Ces petits détails qui changent tout
Comme tu as sans doute pu le remarquer, cher lecteur, il a souvent été question sur le forum de la mentalité canadienne. Mais qu’en est-il, en termes concrets, de la vie de tous les jours de l’autre côté de l’océan ? Qu’en est-il de toutes ces petites choses qui font qu’on est dépaysé ?
Je te propose de passer en revue quelques broutilles qui, je l'espère, te convaincront, si tu en éprouves encore le besoin, du fait qu'ailleurs, c'est ailleurs…
Tout d'abord, si tu désires, par mélancolie, retrouver des français à Montréal, sache qu'il n'y a rien de plus simple. Il suffit de te rendre dans un Provigo du Plateau, de te diriger vers le rayon produits laitiers/fromages, et là, tu le verras, le français, devant le rayon, bras ballants, bouche ouverte, bavant, toutes cartes de crédit en main, billets entre les dents, prêt à dépenser 8$ pour un fromage qui lui rappellera sa mère patrie.
À propos de supermarché, ici, lors de ton passage à la caisse, un commis (ou la caissière) t'aidera à...