La demande de la carte de résident (registration card) en Corée du Sud

Au début de votre PVT en Corée, vous allez devoir faire la demande de votre Registration Card ou Résidence Card, appelée autrefois Alien Registration Card (ARC). Elle est, ni plus ni moins, votre carte d’identité coréenne.

Cette démarche vous permettra d’obtenir un numéro personnel, que vous devrez ensuite fournir à vos employeurs qui pourront ainsi vous déclarer aux autorités coréenne lorsque vous trouverez un emploi.

Votre numéro de Residence Card vous servira aussi (entre autres) à faire quelques démarches administratives à l’arrivée (ouvrir un compte en banque, prendre un forfait de téléphone, …) mais également à réserver des billets de concerts ou à passer commande sur Internet. En effet, il n’est pas rare que certains sites demandent votre numéro de Residence Card pour vous enregistrer, ce qui peut être très contraignant pour les personnes uniquement de passage dans le pays.

Pourquoi demander la Residence Card ?

Quand on reste plus de 90 jours en Corée du Sud, il est obligatoire de s’enregistrer auprès de l’immigration et de demander sa Residence Card. Si vous ne le faite pas, vous perdrez votre visa et vous devrez quitter le territoire. Cette carte vous sera demandée pour occuper un emploi.

Comment demander sa Residence Card ?

Il convient de demander sa Residence  Card au plus tôt, en arrivant en Corée. Pour cela, il faut prendre un RDV en ligne, sur le site Hi Korea. Il n’est pas possible de prendre rendez-vous avant d’arrivée en Corée, il faut avoir activer son PVT pour le faire.

La demande de Residence Card se fait donc en 2 temps :

1 – La prise de rendez-vous sur le site de l’immigration

Voici ensuite comment procéder :

A – Se rendre sur le site de l’immigration.

B – Saisissez toutes les informations demandées.

C – Choisissez le centre d’immigration qui correspond à votre lieu de résidence.

D – Choisissez la date et l’heure de votre rendez-vous.

E – Enregistrez et imprimez la confirmation de prise de rendez-vous.

2 – Le dépôt de la demande au bureau de l’immigration

L’immigration coréenne ne donne pas d’information sur les documents qu’il faut fournir. Suite à votre inscription en ligne, vous allez devoir vous rendre en personne au bureau d’immigration qui correspond à votre lieu de résidence.

Pour déposer votre demande de Residence Card, vous aurez besoin de :

• La confirmation de votre rendez-vous imprimée
• Une photo d’identité
• Le formulaire de demande (Application Form (Report form)/통합신청서(신고서))(lien de téléchargement). Vous pouvez également le télécharger au moment de votre prise de rendez-vous en ligne ou le trouver directement sur place le jour du rendez-vous.
• Votre passeport
• Une photocopie de votre passeport.
• Votre visa grant notice.
• Un timbre fiscal à 35 000 KRW (que vous achèterez sur place directement)
• Un justificatif de domicile
  – Si vous avez votre propre logement = votre contrat de bail
  – Si vous logez dans une guesthouse, un goshiwon, un hôtel, etc. = une preuve de réservation ou de paiement.
  – Si vous êtes logé chez un tiers, attention : il doit vous accompagner lors de votre demande ! Il devra entrer ses informations à une borne automatique spécifique et imprimer le justificatif.
• Un « Working Holliday Activity Plan » de votre année de PVT (document à remplir en anglais). Vous pouvez fournir celui que vous aviez mis dans votre dossier de demande de visa. Soit ils vous prendront votre document déjà rédigé, soit ils vous demanderont de le recopier sur une feuille. Cela dépend des agents d’immigration.

1 – Payez le timbre fiscal. Il se paye directement sur place, soit via une machine, soit à un guichet, selon le bureau d’immigration. Il coûte 35 000 KRW. On vous propose ensuite deux options : soit vous revenez chercher votre Residence Card sur place, soit on vous l’envoie à votre adresse, moyennant un supplément de 3 000 KRW. Gardez bien votre justificatif de paiement.

2 – Rendez-vous aux guichets. Une liste de noms est affiché à l’entrée de la salle. Vérifiez que votre nom est bien là et retenez le numéro qui vous a été attribué.

3 – Remettez les documents demandés et remplissez votre planning de séjour, si ce n’est pas déjà fait.

4 – À la fin du rendez-vous, on vous remettra une attestation pour confirmer votre demande de Résidence Card. Gardez-la bien sur vous le temps de recevoir votre carte.

Et voilà ! Votre Résidence Card sera prête dans un délai de trois semaines à un mois.

Combien de temps votre Residence Card est-elle valide ?

Votre Residence Card est valide pendant toute la durée de votre PVT.

Qui peut me demander ma Residence Card ?

On vous demandera votre Residence Card, pour ouvrir un compte en banque, pour souscrire à un abonnement téléphonique, pour prouver votre identité, pour pouvoir travailler…Elle est donc indispensable et surtout obligatoire !

En complément de nos explications, consultez notre tutoriel Comment faire sa demande de Residence Card ?