québec ?
Si vous me dites que tout ceci est possible alors dans un mois ou deux, je me lance par Entrée express, une fois que j'aurais fait un test de langue. Cela me soulagera beaucoup même si je vais devoir sacrifier beaucoup de choses également mais c'est pas vrai que je vais encore patienter je ne sais combien de temps avant ne serait ce que de recevoir le CSQ et toutes leurs règles insupportables.
Merci d'avance pour vos réponses.
J'aimerais savoir si c'est possible que le gouvernement traite mon dossier avant les 6 mois prévu pour le traitement normal.
Enfaite je pause cette question parce que l'argent de ma preuve de fond pourrait ne pas rester dans mon compte à plus de trois mois pour quelques raisons familiales.
Il faut au moins 30 heures/semaines, soit 1560 heures.
Cela vaut-il de mettre mes expériences de travail canadiennes dans mon profil EE, sachant que je n'ai pas 12 mois d'expérience, avant de soumettre mon profil dans le bassin ? Ou bien suis-je obligée de les mettre pour éviter toute fausse déclaration ?
J'aimerais connaitre le score mimimun à avoir au dalf c1 pour être éligible à arrima en 2025, j'ai eu, avec un 7.5/25 en compréhension écrite, 11.5 en compréhension orale , 21/25 en expression orale et 11.5/25 en expression écrite.
Dois- je le repasse ? Aidez moi merci
Merci d'avance
Je n'ai pas réussi à trouver de discussion lié à mes questions donc je lance une nouvelle discussion par rapport à une demande de RP pour le Canada via le programme PTQ.
Je m'excuse d'avance pour la longueur de ce message, mais je souhaite être aussi précis que vous puissiez m’aider le plus possible.
Je prépare actuellement ma demande de résidence permanente pour le Canada via le programme des travailleurs qualifiés et souhaite m’installer en Ontario ou à Vancouver. Avant de soumettre mon dossier pour le prochain tirage au sort, je voudrais m'assurer que mon expérience professionnelle répond aux critères d'admissibilité, en particulier concernant le nombre d'heures nécessaires (cette fameuse histoire de 1560h ou 30h/semaine au total).
Sur le site d'IRCC, il est indiqué qu'une expérience d'au moins un an de travail continu ou un total de 1 560 heures est requise. Ma question est la suivante : peut-on accomplir ces 1 560 heures en moins d'un an, par exemple en 10 mois, dans le cadre d'un contrat en alternance de 35 heures par semaine ?
Voici les détails de mon expérience pour mieux comprendre ma situation :
Contrat de Master 1 : du 14/12/2015 au vendredi 30/09/2016
Contrat de Master 2 : du lundi 03/10/2016 au 31/08/2017
Nature du travail : Poste à temps plein (35 heures/semaine) avec le même employeur et des missions similaires.
J'ai accumulé environ 151,76 heures par mois, ce qui dépasse les 1 560 heures requises pour une année.
Cependant, après des échanges avec d'autres candidats et des recherches sur des forums, il semble qu'il soit conseillé de ne pas dépasser 30 heures par semaine dans le calcul des heures requises sur une année. Pourriez-vous m’éclairer à ce sujet ?
J’aimerais savoir si au passage lors de ma demande, je dois rassembler cette période en une vue que c’est le même employeur et les même missions et CNP ou garder ces 2 périodes comme tel (donc 2 lignes d’expérience) pour 2 contrats différents ?
De plus, mon expérience est-elle admissible pour le programme des travailleurs qualifiés, même si elle a été réalisée sur deux contrats consécutifs, mais avec le même poste et employeur, et donc sous le même code CNP ?
Merci beaucoup pour votre aide et vos éclaircissements.
Bien cordialement
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus