- Téléchargez le formulaire IMM 5707 depuis le site officiel et enregistrez-le sur votre ordinateur pour l'ouvrir hors de votre navigateur, afin d'éviter les erreurs d'affichage. - Complétez le formulaire en indiquant les informations sur votre famille, y compris l'accompagnement ou non au Canada de vos proches, sans impact sur votre demande. - Signez le formulaire soit numériquement lors de la soumission en ligne, soit manuellement en imprimant et scannant le document complété. Pour plus de détails, consultez la page ci-dessous.
Le formulaire de Renseignements sur les familles (IMM5707)
Ouvrir le fichier IMM 5707
Téléchargez le formulaire d’information sur les familles disponible dans la liste des documents requis (ou retrouvez-le sur cette page officielle). Pour ouvrir le document, vous devez enregistrer le document PDF sur votre ordinateur et l’ouvrir EN DEHORS DE VOTRE NAVIGATEUR INTERNET. Si vous essayez de l’ouvrir directement sur votre navigateur Internet (en le téléchargeant ou non), vous tomberez sur ce message d’erreur :
L’un des moyens les plus simples est de faire un clic droit sur le lien vers le formulaire d’information sur les familles, puis cliquez sur « Enregistrer le lien sous« . Ensuite, en dehors de votre navigateur Internet (sinon vous tomberez sur le même message d’erreur), ouvrez le fichier PDF téléchargé.
Pour les utilisateurs de Mac, vous devez vous assurer que votre ordinateur ouvre les fichiers PDF avec Adobe Reader par défaut, et non avec « Aperçu ». Sans quoi, vous risquez de tomber sur le même message d’erreur :
Vous devez fournir des informations sur les membres de votre famille (parents, éventuels conjoint et enfants), qu’ils viennent ou non au Canada avec vous.
Ce formulaire fait 2 pages (une page de formulaire et une page d’instructions).
Cocher « Oui » ou « Non » à la question « vous accompagnera au Canada » ?
Vous devez signaler si des membres de votre famille (conjoint, enfants) viendront avec vous au Canada. Que vous répondiez oui ou non n’aura pas d’incidence sur votre demande, mais vous devez avoir conscience que dans tous les cas, ça n’est pas parce que vous aurez un PVT que votre conjoint(e) en aura un également ou que vos enfants bénéficieront de votre statut.
Cela signifie que si entre l’obtention de votre PVT et votre arrivée au Canada, vous avez un enfant, ce n’est pas du tout problématique de ne pas l’avoir mentionné dans votre demande.
Les enfants, en fonction de leur âge, pourront venir avec un statut de visiteur ou avec un permis d’études. Pour en savoir plus.
Ça n’est pas parce que vous obtiendrez un permis de travail que votre famille pourra automatiquement venir avec vous et avoir un statut.
Section A
Vous êtes le demandeur. Vous devez donc remplir les informations vous concernant dans la partie Demandeur. Vous devez donc indiquer les informations suivantes (attention à ne pas manquer les cases !) :
votre nom de famille ;
votre ou vos prénom(s) ;
la 3e case ne concerne que les noms qui, en langue maternelle, ne sont pas écrits en alphabet latin :
votre date de naissance ;
votre pays ou territoire de naissance ;
votre état civil ;
votre profession actuelle.
Le conjoint / La conjointe
Ici, vous devez faire figurer votre époux·se. En cas d’union de fait (vous n’êtes pas marié avec votre conjoint, mais vous êtes en mesure de prouver que vous vivez ensemble depuis au moins un an), vous devez inscrire votre conjoint dans la partie « Époux ou Conjoint de fait ». Il n’est pas nécessaire de remplir de formulaire supplémentaire ou de fournir des preuves de votre vie commune lors de votre demande.
Note : ce n’est pas parce que votre conjoint·e apparaît ici que cela lui ouvre des droits. Pour qu’il·elle soit éligible à un permis de travail en tant que conjoint·e d’un travailleur au Canada, vous devez être mariés ou conjoints de fait au moment où il·elle fera la demande de son permis de travail (personne n’ira regarder si au moment de votre demande de permis EIC, vous étiez déjà mariés ou conjoints de fait car ce n’est pas pertinent). En savoir plus sur le permis de travail pour les conjoints des travailleurs au Canada.
Les parents
Si vous avez plus de 2 parents (en cas d’adoption), vous devez ne mentionner que vos parents adoptifs. Si vous ne connaissez pas l’identité de vos parents ou de l’un de vos parents, inscrivez « Inconnu ».
Si vos parents sont retraités ou sans emploi, inscrivez « Retraité » ou « Sans emploi » selon leur situation, dans la case « Profession actuelle ».
Si l’un de vos parents est décédé, inscrivez « Décédé », puis la ville, le pays et la date de décès dans la case « Adresse actuelle ».
Si vous n’avez plus de contact avec l’un de vos parents et que vous ne connaissez donc pas sa profession ou son adresse actuelle, inscrivez « Inconnu » dans les cases correspondantes.
La section B
Cette section. n’est à remplir que si vous avez un ou plusieurs enfants.
Si vos enfants sont scolarisés, inscrivez « Étudiant » dans la case « Profession actuelle ». Et s’ils sont trop jeunes pour aller à l’école, inscrivez « S.O », « Sans objet » ou « Sans emploi ».
Si vos enfants viennent avec vous au Canada, ils doivent obtenir leur propre statut :
Un statut de visiteur, qu’ils obtiendront automatiquement en arrivant au Canada s’ils sont français ou belges et si l’agent à la frontière n’y voit pas d’inconvénients (ce qui est généralement le cas, rassurez-vous) : ils auront alors un statut de visiteur temporaire et n’auront pas le droit de travailler évidemment. Vos enfants devront avoir une Autorisation de Voyage Electronique (AVE) – 7 $CA – pour se rendre au Canada en touriste.
Un statut de visiteur avec l’autorisation d’étudier, qu’ils pourront obtenir avec vous en arrivant au Canada s’ils sont français ou belges et s’ils sont en âge d’aller à l’école. Là aussi, il faudra demander une AVE au préalable.
Vous pouvez également envisager de présenter pour eux un permis d’études, une fois que votre demande aura été approuvée. Comme vous aurez un permis de travail, vous n’aurez pas à présenter, lors de votre demande, une lettre d’acceptation d’un établissement scolaire. Votre enfant pourrait alors obtenir une sorte de permis d’études ouvert (non relié à un établissement scolaire spécifique.
Une fois le formulaire complété, pensez à bien l’enregistrer.
Pour signer le document, vous avez deux options, elles sont toutes les deux acceptées par les autorités canadiennes :
Option 1 (la plus courante !) : vous ne signez pas manuellement le formulaire. Au moment de la soumission de l’ensemble de votre demande, vous allez signer numériquement celle-ci. À cette étape, en entrant vos noms et prénoms sur le formulaire électronique, vous signerez numériquement pour l’ensemble de vos documents, y compris le formulaire d’information sur les familles
Voici ce que disent les autorités sur le sujet :
#LSV? La signature électronique que vous apposez lorsque vous présentez votre demande en ligne s’applique à tous les documents connexes. Il n’est pas nécessaire d’imprimer et de signer. https://t.co/xU3E2SOZgppic.twitter.com/J7Rt9saCxQ
— EIC (@EIC_IEC)
Option 2 : une fois le formulaire complété, vous l’imprimez, le signez manuellement, puis le scannez avant de le ré-uploadé sur le site des autorités. Si vous n’avez pas de conjoint, vous devez également signer la Note 1. Si vous n’avez pas d’enfants, vous devez également signer la Note 2. Utilisez le même modèle de signature que celui figurant sur votre passeport. En effet, c’est le seul moyen pour les équipes d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada de s’assurer que c’est bien vous qui avez signé le formulaire. Quand votre formulaire IMM 5707 est signé, vous devez le scanner (numériser) pour le joindre à votre demande avec les autres documents.
Date : avec l’option 1, la date ne s’enregistre pas, ça ne doit pas vous inquiéter, la date sera automatiquement indiquée dans le formulaire quand vous signerez l’intégralité de votre demande.
Une fois le formulaire rempli et signé, cliquez sur « Téléverser le fichier », puis sur Choisir un fichier. Sélectionnez votre formulaire puis cliquez sur « Téléverser le fichier ».
Cofondatrice de pvtistes.net, j'ai fait 2 PVT, au Canada et en Australie. Deux expériences incroyables ! Je vous retrouve régulièrement sur nos comptes Insta et Tiktok @pvtistes avec plein d'infos utiles !
Cofounder of pvtistes.net. I went to Canada and Australia on Working Holiday aventures. It was amazing!
Bonjour,
J’ai reçu un message me demandant un certificat de police du Royaume Uni début avril, j’ai fais la demande auprès du service concerné mais les délais font que je ne vais pas recevoir le certificat avant la date butoir donné par le gouvernement canadien. Est-ce que vous pensez qu’il faut que je mette la preuve de la demande en précisant que je transmettrai le certificat dès que je l’aurai reçu ?
Merci par avance pour votre retour
Bonjour,
Oui, exactement. Tu dois leur indiquer que tu as bien entamé les démarches mais que tu auras besoin d’un délai supplémentaire pour transmettre le document. En général IRCC accepte.
bonjour,
Les deux dernieres annees j’ai ete sans emploi, en France. Je suis beaucoup allee visiter mon petit ami en Angleterre et parti en voyage avec lui. Comment je le note : Voyage Angleterre – visite chez mon petit ami? avec les dates ou juste sans emploi france et j’ajoute dans cette ligne voyage en angleterre . merci
Bonjour,
Dans le formulaire tu indiques « sans emploi » « chômage » et après dans ton CV, tu peux mentionner les différents voyages s’ils étaient significatifs (plusieurs semaines ou mois par exemple).
Déjà merci beaucoup pour cet article il est vraiment très utile
Ayant été sélectionnée j’ai commencé à remplir mon dossier PVT mais je suis un peu perdu sur une question dans la partie Travail prévu au Canada pour les candidats au PVT
Ma demande est bien en catégorie Vacances Travail mais à la question suivante
Avez-vous l’intention d’occuper un emploi ou de faire un stage au Canada dans le cadre de vos études
la réponse est déjà affichée sur Oui et elle est grisée donc je ne peux pas la modifier
Pourtant la question juste en dessous concernant une lettre d’offre ou un contrat est sur Non ce qui me semble plus logique pour un PVT
Je suis donc un peu perdue car je n’ai jamais indiqué vouloir partir au Canada dans le cadre de mes études et je ne comprends pas pourquoi cette réponse apparaît ainsi
J’ai déjà essayé de passer par le formulaire web mais je tombe surtout sur les sites de Londres ou de Paris et pour le moment je n’ai pas réussi à obtenir de réponse claire du Canada
Est-ce que quelqu’un a déjà eu ce problème
Est-ce normal
Et surtout est-ce qu’il y a un moyen de corriger cela sans devoir tout recommencer
Hello,
Non, tu ne peux plus corriger cette réponse après avoir reçu l’invitation…Ils te demandent de fournir un numéro d’offre d’emploi ou non ? Si oui, alors il y a un problème/bug, et ça ne peut se régler que via le formulaire de contact..c’est un bug qu’on a déjà vu sur cette saison.
Bonjour, j’ai une question par rapport au formulaire IMM 5257. En effet, on me demande des informations sur une période précise, mais j’avoue que ça remonte à loin. Est-ce une bonne idée de joindre une lettre explicative pour montrer sa bonne foi, mais que malgré tout, je ne se souviens pas de tout précisément.
Bonjour,
Le mieux est quand même d’être le plus exhaustif possible, il ne faut pas qu’il y ait de trous, donc je pense qu’il vaut mieux que tu prennes le temps de retrouver ce que tu faisais. Une lettre explicative peut accompagner mais elle risquerait de retarder le délai de traitement si elle n’est pas justifiée.
Bonjour,
J’ai une petite question concernant la date de début de contrat JP.
Je suis actuellement en statut implicite, donc l’idée et de sortir du pays (France ou Mexique) et revenir dès que j’ai la lettre d’introduction. Cependant, les délais étant variables, avec mon employeur, on ne sait pas quelle date de début de contrat renseigner. Est-ce que si j’ai la lettre plus tôt que la date de début de contrat, je peux quand faire valider mon permis à la douane et commencer immédiatement ?
(31) Commentaires
Bonjour,
J’ai reçu un message me demandant un certificat de police du Royaume Uni début avril, j’ai fais la demande auprès du service concerné mais les délais font que je ne vais pas recevoir le certificat avant la date butoir donné par le gouvernement canadien. Est-ce que vous pensez qu’il faut que je mette la preuve de la demande en précisant que je transmettrai le certificat dès que je l’aurai reçu ?
Merci par avance pour votre retour
Bonjour,
Oui, exactement. Tu dois leur indiquer que tu as bien entamé les démarches mais que tu auras besoin d’un délai supplémentaire pour transmettre le document. En général IRCC accepte.
bonjour,
Les deux dernieres annees j’ai ete sans emploi, en France. Je suis beaucoup allee visiter mon petit ami en Angleterre et parti en voyage avec lui. Comment je le note : Voyage Angleterre – visite chez mon petit ami? avec les dates ou juste sans emploi france et j’ajoute dans cette ligne voyage en angleterre . merci
Bonjour,
Dans le formulaire tu indiques « sans emploi » « chômage » et après dans ton CV, tu peux mentionner les différents voyages s’ils étaient significatifs (plusieurs semaines ou mois par exemple).
Bonjour
Déjà merci beaucoup pour cet article il est vraiment très utile
Ayant été sélectionnée j’ai commencé à remplir mon dossier PVT mais je suis un peu perdu sur une question dans la partie Travail prévu au Canada pour les candidats au PVT
Ma demande est bien en catégorie Vacances Travail mais à la question suivante
Avez-vous l’intention d’occuper un emploi ou de faire un stage au Canada dans le cadre de vos études
la réponse est déjà affichée sur Oui et elle est grisée donc je ne peux pas la modifier
Pourtant la question juste en dessous concernant une lettre d’offre ou un contrat est sur Non ce qui me semble plus logique pour un PVT
Je suis donc un peu perdue car je n’ai jamais indiqué vouloir partir au Canada dans le cadre de mes études et je ne comprends pas pourquoi cette réponse apparaît ainsi
J’ai déjà essayé de passer par le formulaire web mais je tombe surtout sur les sites de Londres ou de Paris et pour le moment je n’ai pas réussi à obtenir de réponse claire du Canada
Est-ce que quelqu’un a déjà eu ce problème
Est-ce normal
Et surtout est-ce qu’il y a un moyen de corriger cela sans devoir tout recommencer
Merci beaucoup d’avance pour votre aide
Hello,
Non, tu ne peux plus corriger cette réponse après avoir reçu l’invitation…Ils te demandent de fournir un numéro d’offre d’emploi ou non ? Si oui, alors il y a un problème/bug, et ça ne peut se régler que via le formulaire de contact..c’est un bug qu’on a déjà vu sur cette saison.
Bonjour, j’ai une question par rapport au formulaire IMM 5257. En effet, on me demande des informations sur une période précise, mais j’avoue que ça remonte à loin. Est-ce une bonne idée de joindre une lettre explicative pour montrer sa bonne foi, mais que malgré tout, je ne se souviens pas de tout précisément.
Merci d’avance.
Bonjour,
Le mieux est quand même d’être le plus exhaustif possible, il ne faut pas qu’il y ait de trous, donc je pense qu’il vaut mieux que tu prennes le temps de retrouver ce que tu faisais. Une lettre explicative peut accompagner mais elle risquerait de retarder le délai de traitement si elle n’est pas justifiée.
Bonjour,
J’ai une petite question concernant la date de début de contrat JP.
Je suis actuellement en statut implicite, donc l’idée et de sortir du pays (France ou Mexique) et revenir dès que j’ai la lettre d’introduction. Cependant, les délais étant variables, avec mon employeur, on ne sait pas quelle date de début de contrat renseigner. Est-ce que si j’ai la lettre plus tôt que la date de début de contrat, je peux quand faire valider mon permis à la douane et commencer immédiatement ?
Merci d’avance pour l’aide précieuse
Paul
Bonjour,
Oui, tu peux arriver avant le début de ton contrat, dans ce cas, ton permis de travail commencera dès ton passage à l’immigration.
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus