Lorsque vous vous rendez dans la mairie de votre quartier ou de votre ville pour y faire enregistrer votre adresse, l’agent d’administration vous fait en même temps souscrire la Sécurité sociale de votre municipalité, à la caisse nationale de retraite ainsi qu’au système My Number.
La Sécurité sociale japonaise
Au Japon, le système de sécurité sociale est un peu différent de celui que nous avons en France. Ici, vous êtes :
- soit rattaché à la Sécurité sociale de votre entreprise (uniquement valable pour les contrats de type CDI, « Keiyaku Shain » ou « Seishain ») ;
- soit rattaché à la Sécurité sociale de votre municipalité (pour les demandeurs d’emplois, ceux qui font des petits boulots, les étudiants…).
Les pvtistes sont dans le deuxième cas et doivent souscrire la Sécurité sociale de leur municipalité. Attention, ceci est obligatoire, même si dans certaines mairies, on pourrait vous laisser le choix de vous inscrire ou non (les pvtistes ne sont pas si nombreux au Japon et l’administration n’est pas encore habituée à cette catégorie de résidents). Le personnel de la mairie est certes en tort s’il ne vous inscrit pas d’office (en vous donnant de fausses informations involontairement) mais c’est sur vous que cela retombera inévitablement en cas de litige. Vous trouverez dans cette discussion du forum des retours de pvtistes à ce sujet : Sécurité sociale japonaise obligatoire.
Pour calculer le montant de vos cotisations, on va se baser sur vos revenus de l’année passée (hors Japon, donc). N’ayant aucun justificatif à fournir, le mieux pour vous est de déclarer que vous étiez sans revenus et donc, vous cotiserez selon le plafond minimum de la Sécurité sociale locale.
My Number
My Number n’a pas vraiment d’équivalent en France. Cette carte permet un suivi administratif de toute personne résidant au Japon, que ce soit au niveau des impôts, des cotisations sociales ou des transferts d’argent depuis l’étranger. Il a été mis en place pour renforcer la lutte contre l’évasion fiscale et le détournement de fonds.
Tout comme la Sécurité sociale, souscrire au système My Number est obligatoire. Vous ne pourrez pas, par exemple, recevoir de virement de l’étranger sur votre compte japonais si vous ne présentez pas cette carte à votre banque. La carte est gratuite et il en existe deux sortes :
- Une carte temporaire en papier, suffisante pour les pvtistes.
- Une carte plus officielle, à puce, qui prend plus de temps à être fabriquée et qui n’est utile que si vous restez dans le pays de façon permanente.
Pour plus d’informations (ou si vous avez des questions) sur My Number consultez cette discussion de notre forum : Nouveau système My Number.
La pension de retraite
À l’instar de la Sécurité sociale et de My Number, vous devez obligatoirement souscrire la pension de retraite japonaise “Nenkin”. Toute personne âgée de 20 à 59 ans enregistrée comme résident du Japon doit souscrire au système de retraite, pvtistes compris.
La France et le Japon ont des accords bilatéraux au sujet de la retraite. Vous ne perdrez pas vos cotisations si vous retournez en France, elles seront ajoutées à vos trimestres français quand viendra l’heure pour vous de faire valoir vos droits.
Cependant, selon les cas, on peut se poser la question de l’utilité de cotiser au Japon. Le système de retraite étant un peu compliqué, nous ne le détaillerons pas plus ici et nous nous contenterons de vous encourager à y souscrire.
Ceux que cela intéresse peuvent consulter notre dossier ou notre discussion du forum pour plus de détails et d’explications sur ce système.
(12) Commentaires
Bonjour !
J’ai une question au sujet des assurances qui va paraître un peu bête (moi et l’administratif ça fait 12…) mais je me lance. Je suis arrivé au Japon depuis 1 semaine et demi, demain je compte me rendre à la mairie pour enregistrer mon adresse. Avant de partir, j’ai souscrit à l’assurance Globe PVT. Je voulais donc savoir s’i fallait aussi obligatoirement souscrire à la sécurité sociale japonaise ou si l’assurance Globe PVT remplit toutes les fonctions ? En gros, en France, l’assurance maladie couvre tout le monde à un certain degré, et nous prenons ensuite individuellement des mutuelles pour couvrir les frais qui ne sont pas couvert par l’assurance maladie. Au Japon, en tant que pvtiste, le système est-il similaire ou l’assurance PVT suffit et donc n’occasionne pas de s’enregistrer à la sécurité sociale japonaise ? J’espère que mes pensées et mes questions sont claires… Merci d’avance à celles/ceux qui auront la gentillesse d’éclairer ma lanterne !
Bonne journée !
Bonjour Arnaud,
La souscription à la sécurité sociale japonaise est obligatoire pour les pvtistes. Globe PVT permet d’avoir le rapatriement en cas de divers problèmes, ce que la sécurité sociale japonaise ne permet pas. Après je ne connais pas le reste du détail de ce que couvre la sécurité sociale japonaise, mais quand tu fais ton inscription, ils te donnent un document où tu trouve diverses informations. 🙂
Bonjour Enola,
Merci beaucoup de ta réponse ! Je vais donc faire les procédures aujourd’hui !
Bonjour, c’est pour vous informer que le document exemple du formulaire rempli ne fonctionne pas pour moi, est-ce qu’il est toujours en ligne pour vous ?
Bonjour Elyonne,
Le dossier contient beaucoup de chapitres , quel est le formulaire dont tu parles exactement ? 🙂
Ah pardon, je pensais que le commentaire irait dans le bon chapitre. Je parle du chapitre 6 sur « Exemple de formulaire rempli ».
Oui, en effet, le lien ne marche plus. Merci pour l’info.:) Cet exemple rempli du formulaire n’est plus partagé par l’Ambassade. Si tu as des questions sur comment le remplir n’hésite pas à les poser sous le tutoriel de demande de PVT Japon (https://pvtistes.net/dossiers/les-demarches-pour-obtenir-son-pvt-japon/).
Bonjour ! J’envisage un futur pvt en Corée du Sud et au Japon, j’aimerai intégrer les deux groupes d’échange sur Facebook mais impossible d’y entrer pour m’informer au préalable. Merci d’avance 🙂
Hello, combien de temps le passage de la douane japonaise prend-il ? Merci d’avance !
Salut, généralement, c’est une formalité, c’est rapide mais ça dépend sans doute de combien de gens sont devant toi, s’il y a beaucoup de pvtistes 😉
Bonjour. Comment fait on pour participer au concours pour gagner le guide de voyage Ulysse fabuleux? Merci bonne journée
Merci beaucoup !!
{{like.username}}
Chargement...
Voir plus